[00:00.00]Wink Wink (Explicit) - Charli xcx
[00:00.29]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.29]Lyrics by：Charlotte Aitchison/Finn Keane
[00:00.64]
[00:00.64]Produced by：A. G. Cook/Finn Keane
[00:01.06]
[00:01.06]I used to lick cream off strawberries in the summer
[00:04.76]以前在夏天的时候 我会舔掉草莓上的奶油
[00:04.76]And maybe I fucked your Dad
[00:07.63]也许我跟你的爸爸纠缠不清
[00:07.63]Just kidding I'm only saying that for effect
[00:10.91]开个玩笑而已 我只随口说说来营造气氛而已
[00:10.91]But my point is I think people can change
[00:14.42]但我想说的是 我觉得人是可以改变的
[00:14.42]I used to jump on trampolines with no underwear on
[00:17.62]以前我会不穿内衣 在蹦床上尽情跳跃
[00:17.62]And now I basically just wear trousers
[00:20.85]如今我基本上只穿裤子
[00:20.85]Yeah do you get me?
[00:22.58]你明白我的意思吗
[00:22.58]No you don't get me
[00:24.14]你并不明白我的意思
[00:24.14]No you don't get me
[00:25.81]你并不明白我的意思
[00:25.81]No you don't
[00:27.10]你并不懂
[00:27.10]Here's the truth and I gotta be honest
[00:30.07]说实话 我必须坦诚相待
[00:30.07]I'm not a bad girl anymore I promise
[00:33.74]我保证 我不再是坏女孩
[00:33.74]Here's the truth and I gotta be honest
[00:36.65]说实话 我必须坦诚相待
[00:36.65]I'm not a bad girl anymore
[00:38.91]我不再是坏女孩
[00:38.91]Wink wink wink wink
[00:40.41]眨眨眼睛
[00:40.41]Here's the truth and I gotta be honest
[00:43.08]说实话 我必须坦诚相待
[00:43.08]I'm not a bad girl anymore I promise
[00:46.93]我保证 我不再是坏女孩
[00:46.93]Here's the truth and I gotta be honest
[00:49.71]说实话 我必须坦诚相待
[00:49.71]I'm not a bad girl anymore
[00:52.13]我不再是坏女孩
[00:52.13]Wink wink wink wink
[00:56.09]眨眨眼睛
[00:56.09]Wink wink
[01:00.50]眨眨眼睛
[01:00.50]I used to say 'Scream if you wanna go faster'
[01:04.31]我常说“如果你想加快速度 那就大声尖叫吧”
[01:04.31]But then I sold my Porsche
[01:07.29]然而我卖掉了我的保时捷
[01:07.29]My friend Rostam told me I dressed like a slut
[01:10.47]我的朋友Rostam对我说 我打扮得太过夸张
[01:10.47]So now I shop at A.P.C.
[01:14.05]所以现在我在A.P.C.购物
[01:14.05]I don't know why you don't believe me
[01:16.76]我不知道你为什么不相信我
[01:16.76]I don't know why you don't think I could be an angel girl
[01:20.45]我不知道你为什么觉得我无法成为善良的天使女孩
[01:20.45]No you don't get me
[01:22.02]你并不明白我的意思
[01:22.02]No you don't get me
[01:23.74]你并不明白我的意思
[01:23.74]No you don't get me
[01:25.30]你并不明白我的意思
[01:25.30]No you don't
[01:26.89]你并不懂
[01:26.89]Here's the truth and I gotta be honest
[01:29.55]说实话 我必须坦诚相待
[01:29.55]I'm not a bad girl anymore I promise
[01:33.34]我保证 我不再是坏女孩
[01:33.34]Here's the truth and I gotta be honest
[01:36.07]说实话 我必须坦诚相待
[01:36.07]I'm not a bad girl anymore
[01:38.37]我不再是坏女孩
[01:38.37]Wink wink wink wink
[01:39.95]眨眨眼睛
[01:39.95]Here's the truth and I gotta be honest
[01:42.64]说实话 我必须坦诚相待
[01:42.64]I'm not a bad girl anymore I promise
[01:46.55]我保证 我不再是坏女孩
[01:46.55]Here's the truth and I gotta be honest
[01:49.28]说实话 我必须坦诚相待
[01:49.28]I'm not a bad girl anymore
[01:51.54]我不再是坏女孩
[01:51.54]Wink wink wink wink
[01:55.31]眨眨眼睛
[01:55.31]Yeah people can change
[02:00.03]人是可以改变的