[00:00.00]本字幕由AI语音识别技术生成
[00:00.60]飞往佛罗里达的飞机上
[00:02.92]安妮捧着报纸
[00:04.68]大声读到
[00:05.92]罗杰克里斯蒂安身后的歌词功底
[00:09.32]从卫士
[00:11.32]味
[00:12.12]皮尔和加州旅馆等单曲中可见一般
[00:16.23]不但能引起人们的共鸣
[00:18.52]还能带来反思
[00:20.68]读完品论之后
[00:22.31]安妮将报纸丢到罗杰身上
[00:25.11]说道
[00:25.99]史蒂文蒙哥玛丽一定是你的脑残粉
[00:29.11]都快把你吹上天了
[00:32.19]罗杰瞥了安妮一眼
[00:34.19]没有搭理对方
[00:35.75]继续埋头看书
[00:38.15]胖子
[00:39.07]别睡了
[00:40.19]起来
[00:42.15]安妮推了理查僧一把
[00:44.47]叫醒在补觉的胖子
[00:46.47]指着罗杰说道
[00:47.99]他欺负我
[00:50.40]欺负的好
[00:51.63]罗杰
[00:52.59]加油
[00:54.76]理查森根本没问发生了什么
[00:57.60]冲罗杰竖了一下大拇指
[01:00.04]重新戴上眼罩
[01:01.76]准备继续睡
[01:03.88]威
[01:05.80]安妮感觉到自己被无视了
[01:08.32]气呼呼的扭捏了半天
[01:10.48]跑到罗杰身边来
[01:12.28]问到
[01:13.16]你看什么书呢
[01:15.75]一本人物传记
[01:18.52]罗杰江书翻过来
[01:20.51]露出封面
[01:21.79]书名上写着游侠还是强盗
[01:24.51]威廉邦尼短暂的一生
[01:27.35]这是北每一位传奇人物的传记
[01:30.39]威廉邦尼这个名字听过的人或许不多
[01:33.87]但他的外号名气却很大
[01:36.31]比利小子
[01:38.19]一位十九世纪出生于纽约
[01:40.95]活跃在西部荒野的传奇牛仔
[01:44.48]比利小子的一生很悲惨
[01:46.88]也很短暂
[01:48.24]只活到了二十二岁
[01:50.80]这是一个毁遇参半的人物
[01:53.28]手上有至少二十一条人命
[01:55.88]有人说他是恶名昭著的强盗
[01:58.64]也有人说他是受爱戴的人民英雄
[02:02.52]关于比利小子的死亡
[02:04.76]有很多种说法
[02:06.52]其中流传最广的一个版本
[02:09.08]是他最信赖的朋友派特加勒特当上警察之后被判了他
[02:14.04]将其枪杀
[02:16.00]怎么看起这种书了
[02:19.04]安妮一脸嫌弃的样子
[02:21.16]对西部流行的牛仔文化完全不感兴趣
[02:25.39]尚飞机前看到的
[02:27.31]打发时间
[02:29.71]罗杰看了看周围
[02:31.59]确认没有外人
[02:33.19]开口道
[02:34.27]书里边的派特加勒特这个角色很有意思
[02:37.87]给我了一些启发
[02:40.59]罗杰当然不会说
[02:42.47]这本书让自己想起了一首非常经典的歌曲
[02:47.07]新歌
[02:49.19]说到摇滚
[02:50.51]安妮反而来了兴致
[02:52.59]兴致勃勃地问道
[02:54.43]什么类型的歌
[02:56.99]哪有那么快写出来
[03:00.04]只是有些想法
[03:01.56]可能会是民谣摇滚或者重金属
[03:05.76]这首歌流传很广
[03:07.88]有多个不同的翻唱版本
[03:10.12]罗杰还没想好采用哪一个版本
[03:13.79]犹豫了一下
[03:15.12]开口道
[03:16.20]不要外传
[03:17.39]这首歌会在那个计划里
[03:20.83]那个计划指的是摇滚圣金的计划
[03:24.67]飞机上不是讨论这些问题的地方
[03:27.71]安妮并没有追问
[03:29.60]只说了一句
[03:30.92]写出来了记得先给我看
[03:35.48]佛罗里达州是联合巡演的最后一站
[03:39.48]虽然是一月份
[03:41.08]但麦阿密的天气却不算了
[03:43.68]和几个月前
[03:45.16]乐队来这里度假的时候差不多
[03:48.52]起码比纽约或者更靠北方的地方舒服多了
[03:52.96]罗杰也穿得很清凉
[03:55.16]一件简单的无秀马甲
[03:57.48]一条黑色长裤
[04:00.00]即便如此
[04:01.12]在演出持续了二十多分钟以后
[04:04.04]罗杰也出了一身的汗
[04:06.72]罗杰手指小幅度而又快速地在琴弦上扫过
[04:11.00]流下一串短促的音节
[04:13.88]理查森手中的古棒
[04:15.96]重重地敲在鼓面上
[04:18.64]格雷西
[04:19.76]贾森和米亚三人
[04:21.64]跟着古典的节奏
[04:23.28]用力拍打着双手
[04:25.76]鼓声和拍手的声音正好岔开半个节拍
[04:30.12]无异
[04:30.91]无影欧
[04:31.84]若
[04:32.84]已有马
[04:35.03]一个观众下意识的就要跟着拍手
[04:37.91]却又觉得哪里好像不对劲
[04:40.83]不是无意
[04:41.95]威偶
[04:42.83]若克
[04:43.83]已有
[04:44.75]节奏不一样
[04:47.31]旁边一个人很快就反应了过来
[04:50.27]虽然听上去很类似
[04:52.31]但两首歌的节奏却是完全不同的
[04:56.07]几米口袋里塞满了药丸
[04:58.47]呆在后面的角落但如果你靠近去听
[05:02.88]就会发现他在哭泣
[05:06.00]罗杰的声音译出来
[05:07.84]反应再慢的歌迷也意识到
[05:10.40]这并不是他们熟悉的那首V
[05:13.00]威偶
[05:14.32]克
[05:14.88]一
[05:16.36]无论是风格
[05:17.84]旋律
[05:18.84]还是节奏
[05:20.08]都完全不同
[05:22.24]唯一的相似点
[05:23.88]使都用了拍手的节拍来做伴奏
[05:27.20]这种是和所有歌迷一起参与进去的摇滚
[05:31.08]最容易点燃歌迷们的热情
[05:34.12]很快
[05:35.12]几乎所有的歌迷都开始跟着节拍
[05:38.24]拍打着双手
[05:40.20]欧上帝
[05:41.52]只有天堂之道
[05:43.20]我们属于地狱
[05:45.88]罗杰弹着被撕的右手突然抬起
[05:48.91]对着话筒喊道
[05:50.67]四一年
[05:52.88]乐队的所有人一起唱导
[05:55.20]欧上帝啊
[05:56.52]只有天堂之道
[05:58.15]我们属于地狱
[06:00.28]在天堂之下
[06:01.84]天堂之下
[06:03.80]朱迪在前面捡垃圾
[06:05.96]他住在金山上
[06:07.56]必须要赚这笔钱
[06:10.04]他并不漂亮
[06:11.40]也不可爱
[06:12.60]他只是站在那里
[06:15.36]唱完第二段
[06:16.80]罗杰双手张开
[06:18.72]左手举起被撕
[06:20.44]大声道
[06:21.52]够
[06:23.36]欧上帝
[06:24.68]只有天堂之岛
[06:26.36]我们属于地狱
[06:28.44]偶上帝亚
[06:29.76]就告诉我们把
[06:31.12]我们属于地狱
[06:33.20]在天堂之下
[06:34.80]天堂之下
[06:36.72]这一次
[06:37.76]有不少歌迷一起加入了合唱
[06:41.04]而到了第三段副歌
[06:43.08]整个体育馆内都响起了我们属于地狱的高喊
[06:47.72]若是某个宗教保守派人士在这
[06:50.96]肯定又要发起抗议
[06:53.60]但
[06:54.28]佩瑞迪
[06:55.52]克勒乐队
[06:56.88]或者说泰勒摩森的歌
[06:59.00]总是很适合在演出现场拿出来
[07:02.80]尤其是在作出的更符合乐队
[07:05.60]而不是歌手个人需要的调整之后
[07:08.64]效果非常的爆炸
[07:11.08]虽然歌词和旋律都非常简单
[07:14.24]甚至称得上简陋
[07:15.96]但却很能勾动歌迷的情绪
[07:19.04]这首骇文
[07:20.56]弄斯
[07:21.44]就是一首不输于桑比的现场单曲
[07:25.40]这也是整个巡演过程中
[07:27.88]乐队拿出来的最后一首新歌
[07:31.20]歌曲还未结束
[07:32.79]安妮悄然踩下效果器的踏板
[07:35.91]旋律一变
[07:37.20]仅五度三全英
[07:39.12]首次出现在乐队的现场演出之中
[07:42.88]虽然前世的黑色安息日证明了歌迷完全可以接受这样的风格
[07:48.40]但也只有在最后这一场演出中
[07:51.16]罗杰才敢拿出来尝试
[07:54.00]试探歌迷们的反应
[07:56.52]魔鬼的音乐什么的虽然是开玩笑
[08:01.40]但三全英听久了会让人感到难受
[08:04.72]这一点却是实实在在的
[08:07.88]哪怕在嘈杂的现场之中
[08:10.32]这种不是会被降低到几乎可以忽略的程度
[08:14.36]但也不能说完全没有风险
[08:17.56]站在我面前的这是什么
[08:20.40]黑暗中的声音正指着我
[08:23.40]快转身
[08:24.59]开始逃跑
[08:26.52]原来我是被选中的人
[08:30.76]不仅仅只是吉他的旋律
[08:33.28]在唱法上
[08:34.55]这首歌某种程度上来说
[08:37.07]也是会让人感到不适的类型
[08:40.40]罗杰的注意力几乎全部放在了舞台下方
[08:44.03]一个个歌迷的身上
[08:46.40]一直到场了大半
[08:48.19]见歌迷们没有什么明显的反应
[08:50.96]反而依旧狂热
[08:52.80]兴奋
[08:53.72]激动
[08:55.20]罗杰不由得松了一口气
[08:57.56]悬着的心放松了下来
[09:00.32]用颤抖的声音
[09:02.08]四唱四念
[09:03.40]又像是哀求
[09:04.96]不
[09:05.64]布
[09:06.36]求你
[09:07.32]不要
[09:08.80]上帝
[09:09.76]救救我
[09:12.00]轻轻踩下效果气的踏板
[09:14.68]及他和被撕的音色同时变化
[09:18.24]变得更加晦涩
[09:19.88]刺耳
[09:21.36]其他的旋律正人心魄
[09:23.60]仿佛恶魔的咆哮
[09:26.07]低沉的被撕音线若有若无
[09:28.76]像是魔鬼的低语
[09:31.07]最后
[09:32.00]以一个短促的众音
[09:33.83]为这首魔鬼的音乐画上句号
[09:37.36]在歌迷们的欢呼神中
[09:39.40]罗杰举起右手
[09:41.24]竖起食指和小拇指
[09:44.04]中指
[09:45.04]无名指向下弯曲
[09:47.04]大拇指扣在其上
[09:49.56]黑色安溪日乐队主唱罗尼迪奥推广开来的金属里首势
[09:54.72]用在这一首歌的演出之后
[09:57.76]在罗杰看来
[09:59.12]这就是最好向前世这支传奇乐队致敬的方式
[10:04.64]那是什么
[10:06.44]恶魔崇拜吗
[10:09.12]一个歌迷从大屏幕上看清楚了罗杰的首势
[10:13.12]不明所倚地问道
[10:15.40]竖起的食指和小拇指
[10:17.68]看起来就像山羊脚一样
[10:20.12]而在西方文化中
[10:22.04]山羊就是恶魔的象征
[10:24.88]管他是什么意思
[10:26.56]总之看起来很酷
[10:29.68]旁边的同伴兴奋地说了一句
[10:32.31]然后学着罗杰的动作
[10:34.48]举起右手
[10:36.36]确实很酷
[10:37.72]就算是恶魔
[10:39.24]也是一个很酷的恶魔
[10:42.43]一开始说话的那名歌迷嘀咕了几句
[10:45.64]也跟着举起右手
[10:48.00]一条条手臂
[10:49.59]举着山羊嚼的手势
[10:51.56]高高举起
[10:53.56]仿佛斜教徒大巨会一般
[10:57.72]麦阿密是后半城唯一一个只有异场演出的陈世
[11:02.72]事实上
[11:03.72]在这场演出之后
[11:05.52]整个联合巡演也就结束了
[11:08.72]罗杰
[11:09.72]今天的派对你可不要又不参加
[11:13.76]演出结束
[11:15.08]回到酒店之后
[11:16.68]家里叫住正要回房间的罗杰
[11:19.48]说道
[11:20.31]这是最后一场派对了
[11:22.68]所有人都要参加
[11:25.56]在之前的旅途中
[11:27.31]除了最开始的两站洛杉矶和西雅图之外
[11:31.07]罗杰几乎没怎么参与几支乐队的派对狂欢
[11:35.72]偶尔参加一次
[11:37.40]也待不了多久
[11:38.95]喝点酒
[11:40.07]勾搭的女孩
[11:41.43]就离开了
[11:43.19]一方面是因为演出和旅途太累
[11:46.28]不想动
[11:47.92]另一方面
[11:49.12]是因为罗杰把大部分的时间和精力
[11:52.40]都用在了摇滚圣经的计划当中
[11:55.40]不愿意为了派对分心
[11:58.07]别人虽然好奇
[12:00.04]这是对个人隐私极度重视的国度
[12:02.92]并没有人对罗杰把自己关在酒店房间
[12:06.52]足不出户的行为追根究底
[12:09.84]偶尔有人好奇地问一句
[12:12.20]罗杰也已准备新专辑为理由应付了过去
[12:16.52]我回去洗个澡换生衣服就来
[12:20.31]这次分开之后
[12:22.00]四支乐队下一次齐聚在一起
[12:24.84]不知道要到什么时候去了
[12:27.04]罗杰当然不会错过这一场派对
[12:30.64]对家里摆了摆手
[12:32.48]说道
[12:33.36]一会派对上见
[12:34.96]找你喝酒的时候可别跑
[12:38.48]家里的酒量很差
[12:40.24]当然
[12:41.07]这是以派对动物的标准来说的
[12:44.60]若是按照正常人的标准
[12:46.96]家里的酒量也算不上好
[12:49.19]但也不能说差
[12:50.88]大概属于普通水准
[12:53.64]两人拼过一次酒之后
[12:55.84]在派对上
[12:57.16]家里几乎都是绕着罗杰走
[13:00.08]被罗杰拉去拼酒
[13:02.44]有本事去找艾文他们拼酒
[13:06.16]家里小生嘀咕了一句
[13:08.96]作为一个派对动物
[13:10.88]在酒量上垫底
[13:12.60]这看成是家里贝尔的耻辱
[13:15.72]但这种事是天生的
[13:17.72]虽然通过锻炼多少能有些进步
[13:20.72]但至少聊剩余屋
[13:24.20]回到房间
[13:25.52]打开手机看了一眼
[13:28.16]有两个未接电话
[13:29.92]一个艾琳的
[13:31.24]一个西奥多的
[13:33.48]罗杰犹豫了一下
[13:35.24]给艾琳发了一条短信说了声晚安
[13:38.43]然后拨通西奥多的电话
[13:41.40]刚结束演出回来
[13:43.31]打电话找我什么事
[13:46.28]我知道你演出的时候没空看电视
[13:49.36]给你汇报一下情况
[13:52.43]西奥多的声音从电话另一头传来
[13:55.76]全美音乐人协会讲今天公布了
[13:58.83]你们没有获奖似乎是觉得语气太平淡了些
[14:04.12]西奥多又强调了一遍
[14:06.40]一个奖项都没有
[14:09.20]这本来就在预料之中
[14:11.32]不是马
[14:13.48]罗杰早就猜到了这个结果
[14:16.04]一点失落的感觉都没有
[14:18.88]胚
[14:19.64]不失落是假的
[14:21.92]虽然只是影响力不大的小奖项
[14:24.76]但毕竟也是一座奖杯
[14:27.48]不过这件事确实是在意料之中
[14:31.07]停顿了片刻
[14:32.52]罗杰继续说到
[14:34.16]我两次拒绝了工会的邀请
[14:36.56]他们会把奖项给我才是奇怪的事情
[14:41.00]虽然说非工会成员获得工会奖的先例很多
[14:45.20]几乎每年都有
[14:47.48]但只会发生在影响力巨大的大牌身上
[14:51.56]比如格兰特
[14:53.04]比如佩内洛普加西亚
[14:55.92]最起码也是金属猴子
[14:58.28]本森的烟火这一级别乐队
[15:01.56]达尔克嫩四队现在还没有让工会低头的资格
[15:06.32]你们什么时候来洛杉矶
[15:09.68]西奥多很快跳过了前一个话题
[15:12.76]说道
[15:13.60]格莱梅奖还有五天截止投票
[15:16.44]最后三天里你们需要参加几场拉票派对
[15:21.48]明天晚上的飞机
[15:24.56]乐队后天就要开始参与各种拉票活动
[15:28.28]提前一天出发
[15:29.95]可以最大程度地避免诸如飞机晚点之类的意外发生
[15:35.16]这是早就计划好的
[15:37.28]罗杰也没有临时变卦的打算
[15:40.56]犹豫了一下
[15:41.92]罗杰问到
[15:43.19]不会有多少人把选票流到最后一天才舔吧
[15:48.36]大概不到五分之一
[15:51.48]西奥多停顿的几秒钟
[15:53.72]继续说到
[15:54.96]多一点是一点
[15:56.52]总比什么都不做要强
[16:00.04]就先这样吧
[16:02.40]罗杰看了一眼时间
[16:04.36]已经快要午夜了
[16:06.08]开口道
[16:07.16]明天见