消えない最後の夢よ-小林ゆう
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]消えない最後の夢よ - 小林优 (こばやし ゆう)
[00:01.68]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.68]词：畑亜貴
[00:03.36]
[00:03.36]曲：川田瑠夏
[00:05.04]
[00:05.04]编曲：川田瑠夏
[00:06.72]
[00:06.72]言葉では足りないことだから
[00:12.26]因为有些事仅凭言语难以言表
[00:12.26]目で語るただ沈黙で繋ぐ
[00:18.23]我们用沉默的目光彼此连接
[00:18.23]大切な想いほど危くて
[00:23.12]越是珍视的思念就越容易破碎
[00:23.12]すり抜けてくそよ風に揺れる
[00:29.41]在呼啸而过的风中摇曳不定
[00:29.41]誰もみんな傷隠して
[00:35.22]所有人都将伤痛深藏心底
[00:35.22]平和の果実を噛んでる
[00:41.73]咀嚼着和平果实的滋味
[00:41.73]消えない最後の夢よ
[00:47.47]永不消散的最终之梦啊
[00:47.47]わたしが信じた明日のため
[00:53.42]为了我所坚信的明天
[00:53.42]永遠に空で光る
[00:58.42]永远在天空中闪耀吧
[00:58.42]希望の星になれ輝く星
[01:05.34]化作希望的星辰 熠熠生辉的明星
[01:05.34]同じ未来を仰ごうと
[01:10.99]为了仰望同样的未来
[01:10.99]ひたすら信じて明日を呼ぶ
[01:16.91]一心坚信着呼唤明天
[01:16.91]消えない最後の夢は
[01:22.00]永不消散的最终之梦
[01:22.00]わたしの前を歩いてる
[01:25.22]此刻正走在我前方
[01:25.22]ちょっと小さなひと
[01:34.99]那个略显娇小的身影
[01:34.99]穏やかな時が流れても
[01:40.68]纵然平静的时光静静流淌
[01:40.68]覚悟だけ秘め微笑みを交わす
[01:46.65]仍将觉悟藏于相视而笑中
[01:46.65]いつまでも続かない季節が
[01:51.50]无法永恒驻留的四季更迭
[01:51.50]切なくするそよ風の香り
[01:57.78]微风送来令人惆怅的芬芳
[01:57.78]だからこうして静かな午後
[02:03.44]所以就让此刻宁静的午后
[02:03.44]安らいだままでいいでしょう
[02:10.10]保持着这份安宁多好
[02:10.10]悲しみが雲を招く
[02:15.74]悲伤召来了阴云
[02:15.74]流した涙を隠すため
[02:21.68]只为遮掩滑落的泪水
[02:21.68]燃える太陽の下で
[02:26.81]在炽烈燃烧的太阳之下
[02:26.81]力が戻るまで胸の力
[02:33.66]积蓄力量直到内心重获勇气
[02:33.66]違う世界を目指そうと
[02:39.29]为了追寻不同的世界
[02:39.29]流した涙ムダにしない
[02:45.13]绝不让流下的泪水白费
[02:45.13]悲しまず雲を払う
[02:50.22]挥去阴霾不再悲伤
[02:50.22]わたしの前で飛び跳ねた
[02:53.88]在我面前欢快跳跃的
[02:53.88]今日もいとしいひと
[03:08.48]依然是今日深爱的人
[03:08.48]誰もみんな傷隠して
[03:14.16]所有人都将伤痛深藏心底
[03:14.16]平和の果実求めてる
[03:20.74]追寻着和平的果实
[03:20.74]消えない最後の夢よ
[03:26.41]永不消散的最终之梦啊
[03:26.41]わたしが信じた明日のため
[03:32.31]为了我所坚信的明天
[03:32.31]永遠に空で光る
[03:37.42]永远在天空中闪耀吧
[03:37.42]希望の星になれ輝く星
[03:43.90]化作希望的星辰 熠熠生辉的明星
[03:43.90]同じ未来を仰ごうと
[03:49.96]为了仰望同样的未来
[03:49.96]ひたすら信じて明日を呼ぶ
[03:55.80]一心坚信着呼唤明天
[03:55.80]消えない最後の夢は
[04:01.09]永不消散的最终之梦
[04:01.09]わたしの前を歩いてる
[04:04.55]此刻正走在我前方
[04:04.55]ちょっと小さなひと
[04:07.98]那个略显娇小的身影
[04:07.98]悲しみが雲を招く
[04:13.52]悲伤召来了阴云
[04:13.52]流した涙を隠すため
[04:19.44]只为遮掩滑落的泪水
[04:19.44]燃える太陽の下で
[04:24.52]在炽烈燃烧的太阳之下
[04:24.52]力が戻るまで胸の力
[04:31.26]积蓄力量直到内心重获勇气
[04:31.26]違う世界を目指そうと
[04:37.06]为了追寻不同的世界
[04:37.06]流した涙ムダにしない
[04:42.98]绝不让流下的泪水白费
[04:42.98]悲しまず雲を払う
[04:48.13]挥去阴霾不再悲伤
[04:48.13]わたしの前で飛び跳ねた
[04:51.63]在我面前欢快跳跃的
[04:51.63]今日もいとしいひと
[04:56.06]依然是今日深爱的人
[00:01.68]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.68]词：畑亜貴
[00:03.36]
[00:03.36]曲：川田瑠夏
[00:05.04]
[00:05.04]编曲：川田瑠夏
[00:06.72]
[00:06.72]言葉では足りないことだから
[00:12.26]因为有些事仅凭言语难以言表
[00:12.26]目で語るただ沈黙で繋ぐ
[00:18.23]我们用沉默的目光彼此连接
[00:18.23]大切な想いほど危くて
[00:23.12]越是珍视的思念就越容易破碎
[00:23.12]すり抜けてくそよ風に揺れる
[00:29.41]在呼啸而过的风中摇曳不定
[00:29.41]誰もみんな傷隠して
[00:35.22]所有人都将伤痛深藏心底
[00:35.22]平和の果実を噛んでる
[00:41.73]咀嚼着和平果实的滋味
[00:41.73]消えない最後の夢よ
[00:47.47]永不消散的最终之梦啊
[00:47.47]わたしが信じた明日のため
[00:53.42]为了我所坚信的明天
[00:53.42]永遠に空で光る
[00:58.42]永远在天空中闪耀吧
[00:58.42]希望の星になれ輝く星
[01:05.34]化作希望的星辰 熠熠生辉的明星
[01:05.34]同じ未来を仰ごうと
[01:10.99]为了仰望同样的未来
[01:10.99]ひたすら信じて明日を呼ぶ
[01:16.91]一心坚信着呼唤明天
[01:16.91]消えない最後の夢は
[01:22.00]永不消散的最终之梦
[01:22.00]わたしの前を歩いてる
[01:25.22]此刻正走在我前方
[01:25.22]ちょっと小さなひと
[01:34.99]那个略显娇小的身影
[01:34.99]穏やかな時が流れても
[01:40.68]纵然平静的时光静静流淌
[01:40.68]覚悟だけ秘め微笑みを交わす
[01:46.65]仍将觉悟藏于相视而笑中
[01:46.65]いつまでも続かない季節が
[01:51.50]无法永恒驻留的四季更迭
[01:51.50]切なくするそよ風の香り
[01:57.78]微风送来令人惆怅的芬芳
[01:57.78]だからこうして静かな午後
[02:03.44]所以就让此刻宁静的午后
[02:03.44]安らいだままでいいでしょう
[02:10.10]保持着这份安宁多好
[02:10.10]悲しみが雲を招く
[02:15.74]悲伤召来了阴云
[02:15.74]流した涙を隠すため
[02:21.68]只为遮掩滑落的泪水
[02:21.68]燃える太陽の下で
[02:26.81]在炽烈燃烧的太阳之下
[02:26.81]力が戻るまで胸の力
[02:33.66]积蓄力量直到内心重获勇气
[02:33.66]違う世界を目指そうと
[02:39.29]为了追寻不同的世界
[02:39.29]流した涙ムダにしない
[02:45.13]绝不让流下的泪水白费
[02:45.13]悲しまず雲を払う
[02:50.22]挥去阴霾不再悲伤
[02:50.22]わたしの前で飛び跳ねた
[02:53.88]在我面前欢快跳跃的
[02:53.88]今日もいとしいひと
[03:08.48]依然是今日深爱的人
[03:08.48]誰もみんな傷隠して
[03:14.16]所有人都将伤痛深藏心底
[03:14.16]平和の果実求めてる
[03:20.74]追寻着和平的果实
[03:20.74]消えない最後の夢よ
[03:26.41]永不消散的最终之梦啊
[03:26.41]わたしが信じた明日のため
[03:32.31]为了我所坚信的明天
[03:32.31]永遠に空で光る
[03:37.42]永远在天空中闪耀吧
[03:37.42]希望の星になれ輝く星
[03:43.90]化作希望的星辰 熠熠生辉的明星
[03:43.90]同じ未来を仰ごうと
[03:49.96]为了仰望同样的未来
[03:49.96]ひたすら信じて明日を呼ぶ
[03:55.80]一心坚信着呼唤明天
[03:55.80]消えない最後の夢は
[04:01.09]永不消散的最终之梦
[04:01.09]わたしの前を歩いてる
[04:04.55]此刻正走在我前方
[04:04.55]ちょっと小さなひと
[04:07.98]那个略显娇小的身影
[04:07.98]悲しみが雲を招く
[04:13.52]悲伤召来了阴云
[04:13.52]流した涙を隠すため
[04:19.44]只为遮掩滑落的泪水
[04:19.44]燃える太陽の下で
[04:24.52]在炽烈燃烧的太阳之下
[04:24.52]力が戻るまで胸の力
[04:31.26]积蓄力量直到内心重获勇气
[04:31.26]違う世界を目指そうと
[04:37.06]为了追寻不同的世界
[04:37.06]流した涙ムダにしない
[04:42.98]绝不让流下的泪水白费
[04:42.98]悲しまず雲を払う
[04:48.13]挥去阴霾不再悲伤
[04:48.13]わたしの前で飛び跳ねた
[04:51.63]在我面前欢快跳跃的
[04:51.63]今日もいとしいひと
[04:56.06]依然是今日深爱的人
