最美的伤口 (英文版) - DJ小鱼儿
最美的伤口(英文版) - DJ小鱼儿
作词:肖遥
作曲: 肖遥&DJ小鱼儿
编曲: DJ小鱼儿
缩混: DJ小鱼儿
母带: DJ 小鱼儿
和声: 周晏伊&刘宇繁
吉他: 李洪胜
When you said that you would go
你要走的时候
I really wanna show
我明明想挽留
Like a puppet doll, I'm so cold.
却像个提线木偶怎么也说不出口
My words,nobody knows
等到我转过头
Waiting till I turn around
等到我转过头
That you've been on the road
发现你已远走
My sleeves have already wet
眼泪终于忍不住滴落湿衣袖
Tears dry on their own
滴落湿衣袖
Used to hold your hand, those days
我曾经牵着你的手
Hit the bustling streets
走在繁华街头
Roaming in the gorgeous wonderland
就像在那童话世界遨游
Your soft hands cant make me led
不能牵着你的手
World end's so damn weak
走到世界尽头
It will be my everlasting wound!
是我一生最美的伤口
Be alone on midnight way,
一个人在游走
my feelings on the low.
午夜的街头
Slowly, quickly turn into a homeless, wretched dog.
我就像是一只无家可归的流浪狗
If I redeemed,would you come back? Please just let me know.
那时候若挽留,你会不会回头?
If we could go back in time, would you follow me on the same route.
若时光能倒流,你是否愿意跟我走?
Used to hold your hand, those days
我曾经牵着你的手
Hit the bustling streets
走在繁华街头
Roaming in the gorgeous wonderland
就像在那童话世界遨游
Your soft hands cant make me led
不能牵着你的手
World end's so dawn weak
走到世界尽头
It will be my everlasting wound!
是我一生最美的伤口
Used to hold your hand, those days
我曾经牵着你的手
Hit the bustling streets
走在繁华街头
Roaming in the gorgeous wonderland
就像在那童话世界遨游
Your soft hands cant make me led
不能牵着你的手
World end's so dawn weak
走到世界尽头
It will be my everlasting wound!
是我一生最美的伤口
Now I'm wandering on the verge of the end of world
如今我游荡在世界的尽头
Regretting I'm not holding with your hand
遗憾的我牵的不是你的手
未经许可,不得翻唱或使用
展开