[00:00.00]本字幕由AI语音识别技术生成
[00:00.60]第二百二十七集
[00:03.88]哈利的生日礼物
[00:06.52]德斯里一家的事情是彻底地结束了但不得不说的是
[00:11.20]即使哈利现在拥有了自己的家
[00:13.91]他仍旧还是完完全全的一个人
[00:16.75]他在魔法界之外
[00:18.39]在霍格沃茨之外没有朋友
[00:21.71]一个人待在家里的时候有着巴巴拉的照顾
[00:24.99]他连门都不用出
[00:26.47]他也不太想出门
[00:28.99]暑假的作业
[00:30.15]就在他这样用心而疯狂的状态下
[00:33.16]轻松地完成了
[00:34.84]即使是司内璞教授留下的最麻烦作业
[00:38.24]关于缩身药剂的全面详解他也完美地完成了
[00:43.40]当然他从来不指望在私内璞的课堂和作业上
[00:47.44]能够获得一个高的分数
[00:50.36]但只要他是真心实意地去完成作业作为一个优等生他的作业质量会完全超过其他人的水平
[00:59.32]这时候阿内普至少没法让他不及格
[01:02.48]不管他多么讨厌
[01:03.96]多么憎恨哈利
[01:05.40]学院都不是他一手遮天的
[01:08.72]哈利将椅子半翘着
[01:10.72]斜靠着椅子望向窗外
[01:12.80]快到十二点了
[01:14.24]过了十二点他就十三岁了
[01:17.60]不同于往年
[01:18.79]哈利开始期盼过生日了
[01:21.39]此前的十一年
[01:22.71]他从来没有期盼过生日
[01:25.07]但现在他开始期盼了
[01:27.11]他很期待乔治会给他什么生日礼物
[01:31.15]自从乔治放假第一天
[01:33.15]给他打了电话之后
[01:34.67]他就开始期待着乔治的礼物
[01:38.15]这挺难为情的但确实就是这样
[01:41.15]去年的时候乔治让他有了一个家
[01:44.07]有了一个最完美的生日
[01:46.43]今年他知道不会有更加完美的生日
[01:49.59]但他还是对乔治的礼物期待不移
[01:53.67]还有罗恩和贺敏
[01:55.27]他们也会给他送来礼物
[01:57.19]也许还有金妮
[02:00.04]的月光倾泻而下
[02:01.84]淡淡的青纱梦幻朦胧
[02:04.56]月光下一个奇怪的扭曲的黑影朝着这边过来
[02:09.03]越来越近
[02:10.16]越来越大
[02:12.16]哈利拉开了窗
[02:13.44]又走到了阳台
[02:14.92]他极目眺望着黑影
[02:16.76]等呆着他们
[02:18.79]古怪的黑影进了是三只猫头鹰
[02:21.95]他们朝着哈利飞了过来
[02:23.99]落在了阳台上
[02:26.39]雪白的漂亮的猫头鹰是他的宠物海德威
[02:30.23]他的身上正带着一个包裹
[02:32.35]正得意洋洋地看着哈利
[02:35.44]哈利解开了他的包裹
[02:37.27]在他的头上轻轻地摸了摸
[02:39.67]海德威亲昵地蹭着哈利的手
[02:42.15]用会轻轻地啄着哈利
[02:44.27]然后才心满意足地站到了一边去
[02:48.28]另一只灰色的猫头鹰是韦斯莱家养的
[02:51.68]它也叫做埃罗尔
[02:53.12]却不是原来的埃罗尔
[02:55.04]它是一只新的健壮的猫头鹰
[02:58.72]他替代了韦斯莱原来的老猫头鹰
[03:02.00]原来的猫头鹰他太老了
[03:04.08]完全没法送信
[03:05.72]一不小心就可能会死在半图上
[03:08.76]韦斯莱一家已经让他安心退休
[03:11.64]在家养老了
[03:13.76]哈利从埃罗尔身上取下包裹将他放进海德威的笼子给他添了新的食物
[03:20.04]为他喝了点水
[03:22.39]另一只黄褐色的猫头鹰哈利并不认识但很快他就知道了
[03:27.72]他不仅携带着包裹
[03:29.35]还带了一封来自霍格沃茨的信
[03:32.99]哈利取下了猫头鹰身上的包裹和信件
[03:36.64]猫头鹰立刻郑重地抖了抖羽毛
[03:39.35]展开翅膀
[03:40.40]飞入了无边的夜空
[03:42.40]他忙着回去复命
[03:43.96]他还有新的工作
[03:46.48]哈利做回床上将包裹扔在床上
[03:49.64]开心地拆着自己的生日礼物
[03:52.48]撕开了牛皮纸和金色纸的包裹
[03:55.36]韦斯莱家给他寄来了一张生日贺卡
[04:00.04]哈利第一次收到生日贺卡
[04:02.60]当然只要是生日礼物他都是第一次收到
[04:07.16]哈利飞快地拆开了信封
[04:09.56]里面是一封信和一张简报
[04:13.04]简报是从魔法界的报纸预言加日报上剪下来的
[04:17.60]黑白的照片上
[04:19.12]人影还可以活动
[04:20.80]哈利拿着简报将他抚平
[04:23.12]读着上面的信息
[04:25.76]魔法部的工作人员获得了预言家日报的年度大奖金加龙奖
[04:31.15]魔法部禁止滥用麻瓜物品斯的主任亚瑟韦斯莱
[04:35.64]幸运地获得了预言加日报的年度大奖
[04:39.76]韦斯莱先生高兴地告诉本报记者
[04:43.76]我们会把这笔钱用在夏季旅游埃及上
[04:47.08]我的大儿子比尔在埃及工作
[04:49.56]他从事古林格魔法银行的咒语破解工作
[04:53.44]我们已经很长时间没有见过他了
[04:56.92]韦斯莱先生一家将在埃及呆上一个月他们有五个孩子在霍格沃茨上学
[05:03.80]会在学校开学以前回来
[05:07.12]哈利看着那张活动的照片
[05:09.48]韦斯莱家里的九个人都站在金字塔前
[05:12.80]朝着他兴奋的招手
[05:14.84]哈利由衷地替他们高兴
[05:17.28]照片上的韦斯莱一家是幸福和快乐的一家
[05:22.03]自从乔治投资了韦斯莱先生以后韦斯莱一家也交上了好运
[05:27.52]这次还获得了一笔大奖
[05:29.64]他们一家已经很久没有机会见着比尔了
[05:32.84]来往埃及需要很大的一笔开销
[05:36.67]哈利拆开罗恩的信
[05:38.52]读到
[05:40.08]亲爱的哈利
[05:41.24]生日快乐
[05:42.44]原谅我最近没有给你写信
[05:44.76]也没有给你电话
[05:46.40]我们全家去了埃及
[05:48.24]比尔带我们逛了所有的金字塔
[05:51.08]如果有机会你也该来看看
[05:54.40]你猜不到这些古埃及的巫师
[05:56.84]给金字塔施加了多少咒语
[06:00.40]妈妈不让比尔带我们去最后的一座金字塔
[06:03.92]她觉得那里很危险
[06:05.80]曾经有麻瓜想强行闯进那座金字塔
[06:09.36]他们长出了多余的脑袋和肢体
[06:12.00]变成了古怪的骨架
[06:14.60]真没想到我爸竟然能得到预言家日报好的大奖
[06:18.92]不然的话
[06:19.84]即使他们有钱
[06:21.24]也总愿意省着花
[06:23.88]我们会在开学前一周回来
[06:26.24]我们会去伦敦买课本和新的用具
[06:29.32]希望能在伦敦见着你
[06:31.47]现在你一个人在家肯定很无聊
[06:34.35]你可以早点到伦敦去
[06:37.08]对了
[06:37.71]破希当上男生学生会主席了他高兴坏了
[06:41.71]爸妈也都为他骄傲
[06:43.56]模范生破膝在家里的地位又上升了
[06:46.92]真希望他不会因此更加苛刻地对付我们
[06:51.60]哈利又回过头去看简报上的照片
[06:54.88]照片上的破膝看上去得意洋洋
[06:57.72]自命不凡
[06:59.00]输得整整齐琦的头上
[07:01.00]戴着一顶土耳其帽子的
[07:04.08]哈利一眼就看见那帽子上正别着男生领袖的徽章
[07:08.76]银质的徽章在阳光下闪闪发亮
[07:12.80]哈利接着开始拆礼物
[07:14.84]罗恩给哈利送了一个小型的陀螺
[07:18.03]陀罗下是罗恩留给他的便条
[07:20.52]哈利
[07:21.24]这是一个袖珍窥镜
[07:23.24]当周围有不可信任的人时
[07:25.59]他就会发光旋转