[00:00.00]Clockwork - Alessia Cara
[00:00.24]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.24]Lyrics by：Greg Kurstin/Alessia Caracciolo
[00:00.49]
[00:00.49]Composed by：Greg Kurstin/Alessia Caracciolo
[00:00.74]
[00:00.74]Yeah yeah yeah yeah
[00:02.97]
[00:02.97]Yeah yeah yeah yeah
[00:05.33]
[00:05.33]Ah
[00:06.74]
[00:06.74]Am I a fire or the lighter am I full of it
[00:10.18]我是烈火还是火种 抑或徒有其表
[00:10.18]Is it me or is it all of them
[00:12.37]问题在我还是他们
[00:12.37]I'm like my father I am stubborn I'm my mother's kid
[00:15.40]如父亲般固执 母亲般倔强
[00:15.40]I'll guilt myself and the pain until there's nothin' left
[00:18.28]用愧疚与痛苦将自己蚕食殆尽
[00:18.28]Nothin' left
[00:19.05]直至空无一物
[00:19.05]The air's gettin' grey now
[00:21.48]天色渐染灰暗
[00:21.48]I see it on the way down
[00:24.31]坠落时清晰可见
[00:24.31]Yeah yeah
[00:25.47]
[00:25.47]It's pickin' up the pace now
[00:27.36]步伐正不断加快
[00:27.36]It's quicker on the way down down down
[00:31.12]下坠时愈发急促 急促 急促
[00:31.12]It's like clockwork
[00:33.65]如同精密发条
[00:33.65]Wheels turn heals hurt
[00:37.58]齿轮转动 伤痕累累
[00:37.58]It's like clockwork backwards
[00:41.51]这倒行的机械之舞
[00:41.51]Tired of sittin' livin' with it 'til it drops
[00:44.70]厌倦了坐以待毙 任其消磨殆尽
[00:44.70]Clockwork wheels turn heals hurt
[00:50.19]机械齿轮转动 伤痕愈合又撕裂
[00:50.19]It's like clockwork backwards
[00:54.37]这倒行的机械之舞
[00:54.37]Tired of sittin' livin' with it 'til it drops
[00:57.45]厌倦了坐以待毙 任其消磨殆尽
[00:57.45]Can't run from what I'm made of but why can't I
[01:00.43]无法逃离本性 却为何不能
[01:00.43]Identify with parts that I'm supposed to recognize
[01:03.40]认同那些本该熟悉的部分
[01:03.40]I got a tight grip on the listen this time I won't let it go
[01:07.41]这次我紧握倾听 绝不放手
[01:07.41]Until I let it go then it goes
[01:09.59]直到最终释怀 任其远去
[01:09.59]Air's gettin' grey now
[01:12.03]空气逐渐变得灰暗
[01:12.03]I see it on the way down
[01:15.08]坠落时清晰可见
[01:15.08]Aw yeah
[01:15.92]
[01:15.92]It's pickin' up the pace now
[01:18.03]步伐正不断加快
[01:18.03]It's quicker on the way down ooh
[01:21.96]坠落的速度越来越快
[01:21.96]It's like clockwork
[01:24.29]如同精密发条
[01:24.29]Wheels turn heals hurt
[01:28.08]齿轮转动 伤痕累累
[01:28.08]It's like clockwork backwards
[01:32.09]这倒行的机械之舞
[01:32.09]Tired of sittin' livin' with it 'til it drops
[01:35.24]厌倦了坐以待毙 任其消磨殆尽
[01:35.24]Clockwork wheels turn heals hurt
[01:40.75]机械齿轮转动 伤痕愈合又撕裂
[01:40.75]It's like clockwork backwards
[01:44.72]这倒行的机械之舞
[01:44.72]Tired of sittin' livin' with it 'til it drops
[01:47.56]厌倦了坐以待毙 任其消磨殆尽
[01:47.56]Woah ah
[01:49.90]
[01:49.90]Oh
[01:51.04]
[01:51.04]Tired of sittin' livin' with it 'til it drops
[01:53.83]厌倦了坐以待毙 任其消磨殆尽
[01:53.83]Oh-ah
[01:56.27]
[01:56.27]Oh-oh
[01:57.45]
[01:57.45]Tired of sittin' livin' with it 'til it drops
[01:59.80]厌倦了坐以待毙 任其消磨殆尽
[01:59.80]It's like clockwork
[02:02.12]如同精密发条
[02:02.12]Wheels turn heals hurt
[02:06.00]齿轮转动 伤痕累累
[02:06.00]It's like clockwork backwards
[02:09.92]这倒行的机械之舞
[02:09.92]Tired of sittin' livin' with it 'til it drops
[02:13.04]厌倦了坐以待毙 任其消磨殆尽
[02:13.04]Clockwork wheels turn heals hurt
[02:18.70]机械齿轮转动 伤痕愈合又撕裂
[02:18.70]It's like clockwork backwards
[02:22.73]这倒行的机械之舞
[02:22.73]Tired of sittin' livin' with it 'til it drops
[02:27.07]厌倦了坐以待毙 任其消磨殆尽