[00:00.30]Grüne Teufel - Bundeswave [00:00.80]TME享有本翻译作品的著作权 [00:00.80]Lyrics by:Herman Albert Gordon [00:01.71] [00:01.71]Composed by:Herman Albert Gordon [00:08.92] [00:08.92]Ja wer marschiert in feindesland [00:13.47]我们会挺进敌人的阵地 [00:13.47]Und singt ein teufelslied [00:18.04]唱起那首魔鬼之歌 [00:18.04]Ein schütze steht am oderstrand [00:22.56]一名步枪手站在奥得河海滩上 [00:22.56]Und leise summt er mit [00:26.95]他轻声哼唱着 [00:26.95]Wir pfeifen auf unten und oben [00:31.83]我们不惧怕高傲的贵族 [00:31.83]Und uns kann die ganze welt [00:36.43]这个世界可以 [00:36.43]Verfluchen oder auch loben [00:40.81]褒奖我们 也可以贬低我们 [00:40.81]Grad wie es ihr wohl gefällt [00:45.55]随便他们去说吧 [00:45.55]Wo wir sind da ist immer vorne [00:49.98]无论在哪里 我们总是走在最前列 [00:49.98]Und der teufel der lacht noch dazu [00:53.42]恶魔依然放声狂笑着 [00:53.42]Ha ha ha ha ha [00:55.06] [00:55.06]Wir kämpfen für deutschland [00:57.43]我们为德意志而战 [00:57.43]Der freiheit zur ehre [00:59.51]为了自由和荣誉 [00:59.51]Der gegner kommt nicht mehr zur ruh [01:06.12]敌人不会停下脚步 [01:06.12]Wie weit der marsch auch immer sei [01:10.62]无论要走多远的路 [01:10.62]Wir finden bald die schlacht [01:15.70]我们很快就能抵达战场 [01:15.70]Entschlossen stets zum kampf bereit [01:19.96]坚定不移 随时准备投入战斗 [01:19.96]Im angriff tag und nacht [01:24.30]日夜不停地进攻 [01:24.30]Das gewehr fest gefaßt und verwegen [01:28.83]我们牢牢握紧手中的枪 [01:28.83]Die feindliche stellung gestürmt [01:33.43]猛烈进攻敌人的阵地 [01:33.43]Mit hurra dem tode entgegen [01:37.93]向死而生 勇往直前 [01:37.93]Der gegner ergibt sich und türmt [01:42.59]敌人举手投降 四处逃窜 [01:42.59]Wo wir sind da ist immer vorne [01:47.27]无论在哪里 我们总是走在最前列 [01:47.27]Und der teufel der lacht noch dazu [01:50.29]恶魔依然放声狂笑着 [01:50.29]Ha ha ha ha ha [01:52.06] [01:52.06]Wir kämpfen für deutschland [01:54.41]我们为德意志而战 [01:54.41]Der freiheit zur ehre [01:56.58]为了自由和荣誉 [01:56.58]Der gegner kommt nicht mehr zur ruh [02:03.29]敌人不会停下脚步 [02:03.29]Hat auch der tod mit harter hand [02:07.62]死神总是如影随形 [02:07.62]Die besten oft gefällt [02:12.39]最优秀的人也是血肉之躯 [02:12.39]Wir hielten auf der wall stand fest [02:16.85]我们站在城墙之上 [02:16.85]Die flut an uns zerschellt [02:21.68]洪流向我们袭来 [02:21.68]Und ziehen wir fallschirmjäger [02:26.19]勇敢的伞兵不惧危险 [02:26.19]Als sieger durchs deutsche land [02:30.60]德意志要争取伟大的胜利 [02:30.60]Marschieren mit uns kameraden [02:35.17]同志们 跟我一起前进 [02:35.17]Im gleichen ehrengewand [02:39.92]与子同袍 并肩作战 [02:39.92]Wo wir sind da ist immer vorne [02:44.22]无论在哪里 我们总是走在最前列 [02:44.22]Und der teufel der lacht noch dazu [02:46.87]恶魔依然放声狂笑着 [02:46.87]Ha ha ha ha ha [02:49.17] [02:49.17]Wir kämpfen für deutschland [02:51.39]我们为德意志而战 [02:51.39]Der freiheit zur ehre [02:53.70]为了自由和荣誉 [02:53.70]Der gegner kommt nicht mehr zur ruh [02:58.07]敌人不会停下脚步