[00:00.00]Little Laura Blues - Sleepy John Estes [00:08.90]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.90]Little Laura was a gal [00:11.27]小劳拉是个俏姑娘 [00:11.27]She was sixteen [00:12.86]芳龄十六正芬芳 [00:12.86]Her dammy dam won't listen [00:15.23]妈妈总不愿倾听 [00:15.23]To her dream [00:16.24]她心底的渴望 [00:16.24]Little Laura was a dreamer [00:19.20]小劳拉爱幻想 [00:19.20]Dream those disturbing dreams [00:24.00]做着悸动的梦乡 [00:24.00]She's the dreamingest gal [00:26.58]这爱做梦的姑娘啊 [00:26.58]Dreamingest gal I ever seen [00:31.76]是我见过最会做梦的姑娘 [00:31.76]Now she dreamed [00:32.85]此刻她正做着梦 [00:32.85]She was going with the man next door [00:36.17]梦见与邻家男孩约会 [00:36.17]She dreamed [00:36.78]她梦见 [00:36.78]She was kissing his oh oh oh [00:39.88]与他深情拥吻 [00:39.88]She dreamed [00:40.58]她梦见 [00:40.58]She was riding in some man's automobile [00:47.35]乘着某人的汽车飞驰 [00:47.35]She's the dreamingest gal [00:50.25]这爱做梦的姑娘啊 [00:50.25]Dreamingest gal I ever seen [00:55.00]是我见过最会做梦的姑娘 [00:55.00]Now she dreamed [00:56.09]此刻她正做着梦 [00:56.09]She was sitting in the grass by the mill [00:59.31]梦见自己坐在磨坊旁的草地上 [00:59.31]She dreamed [00:59.90]她梦见 [00:59.90]She had taken me from the gal on the hill [01:03.00]从山上姑娘身边夺走了我 [01:03.00]Little Laura was a dreamer [01:05.64]小劳拉爱幻想 [01:05.64]Most all of the dreams forecast [01:10.39]她的梦境总能成真 [01:10.39]She's the dreamingest gal [01:12.83]这爱做梦的姑娘啊 [01:12.83]Dreamingest gal I ever seen [01:40.75]是我见过最会做梦的姑娘 [01:40.75]Now she dreamed [01:41.81]此刻她正做着梦 [01:41.81]I was hugging her close to my breast [01:45.04]我将她紧拥入怀 [01:45.04]She told Jimmy that much of the dream [01:46.80]她向吉米倾诉了部分梦境 [01:46.80]But she wouldn't tell the rest [01:48.72]却保留最深的心事 [01:48.72]Laura was a dreamer she's dream just everything [01:55.99]劳拉是个梦想家 她梦见世间万物 [01:55.99]She's the dreamingest gal dreamingest gal I ever seen [02:03.78]她是我见过最爱做梦的姑娘 最会做梦的姑娘 [02:03.78]Now she dreamed about love from kissing on down [02:08.21]她梦见爱情的模样 从亲吻开始蔓延 [02:08.21]She's the dreamingest gal for miles around [02:11.68]她是方圆百里最爱幻想的姑娘 [02:11.68]Little Laura was a dreamer [02:14.38]小劳拉爱幻想 [02:14.38]Most all of her dreams come true [02:19.08]她的美梦大多都成真 [02:19.08]She had dream all about loving [02:20.83]她憧憬着爱情的甜蜜 [02:20.83]And she know just what to do [02:25.08]深谙如何经营这份情