[00:00.00]His Eyes Is on the Sparrow - Ethel Waters
[00:19.96]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.96]I sing because I'm happy
[00:24.87]我歌唱因我心欢畅
[00:24.87]I sing because I'm free
[00:30.31]我歌唱因我得自由
[00:30.31]His eye is on the sparrow
[00:36.96]祂的眼目注视麻雀
[00:36.96]And I know he watches me
[00:52.11]我知祂也看顾着我
[00:52.11]So why should I feel discouraged
[01:01.21]何必让忧愁笼罩我
[01:01.21]Or why should the shadows come
[01:11.49]何必让阴翳靠近我
[01:11.49]Why should my heart feel lonely
[01:20.15]何须让心灵陷孤寂
[01:20.15]Away form heaven and home
[01:29.54]远离天家与故园
[01:29.54]When Jesus is my portion
[01:40.55]当耶稣成为我的依靠
[01:40.55]My constant friend is he
[01:51.78]他是我永恒的朋友
[01:51.78]For his eye is on the sparrow
[02:01.56]因他看顾那麻雀
[02:01.56]And I know he watches me
[02:13.84]我知祂也看顾着我
[02:13.84]His eye is on the sparrow
[02:26.28]祂的眼目注视麻雀
[02:26.28]And I know he watches me
[02:40.19]我知祂也看顾着我
[02:40.19]So I sing because I'm happy
[02:53.09]所以我欢然歌唱
[02:53.09]Or yes I sing because I'm free
[03:07.04]是的 我因自由而歌唱
[03:07.04]For his eye is on the sparrow
[03:21.79]因他看顾那麻雀
[03:21.79]And children I know
[03:27.34]孩子们啊 我深知
[03:27.34]How I kown
[03:29.18]我如何确信
[03:29.18]He watches we
[03:41.53]祂正看顾着我们
[03:41.53]And I know he watches me
[03:46.05]我知祂也看顾着我