[00:00.00]The Hardest Part - Olivia Dean/Leon Bridges
[00:02.59]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.59]Lyrics by：Bastian Langebæk/Olivia Dean/Max Wolfgang
[00:05.18]
[00:05.18]Composed by：Bastian Langebæk/Olivia Dean/Max Wolfgang
[00:07.77]
[00:07.77]Produced by：Bastian Langebæk/Felix Joseph
[00:10.36]
[00:10.36]Call me up to meet you static on the phone
[00:15.43]电话那头传来你熟悉的呼唤
[00:15.43]Normally I need you this time I don't wanna go
[00:20.31]往日我总渴望相见 此刻却踌躇不前
[00:20.31]Lately I been growing into someone you don't know
[00:25.57]如今的我已蜕变成 你陌生的模样
[00:25.57]You had the chance to love her but apparently you don't
[00:30.02]你本有机会珍惜她 却终究错付真心
[00:30.02]No you don't
[00:31.67]是的 你从未珍惜
[00:31.67]So even if I could wouldn't go back where we started
[00:37.10]纵使能够回首 也绝不回到原点
[00:37.10]I know you're still waiting wondering where my heart is
[00:42.04]你仍在原地守候 揣测我心的去向
[00:42.04]Pray that things won't change but the hardest part is
[00:46.97]祈求一切如旧 最残忍的真相却是
[00:46.97]You're realising maybe I maybe I ain't the same
[00:52.79]你终于明白 我已不再是当初的我
[00:52.79]And what you're waiting for ain't there no more anyway
[00:58.59]你所等待的 早已不复存在
[00:58.59]Oh I held her up so highly had me deep under her spell
[01:03.50]我曾将她奉若神明 深陷她的魔力
[01:03.50]Her opinions would define me but this time I made some for myself
[01:08.82]她的评判曾定义我 但这次我为自己抉择
[01:08.82]'Cause lately I been certain there's no further to go
[01:13.68]因为我终于确信 这段路已走到尽头
[01:13.68]Yeah she had the chance to love me but apparently she don't
[01:18.66]她本有机会爱我 却终究未能把握
[01:18.66]No she don't
[01:20.15]是的 她没能做到
[01:20.15]So even if I could wouldn't go back where we started
[01:25.69]纵使能够回首 也绝不回到原点
[01:25.69]I know you're still waiting wondering where my heart is
[01:30.70]你仍在原地守候 揣测我心的去向
[01:30.70]Pray that things won't change but the hardest part is
[01:35.60]祈求一切如旧 最残忍的真相却是
[01:35.60]You're realising maybe I maybe I ain't the same
[01:41.16]你终于明白 我已不再是当初的我
[01:41.16]And what you're waiting for ain't there no more anyway
[01:46.86]你所等待的 早已不复存在
[01:46.86]And it's okay I'm not gonna remember you that way
[01:54.75]没关系 我不会以那种方式将你缅怀
[01:54.75]You say I'm different now like that's so strange
[01:58.80]你说我判若两人 仿佛多么奇怪
[01:58.80]But I was only eighteen
[02:02.00]可那时的我 不过十八少年
[02:02.00]You shoulda known that I was always gonna change
[02:06.69]你早该知道 我注定会改变
[02:06.69]Even if I could wouldn't go back where we started
[02:11.74]即便能够 也不愿回到原点
[02:11.74]I know you're still waiting wondering where my heart is
[02:16.63]你仍在原地守候 揣测我心的去向
[02:16.63]Pray that things won't change but the hardest part is
[02:21.58]祈求一切如旧 最残忍的真相却是
[02:21.58]You're realising maybe I maybe I ain't the same
[02:27.35]你终于明白 我已不再是当初的我
[02:27.35]Ain't there no more I ain't there no more
[02:31.31]我不在那里了 早已消失不见
[02:31.31]No more no more
[02:32.71]不复存在 荡然无存
[02:32.71]Ain't there no more
[02:34.67]我已彻底离去
[02:34.67]I ain't there no more
[02:37.51]我已不复从前
[02:37.51]Ain't there no more
[02:39.46]我已彻底离去
[02:39.46]But the hardest part is
[02:42.01]但最痛苦的是
[02:42.01]You're realising maybe I maybe I ain't the same
[02:47.55]你终于明白 我已不再是当初的我
[02:47.55]And what you're waiting for ain't there no more anyway
[02:52.06]你所等待的 早已不复存在