[00:00.00]Rise Above - SawanoHiroyuki[nZk] (泽野弘之)/Yosh
[00:16.18]
[00:16.18]Are you dreaming or could this be real
[00:19.59]这只是你的幻想还是现实
[00:19.59]If you could feel so alive then just touch the sky
[00:23.34]如果你能有生而为人的感觉 那么就伸手触摸天空吧
[00:23.34]You cannot deny it you won't deny it
[00:27.40]你不可能否认 你也不会否认
[00:27.40]You will never deny it forever more
[00:31.58]你永远都不会否认
[00:31.58]It's time to take a chance tonight
[00:37.76]就在今晚 是时候抓住机会了
[00:37.76]And make a move cause you can prove to
[00:41.50]行动起来吧 因为你要向我证明
[00:41.50]Just step across my fears
[00:44.74]就请跨越我的恐惧吧
[00:44.74]Rise above
[00:45.92]这一刻你将克服一切
[00:45.92]Just do it trust that you can do it
[00:49.33]就这么做吧 你可以做得到的
[00:49.33]You can do it I know you can rise above it
[00:54.11]你能够做到的 我知道你可以克服它
[00:54.11]Just rise above
[00:55.91]就请克服一切吧
[00:55.91]Just rise above it
[00:57.76]就请克服一切吧
[00:57.76]Just rise above and prove us all
[01:00.76]就用你的克服 来向所有人证明
[01:00.76]You are the one that holds the future
[01:04.59]你就是那个可以掌控未来的人
[01:04.59]Trust yourself cause I know you can rise above it
[01:09.42]相信自己 我知道你可以克服困难
[01:09.42]Just rise above
[01:10.95]就请克服一切吧
[01:10.95]Just rise above it
[01:12.97]就请克服一切吧
[01:12.97]Just rise above and prove us all
[01:31.05]就用你的克服 来向所有人证明
[01:31.05]Fate would have it that this could be real
[01:34.51]你可以主宰命运 这一点是真的
[01:34.51]Cause you'll fell so alive when you touch the sky
[01:38.28]因为当你触摸到天空时 你会拥有前所未有的 生而为人的感觉
[01:38.28]You cannot deny it you won't deny it
[01:42.38]你不可能否认 你也不会否认
[01:42.38]You will never deny it forever more
[01:44.59]你永远都不会否认
[01:44.59]You've gone and made this chance tonight
[01:52.79]就在今晚 你会抓住机会 开始行动
[01:52.79]It's time to choose cause you can prove it
[01:56.49]你会证明 到做出抉择的时刻了
[01:56.49]To step beyond your fears
[01:59.78]去跨越你的恐惧
[01:59.78]Rise above
[02:00.73]这一刻你将克服一切
[02:00.73]Just do it trust that you can do it
[02:04.30]就这么做吧 你可以做得到的
[02:04.30]You can do it I know you can rise above it
[02:09.22]你能够做到的 我知道你可以克服它
[02:09.22]Just rise above
[02:11.09]就请克服一切吧
[02:11.09]Just rise above it
[02:12.70]就请克服一切吧
[02:12.70]Just rise above and prove us all
[02:15.90]就用你的克服 来向所有人证明
[02:15.90]You are the one that holds the future
[02:19.49]你就是那个可以掌控未来的人
[02:19.49]Trust yourself cause I know you can rise above it
[02:23.95]相信自己 我知道你可以克服困难
[02:23.95]Just rise above
[02:25.81]就请克服一切吧
[02:25.81]Just rise above it
[02:27.81]就请克服一切吧
[02:27.81]Just rise above and prove us all
[02:44.62]就用你的克服 来向所有人证明
[02:44.62]You can rise above it
[02:48.34]你可以克服一切
[02:48.34]You can rise above it
[02:52.38]你可以克服一切
[02:52.38]Gotta future to unfold
[02:54.42]你必须展开你的未来
[02:54.42]This life that you own
[02:56.12]去掌握属于你的生命
[02:56.12]Just believe that you can go
[02:58.15]相信自己你可以去做到
[02:58.15]The future is yours
[02:59.76]未来由你主宰
[02:59.76]Just rise above it
[03:02.80]就请克服一切吧
[03:02.80]You can rise above it
[03:07.28]你可以克服一切
[03:07.28]This is the way the truth and you are the light
[03:11.04]这就是寻找事实的途径 而你就是照亮这条道路的光芒
[03:11.04]This is the way the truth and you are the light from here
[03:16.00]这就是事实的来源 而你就是从这里发出的耀眼的光芒