[00:00.00]ハチャメチャ×ストライク 2024 Remaster - i☆Ris
[00:01.42]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.42]词：4sk
[00:01.63]
[00:01.63]曲：4sk
[00:01.95]
[00:01.95]编曲：4sk
[00:02.05]
[00:02.05]アツいアツいボクらの
[00:04.81]我们炽热炽热的
[00:04.81]思い描くストーリー
[00:07.46]心中描绘的故事
[00:07.46]ドキドキが止まらない
[00:10.34]怦然心动无法停息
[00:10.34]ハチャメチャ キミにストライク
[00:18.80]超直球 向你击出全垒打
[00:18.80]モヤモヤの感情
[00:20.03]这份朦胧情感
[00:20.03]ドコにぶつけりゃいい?
[00:21.39]究竟该投向何处
[00:21.39]溜まるフラストレーション
[00:24.33]积压的焦躁情绪
[00:24.33]かけぬける妄想 抑えきれない
[00:26.85]飞奔的妄想已无法压抑
[00:26.85]気づかれちゃオシマイ
[00:29.40]若被发现就彻底完蛋
[00:29.40]ドカドカ バカバカ
[00:31.96]横冲直撞 肆无忌惮
[00:31.96]ガマンなんてしたくない
[00:33.81]才不要什么忍耐
[00:33.81]そうでしょ?
[00:34.71]对吧?
[00:34.71]コラコラッ オラオラッ
[00:37.47]喂喂 哦啦哦啦
[00:37.47]行くよトツゲキワンツー
[00:39.24]要上了突击直球连击
[00:39.24]だっだっだっだっ
[00:40.63]哒哒哒哒
[00:40.63]だっだっだっだっ
[00:43.43]哒哒哒哒
[00:43.43]キミの視線 私だけ知ってる
[00:48.99]只属于我的你的视线
[00:48.99]合図 受け取って
[00:51.68]接收到暗号
[00:51.68]行くよ 行くよ 秘密の世界
[00:56.01]出发吧出发吧 奔向秘密世界
[00:56.01]じゃあここから
[00:57.20]那么从这里开始
[00:57.20]アツいアツいボクらの
[00:59.90]我们炽热炽热的
[00:59.90]めぐりめぐるストーリー
[01:02.63]循环往复的故事
[01:02.63]高まる胸の鼓動
[01:05.36]逐渐高涨的心跳声
[01:05.36]キミにも聞かせよう
[01:08.24]也要让你听见
[01:08.24]アツいアツいボクらの
[01:11.06]我们炽热炽热的
[01:11.06]思い描くストーリー
[01:13.61]心中描绘的故事
[01:13.61]ドキドキが止まらない
[01:16.51]怦然心动无法停息
[01:16.51]ハチャメチャ キミにストライク
[01:24.94]超直球 向你击出全垒打
[01:24.94]トキメキの純情 分かって欲しい
[01:27.49]悸动的纯情想要传达
[01:27.49]ハレンチもいいけど
[01:30.57]虽然有点不知羞耻
[01:30.57]灼熱の炎 燃やし続けて
[01:33.10]让灼热的火焰持续燃烧
[01:33.10]攻めの姿勢でキープ
[01:35.44]保持主动攻势状态
[01:35.44]ドカドカ バカバカ
[01:38.13]横冲直撞 肆无忌惮
[01:38.13]周りなんて気にしない
[01:40.02]才不管周围眼光
[01:40.02]そうでしょ?
[01:40.88]对吧?
[01:40.88]コラコラッ オラオラッ
[01:43.67]喂喂 哦啦哦啦
[01:43.67]大胆不敵にカマせ
[01:45.55]大胆无畏地挥棒吧
[01:45.55]だっだっだっだっ
[01:46.81]哒哒哒哒
[01:46.81]だっだっだっだっ
[01:49.64]哒哒哒哒
[01:49.64]騒ぎすぎて 呆れたキミの顔
[01:55.14]喧闹太过头 你露出无奈表情
[01:55.14]だから ちょっと休憩
[01:57.90]所以稍微中场休息
[01:57.90]そして そして 第2ラウンド
[02:02.27]然后然后 第二回合
[02:02.27]さぁまだまだ
[02:03.42]看招还有后续
[02:03.42]アツいアツいボクらの
[02:06.15]我们炽热炽热的
[02:06.15]バトルバトル続けよう
[02:08.78]对战对战持续下去
[02:08.78]鳴りひびく笛の音
[02:11.55]当哨声嘹亮响起
[02:11.55]聞こえたら飛び出せ
[02:14.41]听见就全力冲刺
[02:14.41]アツいアツいボクらの
[02:17.16]我们炽热炽热的
[02:17.16]思い描くストーリー
[02:19.85]心中描绘的故事
[02:19.85]ドキドキが止まらない
[02:22.69]怦然心动无法停息
[02:22.69]ハチャメチャ キミにストライク
[02:38.11]超直球 向你击出全垒打
[02:38.11]まぁここまで
[02:39.31]暂且到此为止
[02:39.31]アツいアツいボクらの
[02:42.08]我们炽热炽热的
[02:42.08]思い描くストーリー
[02:44.73]心中描绘的故事
[02:44.73]エピローグはいらない
[02:47.42]不需要什么终章
[02:47.42]まだまだまだ
[02:49.14]因为还要还要
[02:49.14]続くから 続くから
[02:52.43]继续延续 继续延续
[02:52.43]ほら アツいアツいボクらの
[02:55.85]看吧 我们炽热炽热的
[02:55.85]めぐりめぐるストーリー
[02:58.47]循环往复的故事
[02:58.47]高まる胸の鼓動
[03:01.17]逐渐高涨的心跳声
[03:01.17]キミにも聞かせよう
[03:04.09]也要让你听见
[03:04.09]アツいアツいボクらは
[03:06.87]我们炽热炽热的
[03:06.87]バトルバトルの中
[03:09.45]在对战对战之中
[03:09.45]迷わずキメるゴール
[03:12.39]毫不犹豫直击终点
[03:12.39]ハチャメチャ キミにストライク
[03:17.04]超直球 向你击出全垒打