[00:00.18]人生は長いんだ (渋谷凪咲) - NMB48
[00:03.28]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.28]词：秋元 康
[00:04.83]
[00:04.83]曲：aokado
[00:05.45]
[00:05.45]编曲：若田部 誠
[00:07.38]
[00:07.38]制作人：秋元 康
[00:20.81]
[00:20.81]初めての一歩を歩き出して
[00:28.89]开始迈出最初的一步
[00:28.89]朧げな不安に駆られたって
[00:35.99]即使被朦胧的不安驱使
[00:35.99]絶対(絶対)立ち止まらず
[00:40.60]绝对(绝对)不要停下脚步
[00:40.60]前だけを見て
[00:44.12]只需注视前方
[00:44.12]君は(君は)夢が叶う場所へと進め
[00:52.87]你(你)朝着梦想成真之地前进
[00:52.87]自分が住んでたあの街からは
[01:00.92]虽然已远离曾居住的那条街道
[01:00.92]思った以上に遠く離れても
[01:07.93]比想象中更加遥远
[01:07.93]昔の(昔の)仲間たちは見守ってる
[01:16.13]往昔的(往昔的)伙伴们仍在守望
[01:16.13]いつか(いつか)
[01:17.91]终有一天(终有一天)
[01:17.91]語り合った未来図の地へ
[01:24.10]抵达曾畅谈的未来蓝图之地
[01:24.10]失敗だらけの青春だって
[01:28.11]即使满是失败的青春
[01:28.11]きっとどこかへ辿り着く
[01:32.01]也定会抵达某处
[01:32.01]汗も涙も無駄じゃないんだ
[01:35.96]汗水与泪水都并非徒劳
[01:35.96]一生懸命の証
[01:40.06]是拼尽全力的证明
[01:40.06]今日がダメだって
[01:43.61]就算今天不如意
[01:43.61]明日 頑張ればいい
[01:47.56]明天继续努力就好
[01:47.56]人生は長いんだ
[02:08.91]人生何其漫长
[02:08.91]一人で何かを決めるってことは
[02:16.79]独自决定某件事
[02:16.79]誰かから背中を押して欲しい
[02:23.86]总希望有人从背后推一把
[02:23.86]そういう(そういう)甘えた君
[02:28.67]这般(这般)依赖他人的你
[02:28.67]突き放して
[02:32.10]被猛然推开
[02:32.10]陰で(陰で)その勇気を見守っていた
[02:40.11]在暗处(暗处)守护那份勇气
[02:40.11]暗闇ばかりの青春は過ぎ
[02:44.12]满是黑暗的青春终将逝去
[02:44.12]やがて夜明けは来るだろう
[02:48.13]黎明终会来临吧
[02:48.13]何度躓き そう転んでも
[02:52.07]无论跌倒多少次
[02:52.07]その都度起き上がればいい
[02:56.08]每次重新站起就好
[02:56.08]今日 できなくても
[02:59.58]即使今天无法做到
[02:59.58]明日 できる気がする
[03:03.59]明天定能有所成
[03:03.59]人生は短くない
[03:24.09]人生并不短暂
[03:24.09]失敗だらけの青春だって
[03:28.12]即使满是失败的青春
[03:28.12]きっとどこかへ辿り着く
[03:32.16]也定会抵达某处
[03:32.16]汗も涙も無駄じゃないんだ
[03:35.89]汗水与泪水都并非徒劳
[03:35.89]一生懸命の証
[03:40.12]是拼尽全力的证明
[03:40.12]今日がダメだって
[03:43.69]就算今天不如意
[03:43.69]明日 頑張ればいい
[03:47.55]明天继续努力就好
[03:47.55]人生は長いんだ
[03:52.06]人生何其漫长