[00:00.00]Play This Song for You / 为你播放这首歌 - cyberlume
[00:05.01]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.01]Lyrics by：suchon cha anookool
[00:10.02]
[00:10.02]Composed by：suchon cha anookool
[00:15.03]
[00:15.03]As for me
[00:21.90]至于我
[00:21.90]I'll do what I set out to do
[00:27.84]必将完成既定的目标
[00:27.84]In the end
[00:29.88]最终
[00:29.88]Nothing will stay unfinished
[00:35.88]不会有未竟之事
[00:35.88]Every promise
[00:38.19]每个承诺
[00:38.19]Carved inside my soul
[00:43.89]都镌刻在我灵魂深处
[00:43.89]Every step I take
[00:47.16]我踏出的每一步
[00:47.16]I walk it through
[00:51.87]都将坚定前行
[00:51.87]If tomorrow everything falls apart
[00:55.89]若明天万物倾颓
[00:55.89]如果明天世界崩塌
[00:59.70]
[00:59.70]I'll still carry your name in my heart
[01:03.69]我心底仍会珍藏你的名字
[01:03.69]我心里依然有你
[01:06.39]
[01:06.39]I will play this song for you
[01:13.44]我会为你奏响这支歌
[01:13.44]我会为你而奏
[01:16.71]
[01:16.71]I'll let you hear it play loud and true
[01:20.97]让它深情回荡 真实而清晰
[01:20.97]让你听见我的所有温柔
[01:24.84]
[01:24.84]So you'll know how much I love you
[01:28.71]好让你明白我有多爱你
[01:28.71]让你知道我爱你有多深
[01:33.48]
[01:33.48]How much I love you
[01:41.97]这份爱有多深沉
[01:41.97]And suppose tomorrow the world collapses
[01:46.08]就算明天世界崩塌
[01:46.08]Each every road is broken
[01:48.03]即便所有道路断绝
[01:48.03]Every light is gone
[01:50.31]每一束光芒消逝
[01:50.31]Still I'll finish what my heart started on the last day
[01:55.71]在最后一日完成初心所向
[01:55.71]I'll carry on
[01:58.68]我亦会坚定前行
[01:58.68]就算世界完全毁灭
[02:00.69]
[02:00.69]连脚下的路都不见
[02:02.64]
[02:02.64]在最后一天之前
[02:04.47]
[02:04.47]我会完成所有心愿
[02:13.50]
[02:13.50]I will play this song for you
[02:16.77]我会为你奏响这支歌
[02:16.77]I'll let you listen
[02:18.03]我会让你聆听
[02:18.03]I'll play it loud
[02:20.61]我会大声演奏
[02:20.61]So you can feel it in your heartbeat
[02:24.63]让你能听见它在你心跳中回响
[02:24.63]So you'll know how much I love you
[02:45.42]好让你明白我有多爱你
[02:45.42]Even if mountains or oceans stand in my way
[02:52.38]纵使山海阻隔我的去路
[02:52.38]Nothing can make me afraid
[02:54.87]没有什么能让我害怕
[02:54.87]就算山海挡在眼前
[02:58.41]
[02:58.41]我也会来到你身边
[03:01.68]
[03:01.68]No matter what I face in the end
[03:05.67]无论最终要面对什么
[03:05.67]No matter the pain I go through
[03:09.69]无论经历多少伤痛
[03:09.69]不管结局会是怎样
[03:13.41]
[03:13.41]我都会走向你
[03:17.40]
[03:17.40]I will play this song right in the center of your heart
[03:21.99]我要在你心中央奏响这首歌
[03:21.99]把这首歌放进你心脏
[03:25.62]
[03:25.62]So you'll know
[03:27.63]好让你知晓
[03:27.63]So you'll know how much I love you
[03:33.39]好让你明白我有多爱你
[03:33.39]I will play this song for you
[03:36.78]我会为你奏响这支歌
[03:36.78]I'll let it echo through the dark
[03:40.68]让它在黑暗中不断回响
[03:40.68]哪怕世界只剩寂静
[03:44.37]
[03:44.37]这份爱也不会散场
[04:05.88]
[04:05.88]这首歌
[04:09.42]
[04:09.42]为你而奏
[04:13.38]
[04:13.38]直到世界
[04:18.83]
[04:18.83]安曼沉没
[04:23.08]