You Shouldn’t Call The Doctor(I(Live)f You Can’t Afford The Bills)-Dr. Feelgood
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]You Shouldn't Call The Doctor(I(Live)f You Can't Afford The Bills) (2005 Digital Remaster) - Dr. Feelgood
[00:04.01]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.01]Girls if your heart is feeling sore
[00:06.48]女孩们，若你心碎难耐
[00:06.48]Call the doctor and hell fix it for sure
[00:09.24]呼唤医生，他定能治愈你
[00:09.24]I'll be over right away
[00:10.62]我会立刻赶到你身边
[00:10.62]But you might find you have to pay
[00:12.23]但你可能需要付出代价
[00:12.23]For a private consultation and a guaranteed cure
[00:15.44]为一次私密的诊疗和保证的治愈
[00:15.44]When youre dying of a dreadful disease
[00:18.11]当你被可怕的疾病折磨
[00:18.11]You don't worry bout the medical fees
[00:21.00]你不会在意医疗费用
[00:21.00]And it's too late to change your mind
[00:22.96]而此刻已无法改变心意
[00:22.96]The doctors pulling down the blind
[00:24.37]医生拉下了窗帘
[00:24.37]And your temperature is rising to a hundred degrees
[00:27.58]你的体温正攀升至一百度
[00:27.58]I'll cuddle up beside you for a start
[00:29.89]我会先依偎在你身旁
[00:29.89]And listen to the beating of your heart
[00:33.38]倾听你心跳的声音
[00:33.38]And then hell take you gently by the hand
[00:35.94]然后他会轻轻握住你的手
[00:35.94]And ask you when the trouble first began
[00:39.08]询问你何时开始感到困扰
[00:39.08]And then hell look down deep into your eyes
[00:41.61]接着他会深深凝视你的双眼
[00:41.61]And if your temperature continues to rise
[00:44.69]如果你的体温继续升高
[00:44.69]Theres only one way to make it stop
[00:47.57]只有一个方法能让它停止
[00:47.57]I'll have to prescribe the strongest medicine I've got
[00:50.98]我将开出我拥有的最强效药物
[00:50.98]If this doesnt cure you till kill
[00:53.45]如果这不能治愈你，那就会杀死你
[00:53.45]But I know it's going to give you a thrill
[00:56.51]但我知道它会给你带来刺激
[00:56.51]And now Ive come across don't complain about the cost
[00:59.49]现在我已经来了，不要抱怨代价
[00:59.49]You shouldnt call the doctor if you cant afford the bills
[01:25.50]如果你付不起账单，就不该叫医生
[01:25.50]I'll cuddle up beside you for a start
[01:28.12]我会先依偎在你身旁
[01:28.12]And listen to the beating of your heart
[01:30.98]倾听你心跳的声音
[01:30.98]And then hell take you gently by the hand
[01:33.61]然后他会轻轻握住你的手
[01:33.61]And ask you when the trouble first began
[01:37.03]询问你何时开始感到困扰
[01:37.03]And then hell look down deep into your eyes
[01:39.38]接着他会深深凝视你的双眼
[01:39.38]And if your temperature continues to rise
[01:42.60]如果你的体温继续升高
[01:42.60]Theres only one way to make it stop
[01:45.36]只有一个方法能让它停止
[01:45.36]I'll have to prescribe the strongest medicine I've got
[01:48.50]我将开出我拥有的最强效药物
[01:48.50]If this doesnt cure you itll kill
[01:51.12]如果这无法治愈你，它将会摧毁你
[01:51.12]But I know it's going to give you a thrill
[01:54.26]但我知道它会给你带来刺激
[01:54.26]And now Ive come across don't complain about the cost
[01:57.05]现在我已经来了，不要抱怨代价
[01:57.05]You shouldnt call the doctor if you cant afford the bills
[02:02.00]如果你付不起账单，就不该叫医生
[00:04.01]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.01]Girls if your heart is feeling sore
[00:06.48]女孩们，若你心碎难耐
[00:06.48]Call the doctor and hell fix it for sure
[00:09.24]呼唤医生，他定能治愈你
[00:09.24]I'll be over right away
[00:10.62]我会立刻赶到你身边
[00:10.62]But you might find you have to pay
[00:12.23]但你可能需要付出代价
[00:12.23]For a private consultation and a guaranteed cure
[00:15.44]为一次私密的诊疗和保证的治愈
[00:15.44]When youre dying of a dreadful disease
[00:18.11]当你被可怕的疾病折磨
[00:18.11]You don't worry bout the medical fees
[00:21.00]你不会在意医疗费用
[00:21.00]And it's too late to change your mind
[00:22.96]而此刻已无法改变心意
[00:22.96]The doctors pulling down the blind
[00:24.37]医生拉下了窗帘
[00:24.37]And your temperature is rising to a hundred degrees
[00:27.58]你的体温正攀升至一百度
[00:27.58]I'll cuddle up beside you for a start
[00:29.89]我会先依偎在你身旁
[00:29.89]And listen to the beating of your heart
[00:33.38]倾听你心跳的声音
[00:33.38]And then hell take you gently by the hand
[00:35.94]然后他会轻轻握住你的手
[00:35.94]And ask you when the trouble first began
[00:39.08]询问你何时开始感到困扰
[00:39.08]And then hell look down deep into your eyes
[00:41.61]接着他会深深凝视你的双眼
[00:41.61]And if your temperature continues to rise
[00:44.69]如果你的体温继续升高
[00:44.69]Theres only one way to make it stop
[00:47.57]只有一个方法能让它停止
[00:47.57]I'll have to prescribe the strongest medicine I've got
[00:50.98]我将开出我拥有的最强效药物
[00:50.98]If this doesnt cure you till kill
[00:53.45]如果这不能治愈你，那就会杀死你
[00:53.45]But I know it's going to give you a thrill
[00:56.51]但我知道它会给你带来刺激
[00:56.51]And now Ive come across don't complain about the cost
[00:59.49]现在我已经来了，不要抱怨代价
[00:59.49]You shouldnt call the doctor if you cant afford the bills
[01:25.50]如果你付不起账单，就不该叫医生
[01:25.50]I'll cuddle up beside you for a start
[01:28.12]我会先依偎在你身旁
[01:28.12]And listen to the beating of your heart
[01:30.98]倾听你心跳的声音
[01:30.98]And then hell take you gently by the hand
[01:33.61]然后他会轻轻握住你的手
[01:33.61]And ask you when the trouble first began
[01:37.03]询问你何时开始感到困扰
[01:37.03]And then hell look down deep into your eyes
[01:39.38]接着他会深深凝视你的双眼
[01:39.38]And if your temperature continues to rise
[01:42.60]如果你的体温继续升高
[01:42.60]Theres only one way to make it stop
[01:45.36]只有一个方法能让它停止
[01:45.36]I'll have to prescribe the strongest medicine I've got
[01:48.50]我将开出我拥有的最强效药物
[01:48.50]If this doesnt cure you itll kill
[01:51.12]如果这无法治愈你，它将会摧毁你
[01:51.12]But I know it's going to give you a thrill
[01:54.26]但我知道它会给你带来刺激
[01:54.26]And now Ive come across don't complain about the cost
[01:57.05]现在我已经来了，不要抱怨代价
[01:57.05]You shouldnt call the doctor if you cant afford the bills
[02:02.00]如果你付不起账单，就不该叫医生
