[00:23.16]세월아 너는 어찌 돌아도
[00:30.77]岁月啊 无论你如何流转
[00:30.77]보지 않느냐
[00:36.08]你难道没有看见吗
[00:36.08]나를 속인 사람보다
[00:40.85]比起欺骗我的人
[00:40.85]네가 더욱 야속하더라
[00:48.68]你更加令人恼火
[00:48.68]한 두번 사랑땜에 울고 났더니
[00:55.22]因为爱情，我曾哭泣过一两次
[00:55.22]저 만큼 가버린 세월
[01:01.66]那些逝去的时光
[01:01.66]고장난 벽시계는 멈추었는데
[01:06.42]坏掉的挂钟已经停摆
[01:06.42]저 세월은 고장도 없네
[01:33.57]但那些时光却从未停歇
[01:33.57]청춘아 너는 어찌 모른척
[01:40.95]青春啊，你为何装作不知
[01:40.95]하고 있느냐
[01:46.52]你是在装作不知吗
[01:46.52]나를 버린 사람보다
[01:51.26]比起抛弃我的人
[01:51.26]네가 더욱 무정하더라
[01:58.99]你更加无情
[01:58.99]뜬구름 쫒아가다 돌아 봤더니
[02:05.46]追逐着飘浮的云，回头一看
[02:05.46]어느새 흘러간 청춘
[02:11.98]不知不觉间 流逝的青春
[02:11.98]고장난 벽시계는 멈추었는데
[02:16.93]坏掉的挂钟已经停摆
[02:16.93]저 세월은 고장도 없네
[02:21.09]但那些时光却从未停歇