[00:00.00]FREEDOM - DOMMIU
[00:00.41]
[00:00.41]词：DOMMIU
[00:00.62]
[00:00.62]曲：BH/DOMMIU
[00:00.83]
[00:00.83]编曲：BH
[00:01.04]
[00:01.04]Morning everyone
[00:02.04]大家早上好
[00:02.04]똑같은 새로운 하루를 시작해
[00:05.19]开始崭新却相同的一天
[00:05.19]How are you feeling oh
[00:07.06]你感觉如何呢
[00:07.06]목표를 이루기엔 아직 너무 멀어
[00:10.02]距离实现目标还很遥远
[00:10.02]내가 원하는 거 과연 무엇일까요
[00:13.00]我真正想要的究竟是什么
[00:13.00]해 뜨고 또 지어 사계절 다 끝났어
[00:15.93]太阳升起又落下，四季轮回已尽
[00:15.93]지난 세월 속에 흘린 땀과 눈물도
[00:18.96]回首过往岁月中流下的汗水和泪水
[00:18.96]돌아보면 참 아무렇지도 않아
[00:21.69]回过头来看，其实都不算什么
[00:21.69]내가 원하는 거 답이 나왔을까요
[00:23.29]我想要的答案出现了吗
[00:23.29]Sometimes I feel down
[00:26.49]有时我感到低落
[00:26.49]The music give me freedom
[00:29.10]音乐给了我自由
[00:29.10]Even if nobody is around me
[00:32.45]即使周围没有人
[00:32.45]Myself and I will not give up
[00:35.45]我和我自己 都不会放弃
[00:35.45]I want to go somewhere far away
[00:38.29]我想去一个遥远的地方
[00:38.29]A place where no one can hurt me
[00:41.47]一个没有人能伤害我的地方
[00:41.47]Sometimes I feel down
[00:44.41]有时我感到低落
[00:44.41]The music give me freedom
[00:48.61]音乐给了我自由
[00:48.61]I am alone but not lonely
[00:51.69]我独自一人但并不孤单
[00:51.69]You said you wanted to be my homie
[00:54.63]你说你想成为我的伙伴
[00:54.63]We don't have the same ambition
[00:56.93]我们没有相同的抱负
[00:56.93]You just want more attention
[00:58.75]你只是想要更多的关注
[00:58.75]But I don't like this
[00:59.79]但我不喜欢这样
[00:59.79]또 하루하루 지겹겠지만
[01:01.55]尽管日复一日 令人厌烦
[01:01.55]하루살이처럼 살 수 없다
[01:03.23]不能像蜉蝣般生活
[01:03.23]언제든 준비돼있어 난
[01:04.70]无论何时 我都已准备好
[01:04.70]멈출 때 올라오는 불안함
[01:06.31]当停下来时涌上心头的不安
[01:06.31]Oh we are not family
[01:07.79]Oh 我们不是一家人
[01:07.79]어디든 가도 competition
[01:09.36]无论去哪里 都是竞争
[01:09.36]떠나고 싶어 저 멀리
[01:10.82]我想逃离到那遥远的地方
[01:10.82]도망가도 좋을테니
[01:12.43]哪怕逃跑也好
[01:12.43]Time stops
[01:13.83]时间停止
[01:13.83]We don't talk
[01:15.25]
[01:15.25]창밖에 풍경을 바라봐
[01:18.41]望着窗外的风景
[01:18.41]Take a breath
[01:19.78]深呼吸
[01:19.78]Just relax
[01:21.03]放松一下
[01:21.03]우리 원한 세상 이러지 않아
[01:24.76]这不是我们想要的世界
[01:24.76]Sometimes I feel down
[01:27.93]有时我感到低落
[01:27.93]The music give me freedom
[01:30.76]音乐给了我自由
[01:30.76]Even if nobody is around me
[01:33.96]即使周围没有人
[01:33.96]Myself and I will not give up
[01:36.90]我和我自己 都不会放弃
[01:36.90]I want to go somewhere far away
[01:39.83]我想去一个遥远的地方
[01:39.83]A place where no one can hurt me
[01:42.78]一个没有人能伤害我的地方
[01:42.78]Sometimes I feel down
[01:45.88]有时我感到低落
[01:45.88]The music give me freedom
[01:50.55]音乐给了我自由
[01:50.55]Seriously
[01:51.98]真的
[01:51.98]I'm so sorry
[01:53.37]我很抱歉
[01:53.37]I have nothing
[01:54.64]我一无所有
[01:54.64]But that ******* dream
[01:56.95]但那该死的梦想
[01:56.95]이 차가운 바닥에도
[01:58.83]即便在这冰冷的地面上
[01:58.83]꽃을 피울까
[02:02.47]是否要让花儿绽放
[02:02.47]Actually
[02:03.91]实际上
[02:03.91]I'm so lonely
[02:05.42]
[02:05.42]Even like this
[02:06.67]即便如此
[02:06.67]I can't trust anybody
[02:08.98]我无法信任任何人
[02:08.98]어느 곳에서 날
[02:10.34]无论在何处
[02:10.34]반가워하지 않을까
[02:14.26]难道不会感到开心吗
[02:14.26]Sometimes I feel down
[02:17.24]有时我感到低落
[02:17.24]The music give me freedom
[02:20.08]音乐给了我自由
[02:20.08]Even if nobody is around me
[02:23.47]即使周围没有人
[02:23.47]Myself and I will not give up
[02:26.38]我和我自己 都不会放弃
[02:26.38]I want to go somewhere far away
[02:29.43]我想去一个遥远的地方
[02:29.43]A place where no one can hurt me
[02:32.40]一个没有人能伤害我的地方
[02:32.40]Sometimes I feel down
[02:35.34]有时我感到低落
[02:35.34]The music give me freedom
[02:37.51]音乐给了我自由
[02:37.51]When I feel down
[02:38.08]当我情绪低落时
[02:38.08]I will not give up
[02:38.68]我不会放弃
[02:38.68]Music makes me feel I'm not alone
[02:39.49]音乐让我感觉我并不孤单
[02:39.49]When I feel down
[02:39.95]当我情绪低落时
[02:39.95]I will not give up
[02:40.52]我不会放弃
[02:40.52]Music makes me feel I'm not alone
[02:45.05]音乐让我感觉我并不孤单