[00:00.00]20-01 I Can't Help It - Hank Williams (汉克·威廉姆斯)
[00:07.94]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.94]Well i left my home down on a rural
[00:11.94]我离开乡间小路旁的家
[00:11.94]Route i told my folks i'm goin' steppin' out
[00:15.20]告诉父母我要出门闯荡
[00:15.20]Forget the honky tonk blues hey the honky tonk blues
[00:23.48]忘掉那些乡村酒吧的忧郁 嘿 那些乡村酒吧的忧郁
[00:23.48]Yeah lord i got 'em i got the honky tonk blues
[00:31.89]天啊 我染上了 染上了乡村酒吧的忧郁
[00:31.89]Well i went to a dance and wore out my shoes
[00:36.06]在舞会上跳破了我的鞋
[00:36.06]Woke up this mornin' wishin' i could lose
[00:39.41]今早醒来只想摆脱
[00:39.41]That jumpin' honky tonk blues that weary honky tonk blues
[00:47.77]那躁动的乡村酒吧忧郁 那疲惫的乡村酒吧忧郁
[00:47.77]Yeah lord i got 'em i got the honky tonk blues
[01:18.76]天啊 我染上了 染上了乡村酒吧的忧郁
[01:18.76]Well i stopped into every place in town
[01:22.92]我走遍了城里每一处角落
[01:22.92]This city life has really got me down
[01:26.23]这都市生活让我疲惫不堪
[01:26.23]I got the honky tonk blues yeah the honky tonk blues
[01:34.66]染上了这酒馆蓝调 唉 这酒馆蓝调
[01:34.66]Yeah lord i got 'em i got the honky tonk blues
[01:43.18]天啊 我染上了 染上了乡村酒吧的忧郁
[01:43.18]Gonna tuck my worries underneath my arm
[01:47.26]要把烦忧夹在胳膊底下
[01:47.26]Get right back to my pappy's farm
[01:50.66]径直回到父亲的农场
[01:50.66]Forget the honky tonk blues yeah the honky tonk blues
[01:58.33]忘掉这酒馆蓝调 唉 这酒馆蓝调
[01:58.33]Yeah lord i got 'em i got the honky tonk blues
[02:03.03]天啊 我染上了 染上了乡村酒吧的忧郁