[00:00.00]아프리카 여행 - 张慧珍
[00:22.88]
[00:22.88]슬픈 꿈을 꾸는 이 도시에
[00:27.82]在这城市做痛苦的梦
[00:27.82]숨이 막힐것만 같아
[00:32.79]好像无法呼吸
[00:32.79]어디로든 떠나가고 싶어
[00:36.99]不管是哪里都想离开
[00:36.99]어디로든 멀리 떠나고 싶어
[00:42.47]不管是哪里想远远地离开
[00:42.47]어디로 떠날지 망설이다
[00:47.44]犹豫要去哪里的时候
[00:47.44]표를 끊어버린 곳은
[00:52.31]买票的地方是
[00:52.31]텔레비젼에서만 보았던
[00:56.60]在电视里看过的
[00:56.60]검은땅의 나라 아프리카로
[01:01.50]黑色土地的国家 往非洲
[01:01.50]캥거루 뱃속엔 또 캥거루가
[01:06.41]在袋鼠的肚子里 又袋鼠
[01:06.41]악어입 속엔 악어새
[01:11.33]在鳄鱼嘴里 鳄鱼鸟
[01:11.33]정말로 입이큰 하마 때문에
[01:16.16]因为真的嘴很大的河马
[01:16.16]하마터면 난 기절할 뻔 했어
[01:21.09]差一点我就晕倒了
[01:21.09]모두 신기하기만한 아프리카
[01:26.65]全部都很神奇的非洲
[01:26.65]무얼 찾으려고 헤메였나
[01:31.49]是要找什么那么徘徊
[01:31.49]무얼 아파한 것일까
[01:36.38]是在怕什么
[01:36.38]여기 거짓없는 자연속에
[01:40.72]在这没有谎言的自然里
[01:40.72]조그만 내모습 초라해 보여
[02:08.29]小小的我的样子看起来很憔悴
[02:08.29]알수없는 말을 하고 있는
[02:13.13]说不理解的话
[02:13.13]검은 사람들과 함께
[02:18.06]和黑人一起
[02:18.06]춤을 추며 즐거워 했지만
[02:22.29]虽然跳着舞很开心
[02:22.29]같은 하늘아래 다른 사람들
[02:27.22]一样的天空下 别的人
[02:27.22]낯설은 동물들 울음소리에
[02:32.14]陌生的动物 在哭声里
[02:32.14]잠을 이룰수가 없어
[02:36.98]无法入睡
[02:36.98]하늘의 별들은 그대로인데
[02:41.95]天上的星星原地不动
[02:41.95]부는 바람도 또 그대로인데
[02:46.82]吹的风也又是原样的
[02:46.82]욕심없는 사람들이 아름다워
[02:52.38]没有野心的人是美丽的
[02:52.38]하늘만큼 높은 나무에서
[02:57.27]在像天空一样很高的树上
[02:57.27]떨어진 이슬때문에
[03:02.13]因为掉下的露水
[03:02.13]잠이 깬 난 또 울어버렸어
[03:06.42]睡醒的我又哭了
[03:06.42]눈앞에 펼쳐진 황금 노을에
[03:11.04]在眼前展开的黄金晚霞