さようなら、水際のゴースト (feat. 初音ミク) - コラコーラ&初音ミク
さようなら、水際のゴースト (feat. 初音ミク) - コラコーラ/初音ミク (初音未来)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权
词：コラコーラ
//
曲：コラコーラ
//
気がついた？今更なんで？
你察觉到了吗？为什么事到如今才发现？
言わないよ 約束だから
我约定过 不会说的
息を吸う その度いつも
深吸一口气 每当这个时候
吸い方を 忘れる僕も
我都总会忘了如何呼吸
いいのかな？言わないだけで
可以跟这样的我说说吗？我不会说的
染み付いた 抜け殻を捨て
将沾染污垢的躯壳舍弃
灰になる その日がいつか
翘首期盼着
来ることを 待ち望んで
化为灰烬的那天到来
波の音 気になって
在意着翻涌的浪潮声
残り香を辿ってみても
试着沿残存的香气寻去
戸惑って 気になって
依旧感到迷茫 依旧牵挂内心
潮の香りだけ 残って
唯有海浪的气息残存而下
さようなら また明日
再见 明天见
そっと息を止めてみるよ
试着悄悄屏住呼吸
先に行ったなら 後に続くから
如果你要先走一步 我会紧跟身后
着たまま素足で波に溶けた
赤裸着双脚溶于海浪之中
行き場もないからこちらへまた
因无处可去 而再次重回此处
ゆらりゆれる夏の淡い影
盛夏淡薄的身影不断摇曳
さあここへ
快来这里吧
波の音 気になって
在意着翻涌的浪潮声
残り香を辿ってみても
试着沿残存的香气寻去
戸惑って 気になって
依旧感到迷茫 依旧牵挂内心
潮の香りだけ 残って
唯有海浪的气息残存而下
さようなら また明日
再见 明天见
そっと息を止めてみるよ
试着悄悄屏住呼吸
先に行ったなら 後に続くから
如果你要先走一步 我会紧跟身后
QQ音乐享有本翻译作品的著作权
词：コラコーラ
//
曲：コラコーラ
//
気がついた？今更なんで？
你察觉到了吗？为什么事到如今才发现？
言わないよ 約束だから
我约定过 不会说的
息を吸う その度いつも
深吸一口气 每当这个时候
吸い方を 忘れる僕も
我都总会忘了如何呼吸
いいのかな？言わないだけで
可以跟这样的我说说吗？我不会说的
染み付いた 抜け殻を捨て
将沾染污垢的躯壳舍弃
灰になる その日がいつか
翘首期盼着
来ることを 待ち望んで
化为灰烬的那天到来
波の音 気になって
在意着翻涌的浪潮声
残り香を辿ってみても
试着沿残存的香气寻去
戸惑って 気になって
依旧感到迷茫 依旧牵挂内心
潮の香りだけ 残って
唯有海浪的气息残存而下
さようなら また明日
再见 明天见
そっと息を止めてみるよ
试着悄悄屏住呼吸
先に行ったなら 後に続くから
如果你要先走一步 我会紧跟身后
着たまま素足で波に溶けた
赤裸着双脚溶于海浪之中
行き場もないからこちらへまた
因无处可去 而再次重回此处
ゆらりゆれる夏の淡い影
盛夏淡薄的身影不断摇曳
さあここへ
快来这里吧
波の音 気になって
在意着翻涌的浪潮声
残り香を辿ってみても
试着沿残存的香气寻去
戸惑って 気になって
依旧感到迷茫 依旧牵挂内心
潮の香りだけ 残って
唯有海浪的气息残存而下
さようなら また明日
再见 明天见
そっと息を止めてみるよ
试着悄悄屏住呼吸
先に行ったなら 後に続くから
如果你要先走一步 我会紧跟身后
热门歌曲