Putty in Your Hands(Live)-The Yardbirds&Eric Clapton
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Putty in Your Hands (Live) - The Yardbirds/Eric Clapton
[00:08.04]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.04]You say hop and I'll hop
[00:11.72]你说跳我就跳
[00:11.72]You say stop and I'll stop
[00:15.15]你说停我就停
[00:15.15]You say come and I come
[00:17.65]你说来我就来
[00:17.65]Oh anything you say I'm like a hunk of clay
[00:21.45]哦 我就像一团任你揉捏的黏土
[00:21.45]I'm just like putty putty in your hands
[00:24.92]我就像你掌心的橡皮泥
[00:24.92]Ah ah well ah ah
[00:29.54]
[00:29.54]With one wave of your hand
[00:33.03]只要你轻轻挥手
[00:33.03]I'm your slave to command
[00:36.59]我甘愿任你差遣
[00:36.59]But I'm glad it's okay
[00:38.90]却仍庆幸无怨言
[00:38.90]Oh anything you say I'm like a hunk of clay
[00:42.76]哦 我就像一团任你揉捏的黏土
[00:42.76]I'm just like putty putty in your hands
[00:46.37]我就像你掌心的橡皮泥
[00:46.37]Ah ah well ah ah
[00:49.81]
[00:49.81]You can stretch me until I'm ten feet tall
[00:53.21]你能将我拉成十尺伟岸
[00:53.21]Or cut me down to the size of a rubber ball
[00:56.96]也能压作橡皮球般渺小不堪
[00:56.96]You can use me abuse me but never remove me
[01:00.64]纵受折磨也不离弃 永远相伴
[01:00.64]Without your love I ain't nothing at all oh well ah
[01:04.44]失去你的爱 我便一无所有 唉
[01:04.44]They say I'm a fool
[01:07.95]人们笑我痴愚
[01:07.95]'Cause you treat me so cruel
[01:11.45]因你待我如此残酷
[01:11.45]But I'll go on this way
[01:13.94]但我仍甘之如饴
[01:13.94]Oh anything you say I'm like a hunk of clay
[01:17.74]哦 我就像一团任你揉捏的黏土
[01:17.74]I'm just like putty putty in your hands
[01:21.39]我就像你掌心的橡皮泥
[01:21.39]Ah ah well ah ah
[01:24.82]
[01:24.82]You can stretch me until I'm ten feet tall
[01:28.40]你能将我拉成十尺伟岸
[01:28.40]Or cut me down to the size of a rubber ball
[01:31.95]也能压作橡皮球般渺小不堪
[01:31.95]You can use me abuse me but never refuse me
[01:35.73]任你驱使 任你伤害 但别将我推开
[01:35.73]Without your love I ain't nothing at all oh well ah
[01:39.44]失去你的爱 我便一无所有 唉
[01:39.44]They say I'm a fool
[01:43.05]人们笑我痴愚
[01:43.05]'Cause you treat me so cruel
[01:46.61]因你待我如此残酷
[01:46.61]But I'll go on this way
[01:49.04]但我仍甘之如饴
[01:49.04]Oh anything you say I'm like a hunk of clay
[01:52.97]哦 我就像一团任你揉捏的黏土
[01:52.97]I'm just like putty putty in your hands
[01:56.57]我就像你掌心的橡皮泥
[01:56.57]Ah ah well ah ah
[01:59.86]
[01:59.86]I'm just like putty putty in your hands
[02:03.74]我就像你掌心的橡皮泥
[02:03.74]Ah ah well ah ah
[02:07.19]
[02:07.19]I'm just like putty putty in your hands
[02:10.88]我就像你掌心的橡皮泥
[02:10.88]Ah ah well ah ah
[02:15.09]
[00:08.04]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.04]You say hop and I'll hop
[00:11.72]你说跳我就跳
[00:11.72]You say stop and I'll stop
[00:15.15]你说停我就停
[00:15.15]You say come and I come
[00:17.65]你说来我就来
[00:17.65]Oh anything you say I'm like a hunk of clay
[00:21.45]哦 我就像一团任你揉捏的黏土
[00:21.45]I'm just like putty putty in your hands
[00:24.92]我就像你掌心的橡皮泥
[00:24.92]Ah ah well ah ah
[00:29.54]
[00:29.54]With one wave of your hand
[00:33.03]只要你轻轻挥手
[00:33.03]I'm your slave to command
[00:36.59]我甘愿任你差遣
[00:36.59]But I'm glad it's okay
[00:38.90]却仍庆幸无怨言
[00:38.90]Oh anything you say I'm like a hunk of clay
[00:42.76]哦 我就像一团任你揉捏的黏土
[00:42.76]I'm just like putty putty in your hands
[00:46.37]我就像你掌心的橡皮泥
[00:46.37]Ah ah well ah ah
[00:49.81]
[00:49.81]You can stretch me until I'm ten feet tall
[00:53.21]你能将我拉成十尺伟岸
[00:53.21]Or cut me down to the size of a rubber ball
[00:56.96]也能压作橡皮球般渺小不堪
[00:56.96]You can use me abuse me but never remove me
[01:00.64]纵受折磨也不离弃 永远相伴
[01:00.64]Without your love I ain't nothing at all oh well ah
[01:04.44]失去你的爱 我便一无所有 唉
[01:04.44]They say I'm a fool
[01:07.95]人们笑我痴愚
[01:07.95]'Cause you treat me so cruel
[01:11.45]因你待我如此残酷
[01:11.45]But I'll go on this way
[01:13.94]但我仍甘之如饴
[01:13.94]Oh anything you say I'm like a hunk of clay
[01:17.74]哦 我就像一团任你揉捏的黏土
[01:17.74]I'm just like putty putty in your hands
[01:21.39]我就像你掌心的橡皮泥
[01:21.39]Ah ah well ah ah
[01:24.82]
[01:24.82]You can stretch me until I'm ten feet tall
[01:28.40]你能将我拉成十尺伟岸
[01:28.40]Or cut me down to the size of a rubber ball
[01:31.95]也能压作橡皮球般渺小不堪
[01:31.95]You can use me abuse me but never refuse me
[01:35.73]任你驱使 任你伤害 但别将我推开
[01:35.73]Without your love I ain't nothing at all oh well ah
[01:39.44]失去你的爱 我便一无所有 唉
[01:39.44]They say I'm a fool
[01:43.05]人们笑我痴愚
[01:43.05]'Cause you treat me so cruel
[01:46.61]因你待我如此残酷
[01:46.61]But I'll go on this way
[01:49.04]但我仍甘之如饴
[01:49.04]Oh anything you say I'm like a hunk of clay
[01:52.97]哦 我就像一团任你揉捏的黏土
[01:52.97]I'm just like putty putty in your hands
[01:56.57]我就像你掌心的橡皮泥
[01:56.57]Ah ah well ah ah
[01:59.86]
[01:59.86]I'm just like putty putty in your hands
[02:03.74]我就像你掌心的橡皮泥
[02:03.74]Ah ah well ah ah
[02:07.19]
[02:07.19]I'm just like putty putty in your hands
[02:10.88]我就像你掌心的橡皮泥
[02:10.88]Ah ah well ah ah
[02:15.09]
