[00:00.00]Wasabi (Explicit) - Little Mix [00:00.16] [00:00.16]Lyrics by:Jade Thirlwall/Michael Sabath/A.S. Govere/Uzoechi Emenike [00:00.33] [00:00.33]Composed by:Jade Thirlwall/Michael Sabath/A.S. Govere/Uzoechi Emenike [00:00.50] [00:00.50]Produced by:Mike Sabath [00:00.67] [00:00.67]Jade: [00:00.84] [00:00.84]Stick like toffee sip like coffee [00:02.54]像太妃糖一样甜 像咖啡一样苦 [00:02.54]Wake up change your mind and drop me [00:04.79]醒一醒 改变思维 放弃我 [00:04.79]Love to hate me crazy shady [00:06.72]喜欢诋毁我 疯子 小人 [00:06.72]Spit me out like hot wasabi [00:08.86]把我当做芥末一样唾弃 [00:08.86]Lick me up I'm sweet and salty [00:10.96]巴结我吧 我不仅温柔 还很有趣 [00:10.96]Mix it up and down my body [00:13.05]搅起浑水 泼我一身 [00:13.05]Love to hate me praise me shame me [00:15.22]喜欢诋毁我 赞扬我 侮辱我 [00:15.22]Either way you talk about me [00:17.46]不管怎样 你们总在谈论我 [00:17.46]Jesy/Both: [00:17.93] [00:17.93]Oh-oh I love the way you talk about me [00:19.70]我喜欢你们谈论我的样子 [00:19.70]Oh-oh look at how far it got me [00:21.92]瞧瞧 我有了多大成就 [00:21.92]Oh-oh the s**t the papers write about me [00:23.91]那些报纸在抹黑我呢 [00:23.91]Oh-oh I fold it up like origami [00:26.03]我就像折纸一样合上报纸 才不在乎 [00:26.03]Oh-oh like She ain't wearing no clothes [00:28.21]他们说 她没穿衣服诶 [00:28.21]Oh-oh When she goin' solo [00:30.28]她啥时候单飞呢 [00:30.28]Oh-oh I bet they gonna break up [00:32.35]她们肯定会解散 [00:32.35]Oh-oh but what the hell do you know [00:34.14]但是你们懂什么 [00:34.14]Leigh-Anne/Both/Jesy/Nelson: [00:34.95] [00:34.95]Ooh baby ooh [00:35.72]宝贝 [00:35.72]Yes you [00:36.24]是的 就是你 [00:36.24]I can feel you hatin' on me [00:38.26]我能感受你对我的恨意 [00:38.26]Ooh baby ooh [00:39.37]宝贝 [00:39.37]Yeah you [00:40.35]对 就是你 [00:40.35]I'm glad to be your inspiration [00:42.43]很高兴我能激发你的灵感 [00:42.43]Who baby who's [00:44.08]谁 宝贝 谁 [00:44.08]Guess who [00:44.60]猜猜是谁 [00:44.60]The topic of your conversation I am [00:48.60]你们讨论的话题 我就是 [00:48.60]I am [00:51.92]我就是 [00:51.92]All the ugly things you say [00:56.04]你们嘴里的污言秽语 [00:56.04]Come and say 'em to my face [00:59.21]来呀 当着我的面说呀 [00:59.21]Jade/Both: [00:59.64] [00:59.64]Stick like toffee sip like coffee [01:01.44]像太妃糖一样甜 像咖啡一样苦 [01:01.44]Wake up change your mind and drop me [01:03.58]醒一醒 改变思维 放弃我 [01:03.58]Love to hate me crazy shady [01:05.62]喜欢诋毁我 疯子 小人 [01:05.62]Spit me out like hot wasabi [01:07.72]把我当做芥末一样唾弃 [01:07.72]Lick me up I'm sweet and salty [01:09.88]巴结我吧 我不仅温柔 还很有趣 [01:09.88]Mix it up and down my body [01:11.96]搅起浑水 泼我一身 [01:11.96]Love to hate me praise me shame me [01:14.14]喜欢诋毁我 赞扬我 侮辱我 [01:14.14]Either way you talk about me [01:16.20]不管怎样 你们总在谈论我 [01:16.20]Perrie/Both: [01:16.65] [01:16.65]Oh-oh watching me [01:18.64]看着我 [01:18.64]Oh-oh I ain't watching you [01:20.81]我没有看着你 [01:20.81]I'm watching you [01:21.66]我在看着你 [01:21.66]Oh-oh what you see [01:22.87]你看到了啥 [01:22.87]Oh-oh I hope you like the view [01:24.94]希望你喜欢这景色 [01:24.94]Check it out [01:25.79]来看看 [01:25.79]Oh-oh best believe [01:27.07]不要怀疑 [01:27.07]Oh-oh you'll never get into me [01:29.34]你永远无法靠近我的 [01:29.34]Oh-oh all these words run through me [01:32.93]所有关于我的言论 [01:32.93]Oh-oh [01:33.37] [01:33.37]Leigh-Anne/Both/Jesy: [01:34.01] [01:34.01]Ooh baby ooh [01:34.63]宝贝 [01:34.63]Yes you [01:35.08]是的 就是你 [01:35.08]I can feel you hatin' on me [01:37.20]我能感受你对我的恨意 [01:37.20]Ooh baby ooh [01:38.34]宝贝 [01:38.34]Yeah you [01:39.09]对 就是你 [01:39.09]I'm glad to be your inspiration [01:41.39]很高兴我能激发你的灵感 [01:41.39]Who baby who's [01:42.96]谁 宝贝 谁 [01:42.96]Guess who [01:43.54]猜猜是谁 [01:43.54]The topic of your conversation I am [01:47.13]你们讨论的话题 我就是 [01:47.13]I am [01:50.81]我就是 [01:50.81]All the ugly things you say [01:55.04]你们嘴里的污言秽语 [01:55.04]Come and say 'em to my face [01:57.06]来呀 当着我的面说呀 [01:57.06]Perrie/Jade: [01:58.35] [01:58.35]Stick like toffee sip like coffee [02:00.38]像太妃糖一样甜 像咖啡一样苦 [02:00.38]Wake up change your mind and drop me [02:02.51]醒一醒 改变思维 放弃我 [02:02.51]Love to hate me crazy shady [02:04.55]喜欢诋毁我 疯子 小人 [02:04.55]Spit me out like hot wasabi [02:06.65]把我当做芥末一样唾弃 [02:06.65]Lick me up I'm sweet and salty [02:08.77]巴结我吧 我不仅温柔 还很有趣 [02:08.77]Mix it up and down my body [02:10.87]搅起浑水 泼我一身 [02:10.87]Love to hate me praise me shame me [02:13.04]喜欢诋毁我 赞扬我 侮辱我 [02:13.04]Either way you talk about me [02:15.48]不管怎样 你们总在谈论我 [02:15.48]Jesy: [02:15.91] [02:15.91]You know I love the way you talk about me [02:18.16]你知道我喜欢你们谈论我的样子 [02:18.16]Look at how far it got me [02:20.39]瞧瞧 我取得了多大的成就 [02:20.39]You make up s**t to write about me [02:22.40]你胡编乱造 抹黑我 [02:22.40]I fold it up like origami [02:24.40]我就像折纸一样合上报纸 才不在乎 [02:24.40]Like She ain't wearing no clothes [02:26.54]说什么 她没穿衣服诶 [02:26.54]When she goin' solo [02:28.56]她啥时候单飞呢 [02:28.56]I bet they gonna break up [02:30.65]她们肯定会解散 [02:30.65]But what the hell do you know Ah [02:35.06]但是你们懂什么