[00:00.00]The Boogie Man - Jackson 5
[00:17.64]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.64]My mama told me when I was quite young
[00:21.73]母亲在我年幼时告诫我
[00:21.73]Don't be a bad boy and don't run
[00:24.80]莫做坏事 莫要逃跑
[00:24.80]'Cause he's gonna get you
[00:29.07]否则他会来抓你
[00:29.07]He's gonna get you
[00:34.04]他一定会来抓你
[00:34.04]So little girl that's why I'm tellin' you
[00:38.26]所以亲爱的姑娘 我在此警告你
[00:38.26]Don't you dare break my heart in two
[00:41.36]千万别将我的心撕碎
[00:41.36]Or he's gonna get you
[00:45.50]否则他会来抓你
[00:45.50]He's gonna get you
[00:49.61]他一定会来抓你
[00:49.61](Sing)
[00:50.03](唱)
[00:50.03]The boogie man is gonna get you
[00:53.99]妖怪会来抓走你
[00:53.99]If you're messin' around in the dark
[00:58.60]若你在黑暗中鬼鬼祟祟
[00:58.60]Playin' with my love and affection
[01:02.21]玩弄我的爱与真心
[01:02.21]That ain't smart no that ain't smart oh
[01:10.65]这可不聪明 实在不聪明 哦
[01:10.65](Boogie boogie boogie boogie)
[01:15.21](妖怪 妖怪 妖怪 妖怪)
[01:15.21]So little girl that's why I'm tellin' you
[01:18.78]所以亲爱的姑娘 我在此警告你
[01:18.78]Take my love take my money
[01:20.63]拿走我的爱 拿走我的钱
[01:20.63]But don't you dare break my heart in two
[01:22.67]但你可别把我的心撕成两半
[01:22.67]Or he's gonna get you
[01:24.53]否则他会来抓你
[01:24.53](He's gonna get you)
[01:26.65](他会来找你)
[01:26.65]He's gonna get you
[01:28.70]他一定会来抓你
[01:28.70](He's gonna get you)
[01:30.64](他会来找你)
[01:30.64](Sing)
[01:31.25](唱)
[01:31.25]The boogie man is gonna get you
[01:35.49]妖怪会来抓走你
[01:35.49]If you're messin' around in the dark
[01:39.68]若你在黑暗中鬼鬼祟祟
[01:39.68]Playin' with my love and affection
[01:43.30]玩弄我的爱与真心
[01:43.30]That ain't smart no that ain't smart oh
[01:49.63]这可不聪明 实在不聪明 哦
[01:49.63]Look out look out here he comes man
[01:51.33]当心 当心 他来了伙计
[01:51.33]There he is run
[01:55.80]他就在那儿 快跑
[01:55.80]The boogie man will get ya
[01:59.75]怪物会抓住你的
[01:59.75]The boogie man will get ya
[02:04.04]怪物会抓住你的
[02:04.04]The boogie man is gonna get ya
[02:05.49]怪物就要抓住你了
[02:05.49](If you're a bad girl)
[02:08.03](如果你是个坏女孩)
[02:08.03]The boogie man is gonna get ya
[02:09.38]怪物就要抓住你了
[02:09.38](Don't make me sad girl oh)
[02:12.65](别让我伤心 女孩)
[02:12.65]Here he comes here he comes here he comes
[02:15.29]他来了 他来了 他来了
[02:15.29]Here he comes oh
[02:20.35]他来了
[02:20.35]The boogie man is gonna get you
[02:24.28]妖怪会来抓走你
[02:24.28]If you're messin' around in the dark
[02:28.72]若你在黑暗中鬼鬼祟祟
[02:28.72]Playin' with my love and affection
[02:32.28]玩弄我的爱与真心
[02:32.28]That ain't smart no that ain't smart oh
[02:36.87]这可不聪明 实在不聪明 哦
[02:36.87]The boogie man is gonna get you
[02:39.84]妖怪会来抓走你
[02:39.84](I'm crazy about you baby)
[02:41.08](我为你疯狂 宝贝)
[02:41.08]If you're messin' around in the dark
[02:44.17]若你在黑暗中鬼鬼祟祟
[02:44.17](I'm crazy 'bout your love)
[02:46.11](我痴迷于你的爱)
[02:46.11]Playin' with my love and affection
[02:48.91]玩弄我的爱与真心
[02:48.91]That ain't smart no that ain't smart oh oh
[02:53.09]这可不聪明 一点都不聪明 哦哦