[00:00.00]作词: 高取ヒデアキ，
[00:04.28]
[00:04.28]作曲: 高取ヒデアキ，
[00:08.56]
[00:08.56]编曲: 籠島裕昌，
[00:12.06]
[00:12.06]なにもかもなくした痛みのなか，
[00:17.04]在失去一切的痛苦之中
[00:17.04]ただ 心閉ざして鎧をまとう，
[00:22.46]只是紧闭心扉 披上铠甲
[00:22.46]怒りに燃え 傷つけあう，
[00:27.60]怒火燃烧 彼此伤害
[00:27.60]その果てになにが見えるだろう，
[00:33.35]这般结局究竟能看见什么
[00:33.35]光よ ココロ解き放て!悲しみを越えて，
[00:39.38]光芒啊 释放内心光芒！超越悲伤
[00:39.38]未来へと駆け上がれ ウルトラマンヒカリ，
[00:44.09]奔向未来吧 希卡利奥特曼
[00:44.09]かけがえのないこの惑星がくれたその勇気で，
[00:50.07]以这无可替代星球赐予的勇气
[00:50.07]輝きを取り戻せ 溢れる希望抱きしめて，
[00:57.29]重拾光辉 紧拥满溢的希望
[00:57.29]ウルトラ のヒカリよ，
[01:09.06]奥特之光啊
[01:09.06]守りたいひとがそばにいるなら，
[01:14.43]若有想守护之人在身旁
[01:14.43]いま できることがきっとあるはず，
[01:19.66]此刻 定有能实现之事
[01:19.66]信じあえる ひとと出逢い，
[01:25.08]与值得信赖之人相遇
[01:25.08]苦しみさえパワーに変えられる，
[01:30.67]纵使苦难也能化作力量
[01:30.67]光よ ココロ解き放て!絶望を越えて，
[01:36.76]光芒啊 释放内心光芒！超越绝望
[01:36.76]明日を切り開け ウルトラマンヒカリ，
[01:41.38]开辟明日吧 希卡利奥特曼
[01:41.38]やがてこの美しい惑星の輝きのように，
[01:47.42]终将如这美丽星球的光芒般
[01:47.42]暗闇を照らし出し 遥かな夢を目指そう，
[01:54.63]照亮黑暗 追寻遥远梦想
[01:54.63]ウルトラマンヒカリよ，
[02:31.38]希卡利奥特曼啊
[02:31.38]光よ ココロ解き放て!悲しみを越えて，
[02:37.39]光芒啊 释放内心光芒！超越悲伤
[02:37.39]未来へと駆け上がれ ウルトラマンヒカリ，
[02:42.05]奔向未来吧 希卡利奥特曼
[02:42.05]かけがえのないこの惑星がくれたその勇気で，
[02:48.09]以这无可替代星球赐予的勇气
[02:48.09]輝きを取り戻せ 溢れる希望抱きしめて，
[02:55.34]重拾光辉 紧拥满溢的希望
[02:55.34]光よ ココロ解き放て!絶望を越えて，
[03:01.42]光芒啊 释放内心光芒！超越绝望
[03:01.42]明日を切り開けウルトラマンヒカリ，
[03:06.06]开辟明日吧 希卡利奥特曼
[03:06.06]やがてこの美しい惑星の輝きのように，
[03:12.14]终将如这美丽星球的光芒般
[03:12.14]暗闇を照らし出し 遥かな夢を目指そう，
[03:19.12]照亮黑暗 追寻遥远梦想
[03:19.12]ウルトラのヒカリ よ。
[03:24.01]奥特之光啊