[00:00.00]Again And Again - Ringworm
[00:21.04]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.04]The more things change
[00:25.84]万物变迁不息
[00:25.84]The more they stay the same
[00:30.58]本质却始终如一
[00:30.58]The demons keep calling my name
[00:35.45]恶魔低语不断呼唤我的名
[00:35.45]Again and again and again
[00:50.86]一遍又一遍 永无止息
[00:50.86]Hate's spiraling kiss
[00:52.79]仇恨之吻盘旋
[00:52.79]Destroys sanity's bliss
[00:55.17]摧毁理智的欢愉
[00:55.17]We'll see who regrets this
[00:57.35]且看谁将为此悔恨
[00:57.35]When you kneel at the altar
[01:00.72]当你跪在祭坛前
[01:00.72]No beginnings no end
[01:04.02]无始亦无终
[01:04.02]Again and again
[01:05.72]周而复始
[01:05.72]It's all the same
[01:09.16]一切如常
[01:09.16]Again and again
[01:11.28]周而复始
[01:11.28]Eternal flames
[01:14.27]永恒之火
[01:14.27]Again and again
[01:16.14]周而复始
[01:16.14]An icepick in my brain
[01:21.64]冰锥刺入我脑海
[01:21.64]Rise incubus scream
[01:24.19]梦魇苏醒 尖啸嘶鸣
[01:24.19]Frozen in my dreams
[01:26.75]梦境之中 寒冰封心
[01:26.75]Now on your knees pig and kneel at the altar
[01:31.49]跪伏祭坛 俯首称臣
[01:31.49]No beginning no end
[01:34.79]无始无终 轮回无尽
[01:34.79]Again and again
[01:36.73]周而复始
[01:36.73]It's all the same
[01:39.91]一切如常
[01:39.91]Again and again
[01:41.91]周而复始
[01:41.91]Eternal flames
[01:44.97]永恒之火
[01:44.97]Again and again
[01:46.78]周而复始
[01:46.78]An icepick in my brain
[01:51.08]冰锥刺入我脑海