[00:00.00]Runaway - 포커페이스 (4Kapas)/케이피 (Kay P)
[00:43.90]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:43.90]도망치듯 자리를 옮겨
[00:47.18]像逃跑一样换了个位置
[00:47.18]난 겁이 많고 부끄러
[00:48.96]我胆小又害羞
[00:48.96]내 안엔 내가 너무도 많아서
[00:52.37]我内心中的自己太多太多
[00:52.37]다 죽여 하나 둘
[00:54.33]一个接一个地消灭它们
[00:54.33]도망치듯 내 페달을 밟어
[00:57.09]像逃跑一样踩下我的踏板
[00:57.09]나는 어딜 가고 있나 나도 궁금해
[00:59.74]我究竟要去哪里，我自己也很好奇
[00:59.74]걔들은 내 목을 조이며 말해 닥쳐
[01:02.44]他们掐住我的脖子说：闭嘴
[01:02.44]우린 뭔지 몰라
[01:03.47]我们不知道是什么
[01:03.47]각자의 꿈을 꿈꾸네
[01:05.17]各自追逐着自己的梦想
[01:05.17]쓸데없이 내 영감들은 풍부해
[01:07.84]我的灵感虽然无用却很丰富
[01:07.84]난 내일을 잊고 새벽은 분주해
[01:10.53]我忘记了明天，黎明时分忙碌不已
[01:10.53]이 삶이 영원하길 난 주에게
[01:12.87]我向主祈求这生活能永恒
[01:12.87]믿음을 건 낸 적이 없이
[01:14.37]却从未真正投入过信仰
[01:14.37]난 기적을 원해
[01:15.81]我渴望奇迹
[01:15.81]내 몸을 던져 바다로 나를 담궈
[01:18.30]将我的身体投入大海，将我浸没
[01:18.30]나는 눈을 감고 원해 삶의 반전
[01:20.98]我闭上眼睛 渴望人生的反转
[01:20.98]날 향하는 카메라 사각 안의 장면
[01:23.50]面向我的摄像机画面中的场景
[01:23.50]그 속에 나를 피해 나는 계속 달려
[01:26.45]在那之中 我躲避着自己 继续奔跑
[01:26.45]나는 도망 가 저 멀리 멀리 멀리
[01:34.14]我逃跑，逃到很远很远很远
[01:34.14]난 도망가 저 멀리 멀리
[01:37.98]我逃跑，逃到很远很远
[01:37.98]도망가 멀리 멀리 멀리 멀리
[01:43.01]逃跑，逃到很远很远很远很远
[01:43.01]난 도망가 멀리 멀리
[01:47.70]我逃跑，逃到很远很远
[01:47.70]Runaway
[01:53.66]
[01:53.66]Runaway
[01:59.50]
[01:59.50]Runaway
[02:05.56]
[02:05.56]Runaway
[02:09.34]
[02:09.34]도망치듯 내 자리를 옮겨
[02:11.02]像逃跑一样移动我的位置
[02:11.02]너무 밝어 불을 꺼줘
[02:12.22]太亮了，把灯关掉
[02:12.22]너무 밝어 나는
[02:13.24]太亮了，我
[02:13.24]눈을 가려 아닌 척
[02:14.82]遮住眼睛，假装若无其事
[02:14.82]날 보는 눈을 느껴 난 아무렇지
[02:17.24]感受到注视我的目光，我却装作若无其事
[02:17.24]않은 척 나는 크게 웃지
[02:18.63]我假装没事，大声笑着
[02:18.63]하하 나는 즐거워
[02:20.57]哈哈，我很快乐
[02:20.57]빛이 꺼진 골목은 공기마저 무거워
[02:22.99]灯光熄灭的小巷，连空气都变得沉重
[02:22.99]집에 돌아가 약 봉투를
[02:24.45]回到家，撕开药包
[02:24.45]찢어 입에다 털어
[02:25.99]把药倒进嘴里
[02:25.99]생각이 많아져 tv를 켜둬
[02:28.17]思绪太多，打开电视
[02:28.17]멍하니 쳐다봐
[02:29.04]呆呆地盯着看
[02:29.04]주말 예능은 역시 즐거워
[02:32.77]周末的综艺节目果然很有趣
[02:32.77]잠에 쉽게 못 들어
[02:34.22]难以轻易入睡
[02:34.22]내 머리 속엔 가득 찬 그 어떤
[02:36.30]我的脑海中充满了某些东西
[02:36.30]말로는 힘들어 꼬이고 또 꼬여
[02:38.91]难以用言语表达，纠结又纠结
[02:38.91]우주만한 실타래를
[02:40.21]如同宇宙般庞大的线团
[02:40.21]작은 머리에다 품어
[02:42.27]在小小的脑袋里缠绕
[02:42.27]도망치듯 tv를 켜둬 불을 켜
[02:44.62]像逃跑一样打开电视，点亮灯光
[02:44.62]다시 앉았다 누웠다를 반복하고
[02:46.37]反复地坐下又躺下
[02:46.37]아침을 반겨 안녕
[02:48.32]迎接早晨，说声早安
[02:48.32]넌 어때 항상 똑같은
[02:49.36]你呢，总是用同样的
[02:49.36]얼굴로 나를 반겨
[02:50.65]同样的面容迎接我
[02:50.65]안녕 계속 난
[02:53.34]你好 我依旧
[02:53.34]나는 도망 가 저 멀리 멀리 멀리
[03:00.52]我逃跑，逃到很远很远很远
[03:00.52]난 도망가 저 멀리 멀리
[03:04.44]我逃跑，逃到很远很远
[03:04.44]도망가 멀리 멀리 멀리 멀리
[03:09.57]逃跑，逃到很远很远很远很远
[03:09.57]난 도망가 멀리 멀리
[03:14.72]我逃跑，逃到很远很远
[03:14.72]Runaway
[03:20.09]
[03:20.09]Runaway
[03:22.14]
[03:22.14]Runaway
[03:24.00]
[03:24.00]Runaway
[03:29.00]