[00:00.00]Conquest - Patti Page (帕蒂·佩奇)
[00:10.03]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.03]Conquest
[00:14.82]征服
[00:14.82]He was out to make a conquest
[00:18.17]他本为猎艳而来
[00:18.17]Didn't care what harm was done
[00:20.03]不顾他人心碎
[00:20.03]Just as long as he won the prize
[00:25.48]只求赢得战利品
[00:25.48]Conquest
[00:28.95]征服
[00:28.95]She was just another conquest
[00:32.53]她不过是又一个猎物
[00:32.53]Didn't care whose heart was broke
[00:34.63]不在乎谁心伤透
[00:34.63]Love to him was a joke
[00:36.18]爱情于他只是玩笑
[00:36.18]'Til he looked into her eyes
[00:41.09]直到他凝视她的双眸
[00:41.09]And then in the strange way things happen
[00:44.65]命运以奇妙方式流转
[00:44.65]Their roles were reversed from that day
[00:48.33]从那天起角色彻底调换
[00:48.33]The hunted became the huntress
[00:51.86]猎物化作致命猎手
[00:51.86]The hunter became the prey
[00:55.18]猎人沦为温柔囚徒
[00:55.18]Conquest
[00:58.99]征服
[00:58.99]Now you know who made the conquest
[01:02.36]现在你明白谁才是赢家
[01:02.36]She with all her female guile
[01:04.44]她施展女性独有的智慧
[01:04.44]Led him helpless down the aisle
[01:06.29]引他无助步入婚姻殿堂
[01:06.29]She had finally made a conquest
[01:40.04]她终成这场征服的赢家
[01:40.04]And then in the strange way things happen
[01:43.87]命运以奇妙方式流转
[01:43.87]Their roles were reversed from that day
[01:47.57]从那天起角色彻底调换
[01:47.57]The hunted became the huntres
[01:51.23]猎物化作优雅猎手
[01:51.23]The hunter became the prey
[01:56.92]猎人沦为温柔囚徒
[01:56.92]Conquest
[02:01.86]征服
[02:01.86]Now you know who made the conquest
[02:05.18]现在你明白谁才是赢家
[02:05.18]She with all her female guile
[02:07.40]她施展女性独有的智慧
[02:07.40]Led him helpless down the aisle
[02:09.10]引他无助步入婚姻殿堂
[02:09.10]She had finally made a conquest
[02:16.73]她终成这场征服的赢家
[02:16.73]Conquest
[02:21.07]征服