[00:00.00]The Last Thing On My Mind - Doc Watson
[00:07.04]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.04]Written by：T. Paxton
[00:14.09]
[00:14.09]It's a lesson too late for the learnin'
[00:18.80]这是一个太迟的教训，已无法学习
[00:18.80]Made of sand made of sand
[00:23.81]由沙子构成，由沙子构成
[00:23.81]In a wink of an eye my soul is burnin'
[00:28.61]在一瞬间，我的灵魂在燃烧
[00:28.61]In your hand in your hand
[00:33.57]在你的手中，在你的手中
[00:33.57]Are you goin' away with no words off farewell
[00:38.84]你是否会悄然离去，没有告别的话语
[00:38.84]Can there be another trace left behind
[00:43.68]是否还能留下些许痕迹
[00:43.68]I could have loved you better didn't mean to be unkind
[00:48.80]我本可以更好地爱你，无意伤害你
[00:48.80]You know that was the last thing on my mind
[01:03.18]你知道那绝非我的本意
[01:03.18]You got reasond a plenty for goin'
[01:07.99]你有足够的理由离开
[01:07.99]This I know this I know
[01:12.84]这一点我明白 这一点我明白
[01:12.84]For the weeds have been steadily growin'
[01:17.80]因为杂草已经悄然生长
[01:17.80]Please don't' go please don't go
[01:22.68]请不要走 请不要走
[01:22.68]Are you goin' away with no words off farewell
[01:28.02]你是否会悄然离去，没有告别的话语
[01:28.02]Can there be another trace left behind
[01:32.87]是否还能留下些许痕迹
[01:32.87]I could have loved you better didn't mean to be unkind
[01:38.04]我本可以更好地爱你，无意伤害你
[01:38.04]You know that was the last thing on my mind
[02:20.26]你知道那绝非我的本意
[02:20.26]As I lie in my bed in the morning
[02:25.05]清晨我躺在床上
[02:25.05]Without you without you
[02:29.86]没有你 没有你
[02:29.86]Each song in my breast dies a bornin'
[02:34.64]心中的每首歌都未唱便消逝
[02:34.64]Without you without you
[02:39.42]没有你 没有你
[02:39.42]Are you goin' away with no words off farewell
[02:44.61]你是否会悄然离去，没有告别的话语
[02:44.61]Can there be another trace left behind
[02:49.41]是否还能留下些许痕迹
[02:49.41]I could have loved you better didn't mean to be unkind
[02:54.28]我本可以更好地爱你，无意伤害你
[02:54.28]You know that was the last thing on my mind
[02:59.18]你知道那绝非我的本意
[02:59.18]Yes that was the last thing on my mind
[03:04.02]是的，那绝非我本意