장난감 병정 (feat. Blue.D， 개리)-SUDI&Blue.D&개리
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]장난감 병정 (feat. Blue.D, 개리) - SUDI/Blue.D/개리
[00:02.58]
[00:02.58]词：Blue.D/GARY
[00:02.97]
[00:02.97]曲：SUDI/Blue.D/Ae.L
[00:15.31]
[00:15.31]We're toys but we're alive
[00:18.29]
[00:18.29]잔뜩 가지고 논 다음
[00:20.91]拥有很多玩具 全都玩腻之后
[00:20.91]버림받지 but we laugh
[00:23.41]遭到遗弃 但是我们笑着
[00:23.41]아픈 상처만 남아 just
[00:26.41]只留下痛苦的伤口
[00:26.41]Slowly slowly
[00:28.85]
[00:28.85]점점 난 망가져가네
[00:31.62]我渐渐地坏掉
[00:31.62]Slowly slowly
[00:34.01]
[00:34.01]너도 이렇게 아플까
[00:36.21]你也会这么痛苦吗
[00:36.21]우린 빠르게 이끌려
[00:39.20]我们被快速地吸引
[00:39.20]서로의 마음을 더듬고
[00:41.80]摸索着彼此的心
[00:41.80]멋대로 꽂혀진
[00:43.46]随心所欲插上的发条
[00:43.46]태엽을 이리 저리 돌리다
[00:47.39]转来转去
[00:47.39]슬픈 네 눈빛은 어느새 이 밤을 담아
[00:52.42]你悲伤的眼神 不知不觉装满今夜
[00:52.42]반짝거리며 우리 둘을 밝게
[00:56.09]闪闪发光 将我们俩照亮
[00:56.09]아주 밝게 비춰
[00:57.72]照个透亮
[00:57.72]Shall we slow dance
[01:00.26]
[01:00.26]네 품 안에 기대어
[01:02.70]依靠在你的怀里
[01:02.70]흐르는 눈물은
[01:04.78]流下的眼泪
[01:04.78]잠시 마르게 내버려 두고
[01:08.25]暂且将它晾干
[01:08.25]Shall we slow dance
[01:10.45]
[01:10.45]이 불꽃이 꺼지면
[01:13.13]若这烟火熄灭
[01:13.13]우리 둘도 영원히
[01:15.24]我们俩也永远地
[01:15.24]아름답게 눈물 나게 꺼지겠지
[01:18.76]美好地落泪 会熄灭吧
[01:18.76]발목 위로 올라오는 검정 부츠
[01:21.11]穿在脚上的那双黑色靴子
[01:21.11]눌러 쓴 모자 아래로
[01:22.38]压低的帽檐下
[01:22.38]가끔 보이는 수줍은 눈
[01:23.76]偶尔见到的那双羞涩的眼睛
[01:23.76]차분한 말투
[01:24.76]镇静的语气
[01:24.76]매력적인 웃는 얼굴
[01:26.49]笑起来 充满魅力的脸庞
[01:26.49]다 기억나 널 처음 만난 날
[01:28.77]都记得吗 我第一次见你那天
[01:28.77]왠지 우리 사랑하게 될 것 같았지
[01:31.24]不知为何 感觉我们会相爱
[01:31.24]끌림이 달랐어 정해진 인연같이
[01:34.07]不同的吸引 就像既定的缘分
[01:34.07]내 옷으로 하나씩 갈아 입혀진 너
[01:36.59]用我的衣服 一个个换下的你
[01:36.59]작은 상 위에서 나눠먹던 라면
[01:38.76]在小桌子上分着吃的拉面
[01:38.76]행복했지 별거 안 해도
[01:40.91]就算不做别的事 我也很幸福
[01:40.91]가진 건 없었지만
[01:42.23]虽然并没有拥有什么
[01:42.23]서로를 가졌으니 됐지
[01:43.91]拥有了彼此就行
[01:43.91]내 젊은 날
[01:45.02]我年轻的岁月
[01:45.02]아름답게 기억될 사랑
[01:46.82]美好铭记的爱情
[01:46.82]더 나빠지기 전에 잘 가
[01:48.60]在变得更糟糕之前 再见
[01:48.60]느슨해짐을 느껴
[01:50.14]感觉松了力气
[01:50.14]내 손을 잡은 너의 손끝의 힘
[01:52.32]你握住我的手 那之间的力量
[01:52.32]어색해 보여 날 보는 눈빛
[01:54.34]看着我的目光 看起来很尴尬
[01:54.34]건조한 목소리
[01:55.62]干涩的声音
[01:55.62]하지만 더 아픈 건 나 역시 마찬가지
[01:59.52]但是更痛苦的事情 是我果然也一样
[01:59.52]Shall we slow dance
[02:02.88]
[02:02.88]네 품 안에 기대어
[02:05.33]依靠在你的怀里
[02:05.33]흐르는 눈물은
[02:07.52]流下的眼泪
[02:07.52]잠시 마르게 내버려 두고
[02:10.90]暂且将它晾干
[02:10.90]Shall we slow dance
[02:13.16]
[02:13.16]이 불꽃이 꺼지면
[02:15.75]若这烟火熄灭
[02:15.75]우리 둘도 영원히
[02:17.85]我们俩也永远地
[02:17.85]아름답게 눈물 나게
[02:21.23]美好地落泪
[02:21.23]마지막까지 나를 안아줘요
[02:25.57]直到最后 请你拥抱我
[02:25.57]우리 사랑은
[02:26.86]我们的爱
[02:26.86]결국 까맣게 타오르네요 이젠
[02:31.68]最终还是燃烧殆尽 现在
[02:31.68]La ta ta ta 아름다운 추억만 남긴 채
[02:36.77]只留下美好的回忆
[02:36.77]다 잊어줘요 그댈 사랑한 나까지
[02:41.08]请你全都忘记 连那个爱你的我一起
[00:02.58]
[00:02.58]词：Blue.D/GARY
[00:02.97]
[00:02.97]曲：SUDI/Blue.D/Ae.L
[00:15.31]
[00:15.31]We're toys but we're alive
[00:18.29]
[00:18.29]잔뜩 가지고 논 다음
[00:20.91]拥有很多玩具 全都玩腻之后
[00:20.91]버림받지 but we laugh
[00:23.41]遭到遗弃 但是我们笑着
[00:23.41]아픈 상처만 남아 just
[00:26.41]只留下痛苦的伤口
[00:26.41]Slowly slowly
[00:28.85]
[00:28.85]점점 난 망가져가네
[00:31.62]我渐渐地坏掉
[00:31.62]Slowly slowly
[00:34.01]
[00:34.01]너도 이렇게 아플까
[00:36.21]你也会这么痛苦吗
[00:36.21]우린 빠르게 이끌려
[00:39.20]我们被快速地吸引
[00:39.20]서로의 마음을 더듬고
[00:41.80]摸索着彼此的心
[00:41.80]멋대로 꽂혀진
[00:43.46]随心所欲插上的发条
[00:43.46]태엽을 이리 저리 돌리다
[00:47.39]转来转去
[00:47.39]슬픈 네 눈빛은 어느새 이 밤을 담아
[00:52.42]你悲伤的眼神 不知不觉装满今夜
[00:52.42]반짝거리며 우리 둘을 밝게
[00:56.09]闪闪发光 将我们俩照亮
[00:56.09]아주 밝게 비춰
[00:57.72]照个透亮
[00:57.72]Shall we slow dance
[01:00.26]
[01:00.26]네 품 안에 기대어
[01:02.70]依靠在你的怀里
[01:02.70]흐르는 눈물은
[01:04.78]流下的眼泪
[01:04.78]잠시 마르게 내버려 두고
[01:08.25]暂且将它晾干
[01:08.25]Shall we slow dance
[01:10.45]
[01:10.45]이 불꽃이 꺼지면
[01:13.13]若这烟火熄灭
[01:13.13]우리 둘도 영원히
[01:15.24]我们俩也永远地
[01:15.24]아름답게 눈물 나게 꺼지겠지
[01:18.76]美好地落泪 会熄灭吧
[01:18.76]발목 위로 올라오는 검정 부츠
[01:21.11]穿在脚上的那双黑色靴子
[01:21.11]눌러 쓴 모자 아래로
[01:22.38]压低的帽檐下
[01:22.38]가끔 보이는 수줍은 눈
[01:23.76]偶尔见到的那双羞涩的眼睛
[01:23.76]차분한 말투
[01:24.76]镇静的语气
[01:24.76]매력적인 웃는 얼굴
[01:26.49]笑起来 充满魅力的脸庞
[01:26.49]다 기억나 널 처음 만난 날
[01:28.77]都记得吗 我第一次见你那天
[01:28.77]왠지 우리 사랑하게 될 것 같았지
[01:31.24]不知为何 感觉我们会相爱
[01:31.24]끌림이 달랐어 정해진 인연같이
[01:34.07]不同的吸引 就像既定的缘分
[01:34.07]내 옷으로 하나씩 갈아 입혀진 너
[01:36.59]用我的衣服 一个个换下的你
[01:36.59]작은 상 위에서 나눠먹던 라면
[01:38.76]在小桌子上分着吃的拉面
[01:38.76]행복했지 별거 안 해도
[01:40.91]就算不做别的事 我也很幸福
[01:40.91]가진 건 없었지만
[01:42.23]虽然并没有拥有什么
[01:42.23]서로를 가졌으니 됐지
[01:43.91]拥有了彼此就行
[01:43.91]내 젊은 날
[01:45.02]我年轻的岁月
[01:45.02]아름답게 기억될 사랑
[01:46.82]美好铭记的爱情
[01:46.82]더 나빠지기 전에 잘 가
[01:48.60]在变得更糟糕之前 再见
[01:48.60]느슨해짐을 느껴
[01:50.14]感觉松了力气
[01:50.14]내 손을 잡은 너의 손끝의 힘
[01:52.32]你握住我的手 那之间的力量
[01:52.32]어색해 보여 날 보는 눈빛
[01:54.34]看着我的目光 看起来很尴尬
[01:54.34]건조한 목소리
[01:55.62]干涩的声音
[01:55.62]하지만 더 아픈 건 나 역시 마찬가지
[01:59.52]但是更痛苦的事情 是我果然也一样
[01:59.52]Shall we slow dance
[02:02.88]
[02:02.88]네 품 안에 기대어
[02:05.33]依靠在你的怀里
[02:05.33]흐르는 눈물은
[02:07.52]流下的眼泪
[02:07.52]잠시 마르게 내버려 두고
[02:10.90]暂且将它晾干
[02:10.90]Shall we slow dance
[02:13.16]
[02:13.16]이 불꽃이 꺼지면
[02:15.75]若这烟火熄灭
[02:15.75]우리 둘도 영원히
[02:17.85]我们俩也永远地
[02:17.85]아름답게 눈물 나게
[02:21.23]美好地落泪
[02:21.23]마지막까지 나를 안아줘요
[02:25.57]直到最后 请你拥抱我
[02:25.57]우리 사랑은
[02:26.86]我们的爱
[02:26.86]결국 까맣게 타오르네요 이젠
[02:31.68]最终还是燃烧殆尽 现在
[02:31.68]La ta ta ta 아름다운 추억만 남긴 채
[02:36.77]只留下美好的回忆
[02:36.77]다 잊어줘요 그댈 사랑한 나까지
[02:41.08]请你全都忘记 连那个爱你的我一起
