[00:00.00]Wind Me Up - Mr. Big (大人物合唱团)
[00:33.50]
[00:33.50]There ought to be a law against it
[00:37.32]应该有规定制约它
[00:37.32]To lead a man on and then let him go
[00:42.83]领导它，让他走
[00:42.83]What's the world comin' to
[00:44.65]世界会是什么样
[00:44.65]When you can't slide into home
[00:48.17]当你回不了家时
[00:48.17]Tell it like it is woman
[00:51.69]就像这是女人一样
[00:51.69]Tell the boy maybe or never mind
[00:55.32]告诉男孩没关系
[00:55.32]We could go all the way
[00:57.57]我们可以一直下去
[00:57.57]The big boys don't like to waste time
[01:01.42]大男孩不喜欢浪费时间
[01:01.42]Wind me up-
[01:05.23]让我兴奋
[01:05.23]I need enuff to keep me satisfied
[01:08.67]让我满意
[01:08.67]Wind me up-
[01:12.19]让我兴奋
[01:12.19]I wanna hold you but my hands are tied
[01:15.43]我要抱着你，可是我的手被绑起来
[01:15.43]Wind me up-
[01:19.26]让我兴奋
[01:19.26]You kiss me quick and then
[01:20.25]你狠狠地吻我，然后
[01:20.25]You turn me off
[01:22.43]你拒绝了我
[01:22.43]Wind me up-
[01:27.09]让我兴奋
[01:27.09]The only way she winds you up
[01:31.50]她让我兴奋
[01:31.50]Is when you ask for too much trouble
[01:36.28]当你有很多麻烦时
[01:36.28]Ain't no room for a 2nd chance
[01:39.08]不是为了第二次机会
[01:39.08]When the first one ain't even over
[01:41.91]因为第一次不曾结束
[01:41.91]Packed with a powerful love
[01:45.41]还充满了爱的力量
[01:45.41]That I just can't get enough of
[01:49.15]我只是没有足够的爱
[01:49.15]Lay your cards on the table
[01:51.68]把你的名片放在桌子上
[01:51.68]Baby make no mistake about it
[01:55.35]宝贝别犯错误
[01:55.35]Wind me up-
[01:58.93]让我兴奋
[01:58.93]I need enuff to keep me satisfied
[02:02.20]让我满意
[02:02.20]Wind me up-
[02:06.25]让我兴奋
[02:06.25]I wanna hold you but my hands are tied
[02:09.54]我要抱着你，可是我的手被绑起来
[02:09.54]Wind me up-
[02:13.02]让我兴奋
[02:13.02]You kiss me quick and then
[02:14.11]你狠狠地吻我，然后
[02:14.11]You turn me off
[02:16.07]你拒绝了我
[02:16.07]Wind me up-
[02:18.59]让我兴奋
[02:18.59]Wind me up-
[02:52.32]让我兴奋
[02:52.32]Wind me up-
[02:59.66]让我兴奋
[02:59.66]Wind me up-
[03:06.30]让我兴奋
[03:06.30]Wind me up-
[03:09.94]让我兴奋
[03:09.94]I need enuff to keep me satisfied
[03:12.95]让我满意
[03:12.95]Wind me up-
[03:16.91]让我兴奋
[03:16.91]I wanna hold you but my hands are tied
[03:19.86]我要抱着你，可是我的手被绑起来
[03:19.86]Wind me up-
[03:23.68]让我兴奋
[03:23.68]You kiss me quick and then
[03:24.81]你狠狠地吻我，然后
[03:24.81]You turn me off
[03:27.10]你拒绝了我
[03:27.10]Wind me up-
[03:28.75]让我兴奋
[03:28.75]Wind me up-
[03:51.70]让我兴奋
[03:51.70]Wind me up-
[03:54.71]让我兴奋
[03:54.71]Wind me up-
[03:59.07]让我兴奋