[00:00.00]Borrowed Love - Metro Boomin/Swae Lee/WizKid
[00:00.15]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.15]Produced by：Metro Boomin
[00:00.30]
[00:00.30]After laughter comes tears
[00:10.07]欢笑过后 泪眼朦胧
[00:10.07]After laughter comes tears
[00:16.40]欢笑过后 泪眼朦胧
[00:16.40]It's just hope you gon' end up feelin' sorrow
[00:21.21]只盼你终将尝尽这苦涩
[00:21.21]Melatonin baby take it this time
[00:26.16]褪黑素般沉沦吧 亲爱的此刻
[00:26.16]We don't wanna end up hurtin' tomorrow
[00:31.01]我们都不愿明日再添新伤
[00:31.01]Long term or temporary I can't decide
[00:35.87]天长地久或朝露昙花 我仍彷徨
[00:35.87]How much of my love can you borrow
[00:40.82]我的爱意 你能承载几分
[00:40.82]Tighten up baby yes I fell for you almost
[00:45.93]抱紧我吧 我早已为你沉沦
[00:45.93]Tried my best to build you up from the bottom
[00:50.58]我倾尽全力将你从谷底托起
[00:50.58]She wetter than a river
[00:52.15]她似潺潺春水般柔情
[00:52.15]Body say so much she got me off the bottle
[00:55.79]曼妙身姿让我沉沦不已
[00:55.79]I'm finally freed up
[00:56.93]终于挣脱了桎梏
[00:56.93]She freaky as f**k I leave she gon' follow
[01:00.33]她如影随形 放纵得令人着迷
[01:00.33]She gave me a sign
[01:02.49]她暗送秋波
[01:02.49]My fingers on her panty line
[01:05.19]指尖游走在她蕾丝边缘
[01:05.19]Rollin' up a dandelion
[01:07.37]共捻一朵薄公英轻旋
[01:07.37]Took a sec' just to catch the vibe
[01:10.65]稍作停顿只为感受此刻氛围
[01:10.65]Second guessin' that's something I never wanna do
[01:15.42]犹豫不决绝非我的处事风格
[01:15.42]Crack under pressure that's something I'm never gonna do
[01:20.57]在压力下崩溃我绝不会重蹈覆辙
[01:20.57]Melatonin baby take it this time
[01:25.52]褪黑素般沉沦吧 亲爱的此刻
[01:25.52]We don't wanna end up hurtin' tomorrow
[01:30.46]我们都不愿明日再添新伤
[01:30.46]Long term or temporary I can't decide
[01:35.18]天长地久或朝露昙花 我仍彷徨
[01:35.18]How much of my love can you borrow
[01:40.20]我的爱意 你能承载几分
[01:40.20]Tighten up baby yes I fell for you almost
[01:45.30]抱紧我吧 我早已为你沉沦
[01:45.30]Tried my best to build you up from the bottom
[01:48.41]我倾尽全力将你从谷底托起
[01:48.41]Baby girl just turn off the light turn off the light
[01:51.37]亲爱的请将灯火熄灭 将烦忧隔绝
[01:51.37]Baby show me love baby turn off the light
[01:53.96]用温柔抚平我的不安 让夜色作帷帐
[01:53.96]Baby ease my stress baby turn off the light
[01:56.43]请为我卸下重担 让黑暗淹没疲倦
[01:56.43]Baby back it up don't turn up the fight
[01:58.99]别让争执蔓延 只需后退一步
[01:58.99]Turn off the light my girl say you're fine
[02:01.39]在幽暗中说你一切都好
[02:01.39]I need that energy I need that energy tonight
[02:03.87]今夜我渴望你炽热的温度
[02:03.87]Gyal keep it cold and bun up the vibe
[02:06.30]让寒冰融化 重燃这悸动
[02:06.30]Say me no gon' live tonight girl turn up the vibe
[02:09.35]今夜别再约束 让我们纵情沉醉
[02:09.35]Say me no gwaan fight every day
[02:11.48]不愿再日日争执不休
[02:11.48]Love it when we play love it when we yeah yeah
[02:14.24]沉溺于彼此缠绵的游戏 爱这销魂时刻
[02:14.24]Say me wan' vibe on replay
[02:16.58]渴望这悸动循环不息
[02:16.58]Leave me dumb crazy love me baby yeah yeah
[02:20.02]让我痴狂沉沦 用爱将我淹没
[02:20.02]Melatonin baby take it this time
[02:24.93]褪黑素般沉沦吧 亲爱的此刻
[02:24.93]We don't wanna end up hurtin' tomorrow
[02:29.84]我们都不愿明日再添新伤
[02:29.84]Long term or temporary I can't decide
[02:34.60]天长地久或朝露昙花 我仍彷徨
[02:34.60]How much of my love can you borrow
[02:39.60]我的爱意 你能承载几分
[02:39.60]Tighten up baby yes I fell for you almost
[02:44.73]抱紧我吧 我早已为你沉沦
[02:44.73]Tried my best to build you up from the bottom
[02:49.60]我倾尽全力将你从谷底托起
[02:49.60]I'm callin' it quits
[02:51.92]如今我选择放手
[02:51.92]Leave that for my ex
[02:54.29]把遗憾留给过去
[02:54.29]We flipped the whole script
[02:56.86]我们改写了结局
[02:56.86]I couldn't even risk it
[02:59.29]却不敢再赌一次真心
[02:59.29]I don't give hints
[03:01.25]我的爱从不含蓄
[03:01.25]Goodbye she was gone by six
[03:03.97]六点整她已悄然离去
[03:03.97]I couldn't read lips
[03:06.77]我读不懂唇语的低语
[03:06.77]It's hard when I'm twisted
[03:11.08]心绪纷乱时最是煎熬