[00:00.00]굶지 말기 (Eat's OK) - 艺声 (예성)
[00:02.25]
[00:02.25]词：YESUNG/민연재
[00:04.51]
[00:04.51]曲：YESUNG/Phenomenotes
[00:06.77]
[00:06.77]编曲：신승익/정수완
[00:09.02]
[00:09.02]거울은 왜 자꾸 봐요
[00:13.50]怎么总是去看镜子
[00:13.50]그런 거 안 봐도 예뻐
[00:18.05]不这样你也足够漂亮
[00:18.05]꼬집어 주고픈 꽉 찬 두 볼
[00:23.03]想要捏一捏你饱满的脸颊
[00:23.03]진짜 진짜 귀여워
[00:27.20]真的真的好可爱
[00:27.20]오늘도 밥 대신 토마토
[00:31.81]今天也用西红柿代替米饭
[00:31.81]가슴에 턱턱 막힐 고구마
[00:36.39]红薯咽不下 都堵在胸口
[00:36.39]옆에서 보기에 참 안쓰러워
[00:41.23]在一旁看着让人心生同情
[00:41.23]참을 수가 없어요
[00:44.80]忍无可忍了
[00:44.80]나 없는 데서 굶지 마요
[00:49.31]我不在身边不要饿着自己
[00:49.31]자꾸 마르면 화낼 거야
[00:53.82]总这么瘦巴巴我会生气的
[00:53.82]거짓말 아냐
[00:56.80]不是骗你的
[00:56.80]나의 두 눈엔 지금 이대로가 좋아
[01:05.01]在我眼里 保持现在这样就好
[01:05.01]제발 딴 데 가서 굶지 마요
[01:12.38]拜托 不要在其他地方饿着自己
[01:12.38]굶지 말기
[01:17.50]别饿肚子
[01:17.50]손이 떨리는 햄버거
[01:22.10]令人食指大动的汉堡
[01:22.10]이왕이면 세트로 해요
[01:26.66]既然如此就点个套餐吧
[01:26.66]저지방 아이스크림 같은 건
[01:30.16]低脂冰淇淋什么的
[01:30.16]그만 맛있으면 된 거죠
[01:37.36]够了 好吃就行啦
[01:37.36]나 없는 데서 굶지 마요
[01:41.92]我不在身边不要饿着自己
[01:41.92]자꾸 마르면 화낼 거야
[01:46.46]总这么瘦巴巴我会生气的
[01:46.46]거짓말 아냐
[01:49.35]不是骗你的
[01:49.35]나의 두 눈엔 지금 이대로가 좋아
[01:57.54]在我眼里 保持现在这样就好
[01:57.54]제발 딴 데 가서 굶지 마요
[02:02.61]拜托 不要在其他地方饿着自己
[02:02.61]옷이 좀 낀다면 옷이 잘못한 거야
[02:12.24]衣服有点紧那也是衣服的错啊
[02:12.24]남들 눈 따위 신경 쓰지 마요
[02:25.33]不要在意别人的目光
[02:25.33]오늘 하루는 봐줄게요
[02:29.81]今天就放纵一下吧
[02:29.81]먹고 싶은 거로 골라요
[02:34.42]挑选想要吃的东西
[02:34.42]배가 부를 때 행복한 표정
[02:40.16]吃饱时露出幸福的表情
[02:40.16]난 그게 너무 좋더라
[02:45.47]真的让我非常喜欢
[02:45.47]제발 딴 데 가서 굶지 좀 마요
[02:54.62]拜托 不要在其他地方饿着自己啊
[02:54.62]그댄 이대로가 딱 좋아요
[03:04.42]你现在这样就正好
[03:04.42]약속해요
[03:08.89]约好了啊
[03:08.89]오늘 밤은
[03:13.31]今天晚上
[03:13.31]우리 굶지 말기
[03:18.03]我们要好好吃饭啊