[00:00.25]Jamaican (Bam Bam) - Hugel/SOLTO (FR)
[00:00.91]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.91]Lyrics by：Winston Delano Riley/Cordel Dexter Burrell/Ophelia Myrtella Russell
[00:01.28]
[00:01.28]Composed by：HUGEL/Antoine Duthey/François-Guillaume Muller/Winston Delano Riley/Cordel Dexter Burrell/Ophelia Myrtella Russell
[00:03.69]
[00:03.69]Produced by：HUGEL/Antoine Duthey/François-Guillaume Muller
[00:07.53]
[00:07.53]A mi seh one ting Nancy cyaan understand
[00:09.91]Nancy有件事想不明白
[00:09.91]One ting Nancy cyaan understand
[00:11.71]Nancy有件事无法理解
[00:11.71]Wah mek dem a talk 'bout mi ambition
[00:13.42]为什么他们总谈论我的抱负
[00:13.42]Seh wah mek dem a talk 'bout mi ambition
[00:15.42]为什么他们总议论我的志向
[00:15.42]Cah mi seh some a dem a ask mi weh mi get it from
[00:17.50]因为他们总问我这从何而来
[00:17.50]Cah some a dem a ask mi weh mi get it from
[00:19.55]因为他们总追问我这来自哪里
[00:19.55]A true dem nuh know it's from creation
[00:21.33]他们不知道这来自创世之初
[00:21.33]A true dem nuh know it's-a from creation
[00:23.41]他们不知道这源自天地创造
[00:23.41]Bam-bam ayy what a bam-bam
[00:25.99]砰然心动 啊 多么震撼
[00:25.99]Bam-bam dilla bam-bam
[00:28.01]砰然心动 迪拉 砰然心动
[00:28.01]Bam-bam dilla bam-bam
[00:29.80]砰然心动 迪拉 砰然心动
[00:29.80]Ayy what a bam-bam
[00:31.95]啊 多么震撼
[00:31.95]Bam-bam dilla bam-bam
[00:33.98]砰然心动 迪拉 砰然心动
[00:33.98]Bam-bam dilla bam-bam
[00:35.71]砰然心动 迪拉 砰然心动
[00:35.71]Ayy what a bam-bam seh what a bam-bam
[00:40.01]啊 多么震撼 看啊 多么震撼
[00:40.01]Dis woman neva trouble no one
[00:42.96]这姑娘从不招惹是非
[00:42.96]I'm a lady I'm not a man
[00:44.79]我是一位淑女 并非男性
[00:44.79]MC is my ambition
[00:46.58]说唱是我的抱负
[00:46.58]I come fi nice up Jamaica so Jamaica so Jamaica so
[00:50.77]我来点燃牙买加 牙买加 牙买加
[00:50.77]Jamaica so Jamaica so Jamaica so Jamaica so
[00:54.74]牙买加 牙买加 牙买加 牙买加
[00:54.74]Jamaica so Jamaica so Jamaica so Jamaica so
[00:58.64]牙买加 牙买加 牙买加 牙买加
[00:58.64]Jamaica so Jamaica so Jamaica so Jamaica so
[01:02.57]牙买加 牙买加 牙买加 牙买加
[01:02.57]Jamaica so Jamaica so Jamaica so Jamaica so
[01:06.48]牙买加 牙买加 牙买加 牙买加
[01:06.48]Jamaica so Jamaica so Jamaica so Jamai what a bam-bam so
[01:11.52]牙买加 牙买加 牙买加 牙买加 多么震撼的节奏
[01:11.52]Jamaica so Jamaica so Jamaica so
[01:14.43]牙买加 牙买加 牙买加
[01:14.43]Jamaica so Jamaica so Jamaica so Jamai what a bam-bam
[01:34.42]牙买加 牙买加 牙买加 牙买加 多么震撼的节奏
[01:34.42]Born an' mi grow inna Kingston 6
[01:36.44]我生于长于金斯顿六区
[01:36.44]I Nancy write mi crissest lyrics
[01:38.07]我，Nancy，写下我最出色的歌词
[01:38.07]When yuh hear dem nuh sound like Miss prissy Biscuit
[01:40.07]你们听到的绝非矫揉造作之音
[01:40.07]You come inna di place so mi seh well well slick
[01:42.10]当你踏入这片天地 我便知你非同凡响
[01:42.10]Bam-bam ayy seh what a bam-bam
[01:44.69]震撼的节奏 啊 多么震撼的节奏
[01:44.69]Bam-bam dilla bam-bam
[01:46.76]砰然心动 迪拉 砰然心动
[01:46.76]Bam-bam dilla bam-bam
[01:48.48]砰然心动 迪拉 砰然心动
[01:48.48]Ayy seh what a bam-bam seh what a bam-bam
[01:52.93]哎 看这节奏 看这节奏
[01:52.93]Seh what a bam-bam seh what a bam-bam
[01:56.89]看这节奏 看这节奏
[01:56.89]Seh what a bam
[02:00.67]看这节奏
[02:00.67]Dis woman neva trouble no one
[02:03.74]这姑娘从不招惹是非
[02:03.74]I'm a lady I'm not a man
[02:05.49]我是一位淑女 并非男性
[02:05.49]MC is my ambition
[02:07.24]说唱是我的抱负
[02:07.24]I come fi nice up Jamaica so Jamaica so Jamaica so
[02:11.40]我来点燃牙买加 牙买加 牙买加
[02:11.40]Jamaica so Jamaica so Jamaica so Jamaica so
[02:15.30]牙买加 牙买加 牙买加 牙买加
[02:15.30]Jamaica so Jamaica so Jamaica so Jamai what a bam-bam so
[02:20.31]牙买加 牙买加 牙买加 牙买加 多么震撼的节奏
[02:20.31]Jamaica so Jamaica so Jamaica so
[02:23.14]牙买加 牙买加 牙买加
[02:23.14]Jamaica so Jamaica so Jamaica so Jamai what a bam-bam
[02:28.54]牙买加 牙买加 牙买加 牙买加 多么震撼的节奏
[02:28.54]What a bam-bam
[02:29.94]多么震撼的节奏啊
[02:29.94]Bam-bam dilla bam-bam
[02:32.06]砰然心动 迪拉 砰然心动
[02:32.06]Bam-bam dilla bam-bam
[02:33.73]砰然心动 迪拉 砰然心动
[02:33.73]Ayy what a bam-bam
[02:38.07]啊 多么震撼