[00:00.00]New Someday Baby (Remaster) - Sleepy John Estes [00:00.44]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.44]Written by:Sleepy John Estes [00:00.89] [00:00.89]When trouble first started [00:04.09]当麻烦初次降临 [00:04.09]Down in my front door [00:07.37]就在我家门前 [00:07.37]Seems like I had more trouble [00:10.61]仿佛我此生从未 [00:10.61]In my life before [00:13.96]经历过如此磨难 [00:13.96]Something baby [00:17.32]亲爱的 [00:17.32]You ain't got trouble my mind and move [00:27.61]你未曾困扰我心 却悄然离去 [00:27.61]Now trouble in the morning [00:30.76]清晨便陷入纷扰 [00:30.76]Trouble late at night [00:34.02]深夜仍不得安宁 [00:34.02]Seems like I'm treated [00:37.35]仿佛我总被亏待 [00:37.35]Every way but right [00:41.05]从未得到应有的对待 [00:41.05]Something baby [00:43.96]亲爱的 [00:43.96]You ain't got trouble my mind and move [00:54.06]你未曾困扰我心 却悄然离去 [00:54.06]Now you got a little woman [00:57.39]如今你身边有个女人 [00:57.39]She won't treat you right [01:01.13]她却不懂珍惜你 [01:01.13]Feed you in the day [01:04.07]白天敷衍应付 [01:04.07]Go out with some man at night [01:07.78]夜里随他人离去 [01:07.78]Something baby [01:10.94]亲爱的 [01:10.94]You ain't got trouble my mind and move [01:21.07]你未曾困扰我心 却悄然离去 [01:21.07]I wonder what's the matter [01:24.35]我不知究竟怎么了 [01:24.35]Can't get no mail [01:27.95]收不到任何消息 [01:27.95]Had a dream last night [01:31.09]昨夜做了个梦 [01:31.09]Black cat crossed my trail [01:34.84]黑猫横穿我的小径 [01:34.84]Something baby [01:37.83]亲爱的 [01:37.83]You ain't got trouble my mind and move [01:48.19]你未曾困扰我心 却悄然离去 [01:48.19]I know my baby [01:51.46]我了解我的宝贝 [01:51.46]Tell you how I know [01:54.85]告诉你我为何知道 [01:54.85]By the great long hair [01:58.16]凭那一头长发飘飘 [01:58.16]Same little dress she wore [02:02.09]还是那件熟悉的裙角 [02:02.09]Something baby [02:05.26]亲爱的 [02:05.26]You ain't got trouble my mind and move [02:15.39]你未曾困扰我心 却悄然离去 [02:15.39]Now look a here baby [02:18.62]现在听我说亲爱的 [02:18.62]See what you done done [02:22.15]看看你都做了些什么 [02:22.15]You done made me love you [02:25.50]你让我深深爱上了你 [02:25.50]Now your man done come [02:29.19]如今你的男人却回来了 [02:29.19]Something baby [02:32.37]亲爱的 [02:32.37]You ain't got trouble my mind and move [02:37.04]你未曾困扰我心 却悄然离去