愛デンティティ-NMB48
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]愛デンティティ - NMB48
[00:06.17]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.17]词：鈴木エレカ
[00:10.66]
[00:10.66]曲：鈴木エレカ
[00:16.19]
[00:16.19]私こんなにもお利口さんに見えて
[00:20.26]我表面上看似如此乖巧懂事
[00:20.26]袖に隠してる
[00:22.10]却将你的心悄悄藏在袖中
[00:22.10]あなたの心を離さない秘訣は
[00:26.23]绝不让你逃离的秘诀在于
[00:26.23]敢えて小出しにしてんの
[00:30.29]故意只流露片面的温柔
[00:30.29]言葉や素肌も
[00:32.14]无论是甜言蜜语
[00:32.14]丸裸じゃつまらないわ
[00:36.21]还是袒露肌肤都索然无味
[00:36.21]Shall we dance? チラリチラリズム
[00:40.19]要共舞一曲吗？若即若离的韵律
[00:40.19]さあ赤くじっくりと
[00:43.38]看啊 这抹绯红正缓缓
[00:43.38]熟れてゆく様よ
[00:46.06]酝酿成诱人的模样
[00:46.06]手のひらの上
[00:49.41]在我掌心之上
[00:49.41]収穫を待ち焦がれているわ
[00:53.52]渴盼着最终的丰收时刻
[00:53.52]嗚呼
[00:54.29]啊
[00:54.29]トップノートが愛デンティティ
[00:56.95]前调是爱的专属印记
[00:56.95]私の絶対領域
[01:00.15]属于我的绝对领域
[01:00.15]もう逃れられない
[01:02.53]你已无处可逃
[01:02.53]この世界にはあなたと私だけ
[01:05.92]这个世界只剩你与我存在
[01:05.92]少しの飢えがスパイス
[01:08.74]用些许饥渴作为调味
[01:08.74]後に極上を生み出す
[01:11.99]终将孕育出极致的美味
[01:11.99]本能で召し上がれ
[01:14.24]请遵从本能享用吧
[01:14.24]焦っちゃだめよダーリン?
[01:17.97]别心急呀亲爱的
[01:17.97]なんて最高にエキサイティング
[01:33.12]这真是最令人心潮澎湃的瞬间
[01:33.12]そのカラカラな喉に
[01:35.82]向那干涸已久的喉咙
[01:35.82]ツーーっと注がれるオアシス
[01:39.16]徐徐注入生命的绿洲
[01:39.16]無理に抗う必要ない
[01:42.20]无需故作矜持抵抗
[01:42.20]ほら正直に聞かせて?
[01:45.30]快诚实地回答我吧
[01:45.30]時には大胆に
[01:48.16]偶尔也需要大胆些
[01:48.16]次はどの目が出るかな
[01:51.17]猜猜下次会是怎样的展开
[01:51.17]これからがいいところ
[01:54.59]精彩时刻正要来临
[01:54.59]答えなんて重要じゃないわ
[01:58.48]答案本身根本不重要
[01:58.48]嗚呼
[01:59.37]啊
[01:59.37]トップノートが愛デンティティ
[02:02.18]前调是爱的专属印记
[02:02.18]健全なアルゴリズム
[02:05.24]健全而精妙的算法
[02:05.24]そそるでしょ 好奇心
[02:07.76]撩动你的好奇心弦
[02:07.76]満足なんてさせてあげないから
[02:11.04]我可不会让你轻易满足哦
[02:11.04]手のかかるほど可愛い
[02:13.98]越是费心就越惹人怜
[02:13.98]もっと私を喜ばせて?
[02:17.11]快让我更加欢欣雀跃吧
[02:17.11]気まぐれがいい感じ
[02:19.33]偶尔任性才最甜蜜
[02:19.33]焦っちゃだめよダーリン?
[02:23.25]别心急呀亲爱的
[02:23.25]なんて最高にエキサイティング
[02:44.42]这真是最令人心潮澎湃的瞬间
[02:44.42]嗚呼
[02:45.38]啊
[02:45.38]トップノートが愛デンティティ
[02:48.07]前调是爱的专属印记
[02:48.07]私の絶対領域
[02:51.21]属于我的绝对领域
[02:51.21]もう逃れられない
[02:53.57]你已无处可逃
[02:53.57]この世界にはあなたと私だけ
[02:56.98]这个世界只剩你与我存在
[02:56.98]少しの飢えがスパイス
[02:59.89]用些许饥渴作为调味
[02:59.89]後に極上を生み出す
[03:03.11]终将孕育出极致的美味
[03:03.11]本能で召し上がれ
[03:05.29]请遵从本能享用吧
[03:05.29]焦っちゃだめよダーリン?
[03:09.03]别心急呀亲爱的
[03:09.03]なんて最高にエキサイティング
[03:14.00]这真是最令人心潮澎湃的瞬间
[00:06.17]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.17]词：鈴木エレカ
[00:10.66]
[00:10.66]曲：鈴木エレカ
[00:16.19]
[00:16.19]私こんなにもお利口さんに見えて
[00:20.26]我表面上看似如此乖巧懂事
[00:20.26]袖に隠してる
[00:22.10]却将你的心悄悄藏在袖中
[00:22.10]あなたの心を離さない秘訣は
[00:26.23]绝不让你逃离的秘诀在于
[00:26.23]敢えて小出しにしてんの
[00:30.29]故意只流露片面的温柔
[00:30.29]言葉や素肌も
[00:32.14]无论是甜言蜜语
[00:32.14]丸裸じゃつまらないわ
[00:36.21]还是袒露肌肤都索然无味
[00:36.21]Shall we dance? チラリチラリズム
[00:40.19]要共舞一曲吗？若即若离的韵律
[00:40.19]さあ赤くじっくりと
[00:43.38]看啊 这抹绯红正缓缓
[00:43.38]熟れてゆく様よ
[00:46.06]酝酿成诱人的模样
[00:46.06]手のひらの上
[00:49.41]在我掌心之上
[00:49.41]収穫を待ち焦がれているわ
[00:53.52]渴盼着最终的丰收时刻
[00:53.52]嗚呼
[00:54.29]啊
[00:54.29]トップノートが愛デンティティ
[00:56.95]前调是爱的专属印记
[00:56.95]私の絶対領域
[01:00.15]属于我的绝对领域
[01:00.15]もう逃れられない
[01:02.53]你已无处可逃
[01:02.53]この世界にはあなたと私だけ
[01:05.92]这个世界只剩你与我存在
[01:05.92]少しの飢えがスパイス
[01:08.74]用些许饥渴作为调味
[01:08.74]後に極上を生み出す
[01:11.99]终将孕育出极致的美味
[01:11.99]本能で召し上がれ
[01:14.24]请遵从本能享用吧
[01:14.24]焦っちゃだめよダーリン?
[01:17.97]别心急呀亲爱的
[01:17.97]なんて最高にエキサイティング
[01:33.12]这真是最令人心潮澎湃的瞬间
[01:33.12]そのカラカラな喉に
[01:35.82]向那干涸已久的喉咙
[01:35.82]ツーーっと注がれるオアシス
[01:39.16]徐徐注入生命的绿洲
[01:39.16]無理に抗う必要ない
[01:42.20]无需故作矜持抵抗
[01:42.20]ほら正直に聞かせて?
[01:45.30]快诚实地回答我吧
[01:45.30]時には大胆に
[01:48.16]偶尔也需要大胆些
[01:48.16]次はどの目が出るかな
[01:51.17]猜猜下次会是怎样的展开
[01:51.17]これからがいいところ
[01:54.59]精彩时刻正要来临
[01:54.59]答えなんて重要じゃないわ
[01:58.48]答案本身根本不重要
[01:58.48]嗚呼
[01:59.37]啊
[01:59.37]トップノートが愛デンティティ
[02:02.18]前调是爱的专属印记
[02:02.18]健全なアルゴリズム
[02:05.24]健全而精妙的算法
[02:05.24]そそるでしょ 好奇心
[02:07.76]撩动你的好奇心弦
[02:07.76]満足なんてさせてあげないから
[02:11.04]我可不会让你轻易满足哦
[02:11.04]手のかかるほど可愛い
[02:13.98]越是费心就越惹人怜
[02:13.98]もっと私を喜ばせて?
[02:17.11]快让我更加欢欣雀跃吧
[02:17.11]気まぐれがいい感じ
[02:19.33]偶尔任性才最甜蜜
[02:19.33]焦っちゃだめよダーリン?
[02:23.25]别心急呀亲爱的
[02:23.25]なんて最高にエキサイティング
[02:44.42]这真是最令人心潮澎湃的瞬间
[02:44.42]嗚呼
[02:45.38]啊
[02:45.38]トップノートが愛デンティティ
[02:48.07]前调是爱的专属印记
[02:48.07]私の絶対領域
[02:51.21]属于我的绝对领域
[02:51.21]もう逃れられない
[02:53.57]你已无处可逃
[02:53.57]この世界にはあなたと私だけ
[02:56.98]这个世界只剩你与我存在
[02:56.98]少しの飢えがスパイス
[02:59.89]用些许饥渴作为调味
[02:59.89]後に極上を生み出す
[03:03.11]终将孕育出极致的美味
[03:03.11]本能で召し上がれ
[03:05.29]请遵从本能享用吧
[03:05.29]焦っちゃだめよダーリン?
[03:09.03]别心急呀亲爱的
[03:09.03]なんて最高にエキサイティング
[03:14.00]这真是最令人心潮澎湃的瞬间
