[00:00.00]I Don't Know About You - Ella Fitzgerald/Adelaide Hall
[00:19.56]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.56]Written by：Duke Ellington
[00:39.13]
[00:39.13]I ran around
[00:42.87]
[00:42.87]With my own little crowd
[00:47.28]
[00:47.28]The usual laughs
[00:51.17]寻常的欢笑
[00:51.17]Not often
[00:52.94]并不常有
[00:52.94]But loud
[00:54.69]却格外响亮
[00:54.69]And in the world that I knew
[01:00.08]在我熟悉的那个世界里
[01:00.08]I didn't know about you
[01:09.51]我还不曾知晓你的存在
[01:09.51]Chasing after the ring
[01:16.25]追逐着旋转木马上的
[01:16.25]On the merry go round
[01:19.96]那枚戒指
[01:19.96]Just taking my fun
[01:24.03]只为寻一时欢愉
[01:24.03]Where it could be found
[01:27.61]它会在何处被寻见
[01:27.61]And yet what else could I do
[01:33.16]而我别无选择
[01:33.16]I didn't know about you
[01:43.35]我还不曾知晓你的存在
[01:43.35]Darling now I know
[01:48.87]亲爱的现在我明白了
[01:48.87]I had the loneliest yesterday
[01:57.46]我曾度过最孤独的昨日
[01:57.46]Everyday
[02:01.09]每一天
[02:01.09]In your arms
[02:05.44]在你怀中
[02:05.44]I know for once in my life
[02:13.06]我终于明白此生意义
[02:13.06]I'm living
[02:18.79]我终于真正活着
[02:18.79]Had a good time
[02:21.74]曾经纵情享乐
[02:21.74]Everytime I went out
[02:26.86]每次外出狂欢
[02:26.86]Romance was a thing
[02:30.61]爱情只是玩笑
[02:30.61]I kidded about
[02:33.44]被我轻描淡写
[02:33.44]How could I know about love
[02:39.58]怎会懂得真爱
[02:39.58]I didn't know about you
[02:48.28]我还不曾知晓你的存在
[02:48.28]Darling now I know
[02:56.30]亲爱的现在我明白了
[02:56.30]I had the loneliest yesterday
[03:03.59]我曾度过最孤独的昨日
[03:03.59]Everyday
[03:07.86]每一天
[03:07.86]In your arms
[03:12.55]在你怀中
[03:12.55]I know for once in my life
[03:19.96]我终于明白此生意义
[03:19.96]I'm living
[03:25.11]我终于真正活着
[03:25.11]Had a good time
[03:28.43]曾经纵情享乐
[03:28.43]Everytime I went out
[03:33.46]每次外出狂欢
[03:33.46]Romance was a thing
[03:36.88]爱情只是玩笑
[03:36.88]I kidded about
[03:40.79]被我轻描淡写
[03:40.79]How could I know about love
[03:46.36]怎会懂得真爱
[03:46.36]I didn't know about you
[03:54.49]我还不曾知晓你的存在
[03:54.49]I didn't know about you
[03:59.05]我还不曾知晓你的存在