[00:00.00]Dou-Da? DOING! - いきづらい部！
[00:01.16]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.16]词：畑 亜貴
[00:02.23]
[00:02.23]曲：光増ハジメ
[00:03.69]
[00:03.69]どうだろ? どうなっちゃっても
[00:06.34]会怎样呢？无论变成怎样
[00:06.34]こころからの願い探そう
[00:16.31]去寻找发自内心的愿望吧
[00:16.31]Dou-da? doing
[00:26.34]
[00:26.34]これはどうだ? そんなのムリ
[00:29.35]这个怎么样？那种事不可能啦
[00:29.35]否定はカンタン
[00:31.95]否定很简单
[00:31.95]気にするなよ 気にしないで
[00:34.86]别在意呀 请别在意
[00:34.86]動けばいいよ
[00:36.52]行动起来就好
[00:36.52]失敗time=経験time
[00:37.79]失败时间=经验时间
[00:37.79]ヒトはヒト 僕じゃない 道も違うよ
[00:42.97]人是人 我不是我 道路也不同哟
[00:42.97]だから面白いってことかっ
[00:46.52]所以这样才有趣对吧
[00:46.52]進行中です 意外な展開つらいです
[00:48.88]正在进行中 意外的发展真难受
[00:48.88]大丈夫 弱いって強いよ
[00:50.83]没关系 示弱即是强大
[00:50.83]いけちゃいそうだ
[00:51.89]似乎能做到了
[00:51.89]胸がおどる lan lan lan(わくわく)
[00:54.86]心跳加速 lan lan lan(蹦蹦跳跳)
[00:54.86]君もおどれ lan lan lan(もっとわくわく)
[00:57.74]你也跳起来吧 lan lan lan(更加雀跃)
[00:57.74]聞くべき声は こころの声さ
[01:00.58]该倾听的声音 是内心的声音啊
[01:00.58]耳を澄ませば響きわたるよ
[01:03.55]只要侧耳倾听就会响彻四方
[01:03.55]Dou-da? どうだ? all right
[01:05.71]Dou-da? 怎么样？all right
[01:05.71]始まったそのあとは
[01:08.36]开始之后的事
[01:08.36]いまを楽しんでみたいね それだ
[01:12.21]想享受当下呢 正是如此
[01:12.21]進むときは 転びながらだよね
[01:17.54]前进之时 就是要跌跌撞撞呀
[01:17.54]始まったそのあとのことは
[01:20.55]开始之后的事情
[01:20.55]わからな過ぎだけど ホントに
[01:23.70]虽然完全无法预料 但是
[01:23.70]出会えたことが嬉しいから
[01:27.57]因为能相遇真的很开心
[01:27.57]Keep dou-da? doing
[01:33.44]
[01:33.44]Dou-da? doing
[01:43.41]
[01:43.41]明日はどうだ?
[01:44.89]明天会怎样？
[01:44.89]今日のなかに夢のパズル
[01:49.28]今天的碎片里藏着梦想的拼图
[01:49.28]ひとつひとつ並べてみよう
[01:52.12]一块一块试着拼起来吧
[01:52.12]めちゃくちゃだって
[01:53.66]就算乱七八糟也没关系
[01:53.66]実験piece→冒険piece
[01:54.93]实验碎片→冒险碎片
[01:54.93]ヒトのスキ 僕のスキ
[01:57.73]人的擅长 我的擅长
[01:57.73]みんな違っても
[02:00.05]即使各不相同
[02:00.05]セカイよ 消さないでこの想い
[02:03.57]世界啊 别抹灭这份心意
[02:03.57]ちっちゃいちっちゃい野望が
[02:04.92]小小小小的野心
[02:04.92]勢いでピルエット
[02:06.06]借着气势跳起单足旋转
[02:06.06]くるくるまわって すべって
[02:07.97]滴溜溜地转着 滑倒了
[02:07.97]立ちあがって
[02:08.89]又站起来
[02:08.89]エールは空へ dan dan dan (きらきら)
[02:11.83]欢呼飞向天空 dan dan dan (闪闪发光)
[02:11.83]君の希望 dan dan dan (きっときらきら)
[02:15.05]你的希望 dan dan dan (必定闪耀)
[02:15.05]伝える声は まだまだ遠い?
[02:17.67]想要传达的声音 还依然遥远吗？
[02:17.67]耳を澄ませば聞こえるはずさ
[02:20.62]只要侧耳倾听就一定能听见
[02:20.62]Dou-da? どうだ? all right
[02:22.94]Dou-da? 怎么样？all right
[02:22.94]始まったよ何かを
[02:25.60]有什么开始了哦
[02:25.60]いまを届けたくなったら
[02:28.59]若想传递当下心意
[02:28.59]どうする? 歌ってみよう
[02:31.83]该怎么做？试着歌唱吧
[02:31.83]楽しくなっちゃえ一緒に
[02:34.67]一起尽情欢乐起来
[02:34.67]始まったね何かがいつも
[02:37.66]总是有什么东西突然
[02:37.66]突然にあらわれて びっくり
[02:40.82]出现在眼前 吓一跳
[02:40.82]想像こえちゃうのがあたりまえ?
[02:44.74]超越想象也是理所当然？
[02:44.74]Keep dou-da? doing
[02:46.84]
[02:46.84]どうだろ
[02:47.48]会怎样呢
[02:47.48]これからどやどやできそう?
[02:49.73]接下来能大干一场吗？
[02:49.73]うんでも 慣れたら
[02:50.79]嗯不过 习惯了的话
[02:50.79]うりゃうりゃしちゃうかも
[02:52.54]可能会摇摆摇摆哦
[02:52.54]そう愛あるミライ見たいって願望
[02:54.95]想要看见充满爱的未来这般愿望
[02:54.95]あるかい? ありおりで
[02:56.43]有吗？确实存在
[02:56.43]はべりいまそかり
[02:57.72]确实存在于此
[02:57.72]自分がしたいこと
[02:59.92]自己真正想做的事
[02:59.92]どこにあったか見失っても
[03:03.43]即使迷失了方向
[03:03.43]いつか見つかるかも
[03:05.64]终有一天定能找到吧
[03:05.64]見失ってもいつか いつか
[03:08.50]即使迷失方向 总有一天 总有一天
[03:08.50]始まったそのあとは
[03:14.69]开始之后的事
[03:14.69]いまをいまを楽しんで
[03:17.92]现在此刻 尽情享受吧
[03:17.92]進んで転んでまた進め
[03:20.41]前进跌倒再继续前进
[03:20.41]うまくいかないことを笑おう
[03:23.28]把不如意之事一笑而过
[03:23.28]うまくいったら
[03:24.72]若顺利的话
[03:24.72]苦しくなるほど笑う
[03:27.62]就开怀大笑到痛苦吧
[03:27.62]これからのこと心配だけどさ
[03:30.32]虽然对未来感到不安
[03:30.32]それ以上にね
[03:31.95]但比起那些
[03:31.95]ときめいてるからいいのさ
[03:36.57]正因为心潮澎湃才更美好呀
[03:36.57]Dou-da? doing dou-da? doing
[03:41.06]