[00:00.00]New York - Paloma Faith/Ghostface Killah
[00:02.26]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.26]Lyrics by：Paloma Faith/Jodi Marr
[00:04.52]
[00:04.52]Composed by：Paloma Faith/Jodi Marr
[00:06.78]
[00:06.78]Arranged by：Jodi Marr/Rob Wells/George Noriega
[00:09.05]
[00:09.05]Produced by：Jodi Marr/Rob Wells/George Noriega
[00:11.31]
[00:11.31]The days were long and the nights so cold
[00:13.75]白天漫长，夜晚寒冷
[00:13.75]The pages turn and the tale unfolds
[00:16.07]书页翻动，故事展开
[00:16.07]He left me for another lady
[00:20.85]他为了另一个女人离开了我
[00:20.85]She stood so tall and she never slept
[00:23.24]她高大挺拔，从不休息
[00:23.24]The was not one moment he could regret
[00:25.91]他没有一刻感到后悔
[00:25.91]He left me for another lady
[00:31.64]他为了另一个女人离开了我
[00:31.64]He took my hand one day and told me
[00:36.43]有一天他握着我的手告诉我
[00:36.43]He was leaving
[00:38.57]他要离开了
[00:38.57]Me disbelieving
[00:40.46]我难以置信
[00:40.46]And I I I I I I I I
[00:45.73]而我 我 我 我 我 我 我 我
[00:45.73]Had to let him go
[00:49.70]不得不让他离开
[00:49.70]Her name was New York New York
[00:54.53]她的名字是纽约 纽约
[00:54.53]And she took his heart away oh my
[00:59.39]她夺走了他的心 哦天啊
[00:59.39]Her name was New York New York
[01:04.23]她的名字是纽约 纽约
[01:04.23]She had poisoned his sweet mind
[01:10.47]她毒害了他甜美的思想
[01:10.47]Mmmm
[01:14.87]
[01:14.87]The wolves they howled for my lost soul
[01:17.49]狼群为我迷失的灵魂嚎叫
[01:17.49]I fell down a deep black hole
[01:19.76]我坠入了深深的黑暗深渊
[01:19.76]He left me for another lady
[01:24.52]他为了另一个女人离开了我
[01:24.52]She poured the drinks and she poured the power
[01:27.24]她斟满了酒，也倾注了力量
[01:27.24]Diamond girl who could talk for hours
[01:29.54]那个能滔滔不绝的钻石女孩
[01:29.54]He left me for another lady
[01:35.20]他为了另一个女人离开了我
[01:35.20]Now I am on my own
[01:38.59]现在我独自一人
[01:38.59]He told me he was leaving
[01:42.26]他告诉我他要离开
[01:42.26]And I was pleading
[01:44.20]我曾苦苦哀求
[01:44.20]And I I I I I I I I
[01:49.25]而我 我 我 我 我 我 我 我
[01:49.25]Had to let him go
[01:53.38]不得不让他离开
[01:53.38]Her name was New York New York
[01:58.18]她的名字是纽约 纽约
[01:58.18]And she took his heart away oh my
[02:03.02]她夺走了他的心 哦天啊
[02:03.02]Her name was New York New York
[02:07.90]她的名字是纽约 纽约
[02:07.90]She had poisoned his sweet mind
[02:13.62]她毒害了他甜美的思想
[02:13.62]As soon she walk in a for it up
[02:16.14]她一出现 就俘获了他
[02:16.14]Action wish your opinion
[02:17.21]行动希望你的意见
[02:17.21]But he suce it off
[02:18.66]但他忍住了
[02:18.66]You like the scratch with live
[02:20.08]你喜欢现场的刮擦
[02:20.08]She want to cry I would just
[02:21.58]她想哭，我却只能
[02:21.58]Let get see was under the ground
[02:23.50]让我们看看地下有什么
[02:23.50]I mine for live break a promise
[02:25.66]我为了生活打破了一个承诺
[02:25.66]But I compacted the future
[02:27.12]但我压缩了未来
[02:27.12]Like not to damage
[02:28.27]就像不去破坏
[02:28.27]You just strong woman baby
[02:30.01]你只是个坚强的女人，宝贝
[02:30.01]Hold let for let's pop let's can for I see New York
[02:33.41]等等，让我们看看，我看到了纽约
[02:33.41]Please don't make me go to
[02:38.31]请不要让我去
[02:38.31]New York
[02:42.67]纽约
[02:42.67]New York
[02:45.38]纽约
[02:45.38]And she took your heart away oh my
[02:49.50]而她带走了你的心，天哪
[02:49.50]Her name was New York New York
[02:55.07]她的名字是纽约 纽约
[02:55.07]She poisoned your sweet mind
[02:59.92]她毒害了你纯净的心灵
[02:59.92]She poisoned your sweet mind
[03:04.09]她毒害了你纯净的心灵