[00:36.44]Baby It's been a long time coming
[00:48.26]宝贝 这漫漫征程 终于来临
[00:48.26]Such a long long time
[00:56.57]如此长的时间
[00:56.57]And I can't stop running
[01:04.63]我无法控制 一直在奔跑
[01:04.63]Such a long long time
[01:13.00]如此长的时间
[01:13.00]Can you hear my heart beating
[01:21.13]你能听到我的心跳吗
[01:21.13]Can you hear that sound
[01:29.32]你能听到那个声音吗
[01:29.32]Coz I can't help thinking
[01:37.37]因为我禁不住要思考
[01:37.37]And I won't stop now
[01:49.88]我现在不会停止
[01:49.88]And then I look up at the sun
[01:53.39]然后 我抬头看到天上的太阳
[01:53.39]And I could see
[01:58.42]我能够看到
[01:58.42]On the way that gravity pours
[02:01.98]那沉重的地心引力
[02:01.98]On you and me
[02:06.53]压在你我身上
[02:06.53]And then I look up at the sky
[02:10.40]然后 我抬头看着天空
[02:10.40]And saw the sun
[02:14.83]看到了太阳
[02:14.83]And the way that gravity pushes
[02:18.71]还有那无情的地心引力
[02:18.71]On everyone
[02:21.20]重重压在每个人身上
[02:21.20]On everyone
[02:31.89]在每个人身上
[02:31.89]Baby
[02:35.26]宝贝
[02:35.26]When your wheels stop turning
[02:43.95]当你停止奔跑
[02:43.95]And you feel let down
[02:52.26]你会感到失望
[02:52.26]And it seems like troubles
[03:00.26]就好像碰到很多麻烦
[03:00.26]Have come all around
[03:08.57]来自于周围很多地方
[03:08.57]I can hear your heart beating
[03:16.41]我能够听到你的心跳
[03:16.41]I can hear that sound
[03:24.60]我能够听到那个声音
[03:24.60]But I can't help thinking
[03:32.66]但是我无法停止思考
[03:32.66]And I won't look now
[03:45.16]现在我不会再看了
[03:45.16]And then I looked up at the sun
[03:48.54]然后 我抬头看到天上的太阳
[03:48.54]And I could see
[03:53.28]我能够看到
[03:53.28]Oh the way that gravity pours
[03:56.98]那沉重的地心引力
[03:56.98]On you and me
[04:01.09]压在你我身上
[04:01.09]And then I looked up at the sky
[04:05.47]然后 我抬头看着天空
[04:05.47]And saw the sun
[04:09.97]看到了太阳
[04:09.97]And the way that gravity pushes
[04:13.54]还有那无情的地心引力
[04:13.54]On everyone
[04:18.05]重重压在每个人身上