Country Life (Feat. VVON)-TOIL&VVON (본)
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.62]Country Life (Feat. VVON) - TOIL/VVON (본)
[00:07.77]TME享有本翻译作品的著作权
[00:07.77]词：VVON (본)
[00:09.27]
[00:09.27]曲：TOIL/이신우/VVON (본)
[00:10.19]
[00:10.19]编曲：TOIL
[00:10.67]
[00:10.67]3 times long night fightin'
[00:13.06]
[00:13.06]6 month 닮은 아침
[00:15.16]持续六个月相似的早晨
[00:15.16]오늘도 똑같은 하루만
[00:20.26]今天也会是同样的一天
[00:20.26]I said to you said to you like
[00:22.70]
[00:22.70]We have to take some resting
[00:24.75]
[00:24.75]차가운 공기에
[00:26.98]冷冽的空气
[00:26.98]애꿎은 티를 내
[00:29.31]露出无辜的神情
[00:29.31]대충 모자 하나 걸친 다음
[00:34.50]随便戴上一顶帽子
[00:34.50]어딘지 모르게 떠날래
[00:39.00]我要去向某处
[00:39.00]펼쳐진 도시의 틈 사이로
[00:43.90]去那展开的城市的缝隙中
[00:43.90]아무도 볼 수 없게 누울래
[00:49.11]躺在一个谁都看不到的地方
[00:49.11]걷힌 커튼 사이로
[00:51.39]在那收起的窗帘之间
[00:51.39]푸른 바닷바람
[00:53.84]吹来蓝色的海风
[00:53.84]낮게 깔린 모래사장 걸어가면
[00:58.66]走到矮矮的沙滩上
[00:58.66]It's so perfect with you
[01:01.11]
[01:01.11]Don't know how to express
[01:03.15]
[01:03.15]마주 보면
[01:05.32]相对而视
[01:05.32]I gotta say
[01:06.42]
[01:06.42]We'll go to country life
[01:10.73]
[01:10.73]2 years 같은 루틴
[01:12.76]持续两年的固定流程
[01:12.76]사계절 바뀜도 순식간에
[01:17.91]季节变换就是一眨眼的功夫
[01:17.91]Seven seven days is
[01:20.24]
[01:20.24]Getting shorter 왠지
[01:22.33]不知为何一周的时间变得越来越短
[01:22.33]쉴 틈 하나 볼 수 없는걸
[01:27.04]完全找不到任何休息的时间
[01:27.04]던져 놓은 가방 걸친 다음
[01:32.04]把乱扔的包挂起来
[01:32.04]어딘지 모르게 떠날래
[01:36.76]我要去向某处
[01:36.76]빽빽한 빌딩 숲 사이로
[01:41.50]去那浓密的都市森林中
[01:41.50]아무도 볼 수 없게 누울래
[01:46.67]躺在一个谁都看不到的地方
[01:46.67]걷힌 커튼 사이로
[01:49.06]在那收起的窗帘之间
[01:49.06]푸른 바닷바람
[01:51.50]吹来蓝色的海风
[01:51.50]낮게 깔린 모래사장 걸어가면
[01:56.27]走到矮矮的沙滩上
[01:56.27]It's so perfect with you
[01:58.63]
[01:58.63]Don't know how to express
[02:00.73]
[02:00.73]마주 보면
[02:02.86]相对而视
[02:02.86]I gotta say
[02:04.02]
[02:04.02]We'll go to country life
[02:05.89]
[02:05.89]I like surfing you say
[02:08.31]
[02:08.31]I like surfing with you
[02:10.58]
[02:10.58]I like surfing you say want to do say want to do
[02:15.36]
[02:15.36]I love marking your name
[02:17.84]
[02:17.84]I love taping with you
[02:20.15]
[02:20.15]Face me face me
[02:22.04]
[02:22.04]I gotta say
[02:23.22]
[02:23.22]We'll go to country life
[02:25.10]
[02:25.10]까만 밤이 되어
[02:27.44]黑夜降临
[02:27.44]옅은 달빛 아래
[02:29.87]浅浅的月光洒下
[02:29.87]얇게 깔린 모래사장 걸어가면
[02:34.73]走在浅浅的沙滩上
[02:34.73]It's so perfect with you
[02:37.05]
[02:37.05]Don't know how to express
[02:39.13]
[02:39.13]마주 보고 같이 누울래
[02:41.44]对视着一起躺下
[02:41.44]I gotta say we'll go to country life
[02:44.32]
[02:44.32]걷힌 커튼 사이로
[02:46.64]在那收起的窗帘之间
[02:46.64]푸른 바닷바람
[02:49.02]吹来蓝色的海风
[02:49.02]낮게 깔린 모래사장 걸어가면
[02:52.32]走到矮矮的沙滩上
[02:52.32]Say want to do say want to do
[02:53.93]
[02:53.93]It's so perfect with you
[02:56.28]
[02:56.28]Don't know how to express
[02:58.26]
[02:58.26]마주 보면
[03:00.47]相对而视
[03:00.47]I gotta say
[03:01.56]
[03:01.56]We'll go to country life
[03:06.06]
[00:07.77]TME享有本翻译作品的著作权
[00:07.77]词：VVON (본)
[00:09.27]
[00:09.27]曲：TOIL/이신우/VVON (본)
[00:10.19]
[00:10.19]编曲：TOIL
[00:10.67]
[00:10.67]3 times long night fightin'
[00:13.06]
[00:13.06]6 month 닮은 아침
[00:15.16]持续六个月相似的早晨
[00:15.16]오늘도 똑같은 하루만
[00:20.26]今天也会是同样的一天
[00:20.26]I said to you said to you like
[00:22.70]
[00:22.70]We have to take some resting
[00:24.75]
[00:24.75]차가운 공기에
[00:26.98]冷冽的空气
[00:26.98]애꿎은 티를 내
[00:29.31]露出无辜的神情
[00:29.31]대충 모자 하나 걸친 다음
[00:34.50]随便戴上一顶帽子
[00:34.50]어딘지 모르게 떠날래
[00:39.00]我要去向某处
[00:39.00]펼쳐진 도시의 틈 사이로
[00:43.90]去那展开的城市的缝隙中
[00:43.90]아무도 볼 수 없게 누울래
[00:49.11]躺在一个谁都看不到的地方
[00:49.11]걷힌 커튼 사이로
[00:51.39]在那收起的窗帘之间
[00:51.39]푸른 바닷바람
[00:53.84]吹来蓝色的海风
[00:53.84]낮게 깔린 모래사장 걸어가면
[00:58.66]走到矮矮的沙滩上
[00:58.66]It's so perfect with you
[01:01.11]
[01:01.11]Don't know how to express
[01:03.15]
[01:03.15]마주 보면
[01:05.32]相对而视
[01:05.32]I gotta say
[01:06.42]
[01:06.42]We'll go to country life
[01:10.73]
[01:10.73]2 years 같은 루틴
[01:12.76]持续两年的固定流程
[01:12.76]사계절 바뀜도 순식간에
[01:17.91]季节变换就是一眨眼的功夫
[01:17.91]Seven seven days is
[01:20.24]
[01:20.24]Getting shorter 왠지
[01:22.33]不知为何一周的时间变得越来越短
[01:22.33]쉴 틈 하나 볼 수 없는걸
[01:27.04]完全找不到任何休息的时间
[01:27.04]던져 놓은 가방 걸친 다음
[01:32.04]把乱扔的包挂起来
[01:32.04]어딘지 모르게 떠날래
[01:36.76]我要去向某处
[01:36.76]빽빽한 빌딩 숲 사이로
[01:41.50]去那浓密的都市森林中
[01:41.50]아무도 볼 수 없게 누울래
[01:46.67]躺在一个谁都看不到的地方
[01:46.67]걷힌 커튼 사이로
[01:49.06]在那收起的窗帘之间
[01:49.06]푸른 바닷바람
[01:51.50]吹来蓝色的海风
[01:51.50]낮게 깔린 모래사장 걸어가면
[01:56.27]走到矮矮的沙滩上
[01:56.27]It's so perfect with you
[01:58.63]
[01:58.63]Don't know how to express
[02:00.73]
[02:00.73]마주 보면
[02:02.86]相对而视
[02:02.86]I gotta say
[02:04.02]
[02:04.02]We'll go to country life
[02:05.89]
[02:05.89]I like surfing you say
[02:08.31]
[02:08.31]I like surfing with you
[02:10.58]
[02:10.58]I like surfing you say want to do say want to do
[02:15.36]
[02:15.36]I love marking your name
[02:17.84]
[02:17.84]I love taping with you
[02:20.15]
[02:20.15]Face me face me
[02:22.04]
[02:22.04]I gotta say
[02:23.22]
[02:23.22]We'll go to country life
[02:25.10]
[02:25.10]까만 밤이 되어
[02:27.44]黑夜降临
[02:27.44]옅은 달빛 아래
[02:29.87]浅浅的月光洒下
[02:29.87]얇게 깔린 모래사장 걸어가면
[02:34.73]走在浅浅的沙滩上
[02:34.73]It's so perfect with you
[02:37.05]
[02:37.05]Don't know how to express
[02:39.13]
[02:39.13]마주 보고 같이 누울래
[02:41.44]对视着一起躺下
[02:41.44]I gotta say we'll go to country life
[02:44.32]
[02:44.32]걷힌 커튼 사이로
[02:46.64]在那收起的窗帘之间
[02:46.64]푸른 바닷바람
[02:49.02]吹来蓝色的海风
[02:49.02]낮게 깔린 모래사장 걸어가면
[02:52.32]走到矮矮的沙滩上
[02:52.32]Say want to do say want to do
[02:53.93]
[02:53.93]It's so perfect with you
[02:56.28]
[02:56.28]Don't know how to express
[02:58.26]
[02:58.26]마주 보면
[03:00.47]相对而视
[03:00.47]I gotta say
[03:01.56]
[03:01.56]We'll go to country life
[03:06.06]
