[00:00.00]Here Come the Girls - Ernie K. Doe/Allen Toussaint
[00:09.76]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.76]Written by：Allen Toussaint
[00:19.52]
[00:19.52]Here come the girls girls girls girls girls
[00:24.49]姑娘们来了 姑娘们来了
[00:24.49]Here come the girls girls girls girls girls
[00:29.81]姑娘们来了 姑娘们来了
[00:29.81]Looking so good it's a darn god shame that they couldn't all be mine
[00:34.58]她们如此美丽 真可惜不能全属于我
[00:34.58]Looking so pretty it's a darn god pretty oh you're looking so fine fine
[00:39.52]她们如此动人 天啊你看起来如此完美
[00:39.52]Look out blood let me get further little closer to the one I love
[00:44.19]小心点 让我再靠近一点 靠近我心爱的那位
[00:44.19]Anything better than the opposite sex they must a kept it up above
[00:48.76]没有什么比异性更美好 除非天堂才有更胜一筹
[00:48.76]Here come the girls girls girls girls girls
[00:53.63]姑娘们来了 姑娘们来了
[00:53.63]Here come the girls girls girls girls girls
[00:59.10]姑娘们来了 姑娘们来了
[00:59.10]I can live without coffee I can live without tea
[01:01.46]没有咖啡我也可以过活
[01:01.46]And I'm livid about the honeybee
[01:03.70]但蜜蜂让我心烦意乱
[01:03.70]I'm not a fillet steak
[01:05.05]我不是一块菲力牛排
[01:05.05]I can leave or take
[01:06.22]可有可无无所谓
[01:06.22]But the girls are part of me
[01:08.90]但女孩们是我的一部分
[01:08.90]And oh water
[01:10.99]哦 至于水
[01:10.99]I don't need no lemonade
[01:13.48]我不需要柠檬汁
[01:13.48]But to live without girls
[01:14.90]但若生命中失去红颜
[01:14.90]I can't live without girls
[01:16.04]我怎能独活世间
[01:16.04]It's like a man with a hole in his head
[01:18.22]犹如行尸走肉般残缺
[01:18.22]Here come the girls
[01:22.82]她们款款而来
[01:22.82]Here come the girls
[01:27.47]她们款款而来
[01:27.47]Here come the girls girls girls girls girls
[01:32.52]姑娘们来了 姑娘们来了
[01:32.52]Here come the girls girls girls girls girls
[01:38.39]姑娘们来了 姑娘们来了
[01:38.39]Bored out of my head hey
[01:40.56]空虚噬骨 百无聊赖
[01:40.56]While the foxes do their thing ooh ooh ooh
[01:43.29]当狐狸们施展魅力时 噢 噢 噢
[01:43.29]You make me feel so good inside
[01:45.14]你让我内心欢愉荡漾
[01:45.14]I got to jump up and say aah
[01:47.76]我忍不住雀跃欢呼
[01:47.76]Na na na na
[01:50.23]
[01:50.23]Na na na na
[01:52.63]
[01:52.63]Na na na na
[01:55.12]
[01:55.12]Na na nana a
[01:57.47]呐 呐 呐呐 啊
[01:57.47]Na na na na
[01:59.98]
[01:59.98]Na na nana a
[02:02.34]呐 呐 呐呐 啊
[02:02.34]Na na na na
[02:04.84]
[02:04.84]Na na nana a
[02:07.23]呐 呐 呐呐 啊
[02:07.23]Ooh ooh
[02:09.31]
[02:09.31]I'm not saying I could live on love alone
[02:12.19]我并非说仅靠爱就能生存
[02:12.19]Ooh ooh
[02:14.30]
[02:14.30]That's the only thing that turn me on
[02:17.05]但唯有爱能让我心动
[02:17.05]Ooh ooh
[02:19.20]
[02:19.20]I was born to be free just once
[02:22.05]我生来只为自由一次
[02:22.05]Freedom of choice rang that bell
[02:24.42]自由选择敲响了钟声
[02:24.42]Give all the girls to me
[02:26.44]把所有的女孩都给我
[02:26.44]Here come the girls
[02:28.12]她们款款而来
[02:28.12]Girls girls girls
[02:30.91]女孩 女孩 女孩
[02:30.91]Here come the girls
[02:32.74]她们款款而来
[02:32.74]Girls girls girls
[02:35.66]女孩 女孩 女孩
[02:35.66]Here come the girls
[02:37.57]她们款款而来
[02:37.57]Ooh water
[02:40.80]噢 似水柔情
[02:40.80]Here come the girls
[02:41.62]她们款款而来
[02:41.62]I don't need no lemonade
[02:45.38]我不需要柠檬汁
[02:45.38]Here come the girls
[02:48.60]她们款款而来
[02:48.60]Girls
[02:50.15]红粉佳人
[02:50.15]Here come the girls
[02:55.00]她们款款而来
[02:55.00]Here come the girls
[03:00.01]她们款款而来
[03:00.01]Here come the girls
[03:05.00]她们款款而来