[00:00.00]Psycho Love - Nat Ho
[00:14.82]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.82]Obsessive
[00:16.65]
[00:16.65]Possessive
[00:18.36]
[00:18.36]Defensive
[00:19.62]
[00:19.62]Manipulative
[00:21.68]
[00:21.68]Deceptive
[00:23.33]
[00:23.33]Delusive
[00:24.89]
[00:24.89]Invading
[00:26.44]步步紧逼
[00:26.44]Suffocating
[00:28.19]令人窒息
[00:28.19]Baby girl
[00:29.79]亲爱的
[00:29.79]He's callin' to say
[00:31.55]他来电说着
[00:31.55]I love you goodnight
[00:33.05]"爱你晚安"
[00:33.05]But you choke inside
[00:34.82]你却喉间发紧
[00:34.82]There's something wrong
[00:36.54]分明不对劲
[00:36.54]And it feels so strong
[00:38.21]这感觉如此强烈
[00:38.21]But you can't find the heart
[00:39.98]但你始终找不到勇气
[00:39.98]To say goodbye
[00:41.68]开口说再见
[00:41.68]Come to me I'll
[00:42.89]来我身边吧
[00:42.89]How make it easy for you
[00:44.73]我会让你好过些
[00:44.73]Play the bad guy so you
[00:46.47]就让我来当恶人
[00:46.47]Won't have to cry
[00:48.28]你就不必哭泣
[00:48.28]Come here come here
[00:49.90]过来吧 过来
[00:49.90]Don't torture yourself
[00:51.54]别再折磨自己
[00:51.54]It's just another classic case of
[00:54.17]这不过是又一个典型案例
[00:54.17]Psycho love
[00:56.99]病态的爱
[00:56.99]When you thinkin' about it
[00:58.94]当你仔细思量
[00:58.94]Ain't no blinkin' about it
[01:00.57]便无法视而不见
[01:00.57]A psycho love
[01:03.35]这份病态的爱
[01:03.35]Is so irrational
[01:04.95]如此不可理喻
[01:04.95]So damn emotional
[01:07.11]这般歇斯底里
[01:07.11]You've got a psycho love
[01:10.05]你深陷病态之爱
[01:10.05]Always be checkin' up on you
[01:11.99]时刻监视着你的一举一动
[01:11.99]Nothin' else to do
[01:13.53]无所事事
[01:13.53]Run from your psycho love
[01:16.91]逃离你那病态的爱
[01:16.91]'Cos tonight
[01:17.67]因为今晚
[01:17.67]I'll treat you right
[01:21.65]我会好好待你
[01:21.65]They say
[01:23.37]他们说
[01:23.37]That love is blind
[01:24.79]爱情是盲目的
[01:24.79]It sure ain't about
[01:26.69]但这绝不是
[01:26.69]Controllin' your mind
[01:28.16]操控着你的心智
[01:28.16]You recognize
[01:29.98]你是否察觉
[01:29.98]Any of these signs
[01:31.59]这些危险的征兆
[01:31.59]Yea babe it's time to
[01:32.55]亲爱的 是时候
[01:32.55]Send him away
[01:34.67]让他离开
[01:34.67]Come to me I'll
[01:36.36]来我身边吧
[01:36.36]Make it easy for you
[01:38.35]我会让你解脱
[01:38.35]Play the bad guy so you
[01:40.18]就让我来当恶人
[01:40.18]Won't have to cry
[01:41.61]你就不必哭泣
[01:41.61]Come here come here
[01:43.22]过来吧 过来
[01:43.22]Don't torture yourself
[01:44.86]别再折磨自己
[01:44.86]It's just another classic case of
[01:47.82]这不过是又一个典型案例
[01:47.82]Psycho love
[01:49.57]病态的爱
[01:49.57]Psycho love
[01:51.03]病态的爱
[01:51.03]When you thinkin' about it
[01:52.29]当你仔细思量
[01:52.29]Ain't no blinkin' about it
[01:53.93]便无法视而不见
[01:53.93]A psycho love
[01:56.89]这份病态的爱
[01:56.89]Is so irrational
[01:58.37]如此不可理喻
[01:58.37]So damn emotional
[02:00.21]这般歇斯底里
[02:00.21]You've got a psycho love
[02:03.70]你深陷病态之爱
[02:03.70]Always be checkin' up on you
[02:05.19]时刻监视着你的一举一动
[02:05.19]Nothin' else to do
[02:06.92]无所事事
[02:06.92]Run from your psycho love
[02:09.88]逃离你那病态的爱
[02:09.88]'Cos tonight
[02:11.52]因为今晚
[02:11.52]I'll treat you right
[02:14.74]我会好好待你
[02:14.74]So obsessive
[02:15.76]如此痴迷
[02:15.76]So possessive
[02:17.68]如此占有
[02:17.68]So defensive
[02:18.57]如此防备
[02:18.57]Manipulative
[02:21.00]操控人心
[02:21.00]So deceptive
[02:22.33]如此虚伪
[02:22.33]So delusive
[02:24.66]如此迷惑
[02:24.66]You're invading
[02:25.75]你正在入侵
[02:25.75]Suffocating
[02:27.64]令人窒息
[02:27.64]So obsessive
[02:29.25]如此痴迷
[02:29.25]So possessive
[02:30.98]如此占有
[02:30.98]So defensive
[02:31.91]如此防备
[02:31.91]Manipulative
[02:34.73]操控人心
[02:34.73]So deceptive
[02:35.79]如此虚伪
[02:35.79]So delusive
[02:37.87]如此迷惑
[02:37.87]You're invading
[02:38.94]你正在入侵
[02:38.94]Suffocating
[02:42.03]令人窒息
[02:42.03]Hey baby it's me
[02:44.20]宝贝 是我啊
[02:44.20]Psycho love
[02:48.20]病态的爱
[02:48.20]Psycho love
[02:51.04]病态的爱
[02:51.04]Psycho love
[02:53.59]病态的爱
[02:53.59]Psycho love
[02:55.09]病态的爱
[02:55.09]Psycho love
[02:57.74]病态的爱
[02:57.74]Psycho love
[03:01.82]病态的爱
[03:01.82]Psycho love
[03:04.43]病态的爱
[03:04.43]Psycho love
[03:06.60]病态的爱
[03:06.60]Psycho love
[03:07.80]病态的爱
[03:07.80]Psycho love
[03:09.74]病态的爱
[03:09.74]I'll treat you right
[03:11.23]我会好好待你
[03:11.23]Psycho love
[03:12.13]病态的爱
[03:12.13]When you thinkin'
[03:13.18]当你思考时
[03:13.18]Ain't no blinkin'
[03:15.22]不容喘息
[03:15.22]Psycho love
[03:17.83]病态的爱
[03:17.83]Psycho love
[03:20.02]病态的爱
[03:20.02]So irrational
[03:21.62]如此荒谬
[03:21.62]Damn emotional
[03:24.36]这般情绪化
[03:24.36]Psycho love
[03:28.36]病态的爱
[03:28.36]Uh
[03:29.13]
[03:29.13]Nothing else to do
[03:30.83]无路可走
[03:30.83]Psycho love
[03:34.96]病态的爱
[03:34.96]Psycho love
[03:36.54]病态的爱
[03:36.54]I'll treat you right
[03:41.05]我会好好待你