[00:00.00]Gravity - Connie Talbot (康妮·塔波特)
[00:03.88]
[00:03.88]Summer breeze
[00:04.93]夏日的微风吹拂
[00:04.93]Coco Keys
[00:05.89]在Coco Keys
[00:05.89]Hanging out you and me
[00:08.02]你和我出去逛
[00:08.02]In the sun oh oh
[00:11.90]在阳光下
[00:11.90]Ben and Jerry's
[00:12.99]Ben和Jerry
[00:12.99]Cups and cones
[00:13.92]在喝酒狂欢
[00:13.92]Wasting time
[00:14.90]打发时间
[00:14.90]Playing games on our phones
[00:18.18]玩着我们手机上的游戏
[00:18.18]Oh well
[00:20.45]好吧
[00:20.45]We seemed so picture perfect
[00:22.40]我们看起来就像是完美的图画
[00:22.40]We laughed without a purpose
[00:24.36]我们毫无缘由地大笑
[00:24.36]We laughed without a purpose
[00:28.31]我们毫无缘由地大笑
[00:28.31]But deep beneath the surface
[00:30.44]但是在内心深处
[00:30.44]You're making me nervous
[00:32.49]你让我感觉到很紧张
[00:32.49]You're making me so nervous
[00:36.48]你让我感觉到非常紧张
[00:36.48]You're holding me down with your gravity
[00:41.29]你的威严将我束缚
[00:41.29]With your gravity
[00:44.44]你的威严
[00:44.44]I need to fly free but you imprison me
[00:49.28]我需要自由飞翔 但是你束缚着我
[00:49.28]With your gravity oh
[00:53.49]利用你的威严
[00:53.49]It's killing me I gotta leave
[00:57.94]这会要了我的命 我必须离开
[00:57.94]I'm moving on and on and on
[01:01.56]我要一直前进
[01:01.56]And now I see what's best for me
[01:06.28]而现在 我看见了最好的自己
[01:06.28]Escape your gravity
[01:12.17]除了你的威严
[01:12.17]Back at home Kensal Row
[01:13.99]回到在Kensal Row的家
[01:13.99]You light up on my phone oh oh
[01:17.90]你拨通了我的电话
[01:17.90]I don't know
[01:19.62]我不知道
[01:19.62]Should I pick it up or ignore hold you close
[01:22.99]我应该接听还是等着你挂掉
[01:22.99]Build a wall or chase you right out the door
[01:28.57]让我们感觉到隔阂 或者赶你出门
[01:28.57]But deep beneath the surface
[01:30.52]但是在内心深处
[01:30.52]You're making me nervous
[01:32.50]你让我感觉到很紧张
[01:32.50]You're making me so nervous
[01:36.49]你让我感觉到非常紧张
[01:36.49]You're holding me down with your gravity
[01:41.34]你的威严将我束缚
[01:41.34]With your gravity
[01:44.44]利用你的威严
[01:44.44]I need to fly free but you imprison me
[01:49.24]我需要自由飞翔 但是你束缚着我
[01:49.24]With your gravity oh
[01:53.54]利用你的威严
[01:53.54]It's killing me I gotta leave
[01:57.90]这会要了我的命 我必须离开
[01:57.90]I'm moving on and on and on
[02:01.52]我要一直前进
[02:01.52]And now I see what's best for me
[02:06.31]而现在我看见了最好的自己
[02:06.31]Escape your gravity
[02:14.44]逃离你的束缚
[02:14.44]Escape your gravity
[02:24.74]逃离你的束缚
[02:24.74]You hold me down with your gravity
[02:29.35]你利用你的威严束缚我
[02:29.35]Your gravity
[02:32.32]你的威严
[02:32.32]I need to fly free from your gravity
[02:37.37]我需要自由飞翔 远离你的束缚
[02:37.37]It's killing me oh
[02:40.42]这会要了我的命
[02:40.42]You're holding me down with your gravity
[02:45.16]利用你的威严将我束缚
[02:45.16]With your gravity
[02:48.44]利用你的威严
[02:48.44]I need to fly free but you imprison me
[02:53.11]我需要自由飞翔 但是你束缚着我
[02:53.11]With your gravity oh
[02:57.51]利用你的威严
[02:57.51]It's killing me I gotta leave
[03:01.98]这会要了我的命 我必须离开
[03:01.98]I'm moving on and on and on
[03:05.65]我要一直前进
[03:05.65]Now I see what's best for me
[03:10.29]现在我看见了最好的我
[03:10.29]Escaping gravity
[03:18.44]逃离你的束缚
[03:18.44]Escape your gravity
[03:23.52]逃离你的束缚
[03:23.52]Your gravity
[03:28.05]逃离你的束缚