[00:00.10]한 발짝도 난 (《49天》韩剧插曲) - 정엽 (正烨)
[00:00.20]
[00:00.20]词：Honeydew'o
[00:00.30]
[00:00.30]曲：Honeydew'o
[00:00.30]
[00:00.30]编曲：Honeydew'o
[00:16.83]
[00:16.83]니가 떠나간 시간이 벌써 하루가 됐어
[00:32.12]这么快 你已经离开了一天
[00:32.12]눈 감으면 니가 또 그려 질까봐
[00:39.84]我怕当我闭上眼 又会想起你
[00:39.84]밤새도록 멍하니 서 있어
[00:48.60]只好整晚都呆呆地站着
[00:48.60]하루 또 하루 지나면 분명 잊어 가겠지
[01:04.06]只要一天 过了一天 一定会忘了吧
[01:04.06]그게 벌써 두려워 지워지는게
[01:12.77]但我又害怕会忘了你
[01:12.77]내겐 너란 그림뿐이어서
[01:21.13]因为对我来说 你就是我的思念
[01:21.13]안되는 나란 걸 알아 너 없인 안되는 나야
[01:36.85]这么不堪的我 却是非你不可的我
[01:36.85]한 걸음도 이렇게는 못 걸어 한 발짝 도 난
[01:54.88]连一步都跨不出的我 竟连一步也跨不出的我
[01:54.88]뭐가 그리도 미웠니 내가 지겨웠었니
[02:10.21]你究竟在憎恨什么 或是已经对我厌倦
[02:10.21]눈을 뜨면 자꾸 날 원망 할까봐
[02:17.77]我怕当我睁开眼 就会埋怨起你
[02:17.77]잠이 들면 깨고 싶지 않아
[02:26.85]只要睡着 就不想醒过来
[02:26.85]슬픈 선물이었다고 너를 이해해봐도
[02:41.96]我试着理解 这只是个悲伤的礼物
[02:41.96]나도 몰래 흐르는 눈물이 되어
[02:50.59]却成为我不知不觉流下的泪水
[02:50.59]내 안에서 너를 떠나 보내
[02:59.03]在我心里 放开了你的手
[02:59.03]안되는 나란걸 알아 너 없인 안되는 나야
[03:14.89]这么不堪的我 却是非你不可的我
[03:14.89]한 걸음도 이렇게는 못 걸어 한 발짝 도 난
[03:26.58]连一步都跨不出的我 竟连一步也跨不出的我
[03:26.58]목이 메어 너를 불러내
[03:34.96]我哽咽着呼唤着你
[03:34.96]니가 없는 내 마음에 목놓아 널 불러
[03:43.03]没有了你的我 在我心里大声地呼喊着你
[03:43.03]안되는 나란걸 알아 너 없인 안되는 나야
[03:58.96]这么不堪的我 却是非你不可的我
[03:58.96]한 걸음도 이렇게는 못 걸어 한발짝 도 난
[04:16.10]连一步都跨不出的我 竟连一步也跨不出的我
[04:16.10]난..
[04:21.01]我