[00:00.00]Goodbye Girl (Live) - Go West
[00:15.86]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.86]Written by：P. J. Cox/R. P. K. Drummie
[00:31.72]
[00:31.72]Footsteps echo on under streets
[00:38.82]脚步声在街道下回荡
[00:38.82]Crossing bridges never burned
[00:46.11]穿过从未焚毁的桥梁
[00:46.11]I am tired of playing hide and seek
[00:53.31]我已厌倦这捉迷藏的游戏
[00:53.31]Is this all that I have learned
[01:02.39]难道这就是我全部的领悟
[01:02.39]Looking for a diamond in the dark
[01:09.58]在黑暗中寻找钻石的光芒
[01:09.58]I was sure you were the one
[01:16.40]我曾坚信你就是那个人
[01:16.40]You held me spell bound
[01:18.94]你让我神魂颠倒
[01:18.94]While you made your mark
[01:23.88]同时留下你的印记
[01:23.88]Now the damage has been done
[01:29.95]如今伤害已成定局
[01:29.95]Goodbye girl it's a replay every time we say
[01:36.93]再见吧女孩 每次告别都像重播的剧情
[01:36.93]Goodbye girl you hypnotize
[01:43.95]再见吧女孩 你让我神魂颠倒
[01:43.95]I can't say goodbye
[01:48.99]我终究说不出再见
[01:48.99]I'm afraid when I turn out the light
[01:56.08]我害怕关上灯的瞬间
[01:56.08]Words you say while you're asleep
[02:03.26]你梦呓时吐露的只言片语
[02:03.26]Where you were and what you did last night
[02:10.35]昨夜你去了哪里做了什么
[02:10.35]Those are secrets you can keep yeah
[02:16.10]那些都是你无需坦白的秘密
[02:16.10]Goodbye girl it's a game
[02:20.40]再见吧 这不过是场游戏
[02:20.40]We play every time we say
[02:23.25]每次道别时我们都在演绎
[02:23.25]Goodbye girl you hypnotize
[02:30.02]再见吧女孩 你让我神魂颠倒
[02:30.02]I can't say goodbye
[02:34.36]我终究说不出再见
[02:34.36]Tied to you blood on the wire
[02:40.37]像被铁丝缠住 鲜血淋漓
[02:40.37]Don't you know you've pushed me much too far
[02:44.76]难道不知已将我逼到绝境
[02:44.76]Just who do you think you are
[02:48.39]你究竟以为自己是谁
[02:48.39]I can't escape must almost need you around
[02:54.84]我无法逃离 仍渴望你陪伴左右
[02:54.84]Every time I say goodbye you hypnotize
[03:03.64]每次告别时 你都令我神魂颠倒
[03:03.64]Footsteps echo on familiar streets
[03:10.49]熟悉的街道回荡着脚步声
[03:10.49]Crossing bridges never burned
[03:17.65]穿过从未焚毁的桥梁
[03:17.65]I am tired of playing hide and seek yeah
[03:24.81]厌倦了这捉迷藏的游戏
[03:24.81]Is this all that I have learned
[03:32.49]难道这就是我全部的领悟
[03:32.49]Goodbye girl wooh it's a game
[03:36.59]再见了女孩 这不过是场游戏
[03:36.59]We play every time we say
[03:39.24]每次道别时我们都在演绎
[03:39.24]Goodbye girl you hypnotize my eyes
[03:46.48]再见了 让我神魂颠倒的女孩
[03:46.48]Goodbye girl it's a game
[03:50.75]再见吧 这不过是场游戏
[03:50.75]We play every time we say
[03:54.44]每次道别时我们都在演绎
[03:54.44]Goodbye girl you hypnotize
[04:00.35]再见吧女孩 你让我神魂颠倒
[04:00.35]I can't say goodbye
[04:03.91]我终究说不出再见
[04:03.91]Goodbye wooh girl it's a game
[04:08.03]再见了 这不过是一场游戏
[04:08.03]We play every time we say
[04:12.34]每次道别时我们都在演绎
[04:12.34]Goodbye girl you hypnotize my eyes
[04:18.02]再见了 让我神魂颠倒的女孩
[04:18.02]Goodbye girl it's a game
[04:22.22]再见吧 这不过是场游戏
[04:22.22]We play every time we say
[04:26.70]每次道别时我们都在演绎
[04:26.70]Goodbye girl you hypnotize
[04:32.09]再见吧女孩 你让我神魂颠倒
[04:32.09]I can't say goodbye
[04:37.01]我终究说不出再见