[00:00.60]인연 (Fate) - 박지현
[00:10.02]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.02]词：이수진
[00:17.05]
[00:17.05]曲：이유림
[00:21.39]
[00:21.39]编曲：임현기
[00:32.67]
[00:32.67]이제는 두 번 다시
[00:33.92]从今往后绝不会
[00:33.92]사랑 때문에 울지 않으리
[00:38.87]不再为了爱情而哭泣
[00:38.87]이제는 두 번 다시
[00:40.17]从今往后绝不会
[00:40.17]나는 너를 보내지 않으리
[00:44.72]我不会再让你离开
[00:44.72]사랑 때문에 괴로웠던
[00:48.29]那些因爱煎熬的
[00:48.29]지난 날들은
[00:51.41]过去的那些日子
[00:51.41]이제는 이제는 모두 끝이야
[00:57.33]如今 如今全都结束了
[00:57.33]수 많은 사람 만나 만나서
[01:03.97]遇见了无数的人
[01:03.97]내 모든 걸 다 주어봐도
[01:09.81]即使付出我的一切
[01:09.81]때가 되면 떠나버리는
[01:16.73]时候到了就会离开
[01:16.73]무정한 사람이더라
[01:22.24]原来是个无情的人
[01:22.24]인연이라는 것은
[01:28.54]所谓缘分
[01:28.54]때가 되어야만 만나지는 것
[01:35.18]是时机到了才会相遇的东西
[01:35.18]지난 날은 괴로워 말자
[01:41.26]别再为过去的日子痛苦了
[01:41.26]언젠간 너도 괴로울테니까
[02:12.49]总有一天你也会感到痛苦的
[02:12.49]이제는 두 번 다시
[02:13.77]从今往后绝不会
[02:13.77]과거 때문에 울지 않으리
[02:18.76]不再为过去而哭泣
[02:18.76]이제는 두 번 다시
[02:19.96]从今往后绝不会
[02:19.96]나는 너를 보내지 않으리
[02:24.57]我不会再让你离开
[02:24.57]사랑 때문에 괴로웠던
[02:28.00]那些因爱煎熬的
[02:28.00]지난 날들은
[02:31.15]过去的那些日子
[02:31.15]나에겐 또 다시 없을테니까
[02:37.11]于我而言永不复返
[02:37.11]수 많은 사람 만나 만나서
[02:43.71]遇见了无数的人
[02:43.71]내 모든 걸 다 주어봐도
[02:49.58]即使付出我的一切
[02:49.58]때가 되면 떠나버리는
[02:56.45]时候到了就会离开
[02:56.45]무정한 사람이더라
[03:02.02]原来是个无情的人
[03:02.02]인연이라는 것은
[03:08.21]所谓缘分
[03:08.21]하늘만이 그걸 알 수 있는 것
[03:15.08]只有上天才能知晓
[03:15.08]지난 날은 괴로워 말자
[03:20.89]别再为过去的日子痛苦了
[03:20.89]언젠간 너도 괴로울테니까
[03:25.09]总有一天你也会感到痛苦的