[00:00.00]哇 (KBS Music Bank TOP10特辑) 现场版 99/11/02 - 李贞贤
[00:00.19]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.19]原曲：꿈 - 李贞贤 (이정현)/와 - 李贞贤 (이정현)
[00:00.29]
[00:00.29]词：최준영
[00:00.32]
[00:00.32]曲：최준영
[00:00.34]
[00:00.34]약속해 내게 다시 돌아온다고
[00:08.44]答应我 你会再次回到我身边
[00:08.44]영원히 널 기다려
[00:58.54]我会永远等你
[00:58.54]사실이 아니길 믿고싶었어
[01:01.35]我多么希望这不是真的
[01:01.35]널 놓치기 싫었어
[01:05.37]我多不想失去你
[01:05.37]혹시나 우리의 사랑이 잘못돼
[01:08.40]万一我们的爱情出了错
[01:08.40]끝나면 어떡해
[01:13.01]如果结束了该怎么办
[01:13.01]가슴은 아프지만
[01:15.10]虽然心很痛
[01:15.10]모른척 해야해
[01:19.83]但也要装作若无其事
[01:19.83]이별보단 덜 아플테니까
[01:25.48]因为这样会比分手少一些痛苦
[01:25.48]설마했던 니가 나를 떠나버렸어
[01:28.84]曾隐隐担忧的事 你还是离我而去了
[01:28.84]설마했던 니가 나를 버렸어
[01:32.29]没想到你真的抛弃了我
[01:32.29]깊었던 정을 쉽게 잊을수 없어
[01:35.62]深厚的感情无法轻易忘记
[01:35.62]늦었어 이미 난 네여자야
[01:39.09]已经晚了，我早就是你的女人了
[01:39.09]오오오오 오오오오
[01:43.18]哦哦哦哦 哦哦哦哦
[01:43.18]독한여자라 하지마
[01:45.89]不要说我是个狠心的女人
[01:45.89]오오오오 오오오오
[01:49.93]哦哦哦哦 哦哦哦哦
[01:49.93]사랑했으니 책임져
[02:20.29]既然爱过就要负责
[02:20.29]다시는 사랑에 속지 않기를
[02:23.07]但愿今后不再被爱情欺骗
[02:23.07]나 간절히 바랬어
[02:27.10]我曾如此恳切地期望
[02:27.10]니가 내인생의 마지막 남자가
[02:30.10]希望你成为我人生中的最后一个男人
[02:30.10]돼주길 바랬어
[02:34.68]我曾如此祈愿
[02:34.68]하지만 이게뭐야
[02:36.90]但这算什么
[02:36.90]눈물뿐이야
[02:41.54]只剩下眼泪
[02:41.54]이제 남은건 절망뿐이야
[02:47.18]如今剩下的只有绝望
[02:47.18]설마했던 니가
[02:48.35]曾心存侥幸的你
[02:48.35]나를 떠나버렸어
[02:50.55]但你却离我而去
[02:50.55]설마했던 니가 나를 버렸어
[02:53.91]没想到你真的抛弃了我
[02:53.91]깊었던 정을 쉽게 잊을수 없어
[02:57.33]深厚的感情无法轻易忘记
[02:57.33]늦었어 이미 난 네여자야
[03:00.83]已经晚了，我早就是你的女人了
[03:00.83]오오오오 오오오오
[03:05.01]哦哦哦哦 哦哦哦哦
[03:05.01]독한여자라 하지마
[03:07.60]不要说我是个狠心的女人
[03:07.60]오오오오 오오오오
[03:11.66]哦哦哦哦 哦哦哦哦
[03:11.66]사랑했으니 책임져
[03:14.54]既然爱过就要负责
[03:14.54]날봐 잘봐
[03:16.04]看着我 好好看着我
[03:16.04]내사랑을 배신마
[03:17.82]不要背叛我的爱
[03:17.82]와와 와와
[03:19.51]哇哇 哇哇
[03:19.51]이번이 마지막
[03:21.23]这是最后一次
[03:21.23]뭣하러 뭣하러 떠나
[03:22.62]为什么要为什么要离开
[03:22.62]날 뭣하러 뭣하러 덤벼
[03:24.59]为什么要向我扑来
[03:24.59]이제 잔소리 말고
[03:25.41]现在别再唠叨了
[03:25.41]내게로 다시 와줘 와줘
[03:30.04]请再次回到我身边 回来吧