[00:00.00]愛のタワー・オブ・ラヴ - Negicco
[00:02.74]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.74]词：西寺乡太
[00:05.49]
[00:05.49]曲：西寺乡太
[00:08.23]
[00:08.23]愛のタワーのぼるの
[00:16.24]我要攀登爱之塔
[00:16.24]愛のタワーのぼるの
[00:32.03]我要攀登爱之塔
[00:32.03]映像に残していない
[00:34.02]连影像都没能留存
[00:34.02]記憶も薄れた
[00:35.86]记忆也日渐淡薄
[00:35.86]そんな日もあるよね
[00:39.88]这样的日子确实存在过呢
[00:39.88]誰にも話せない
[00:42.09]不能向任何人倾诉
[00:42.09]ブログにも書けない
[00:43.90]也无法写进博客
[00:43.90]そんな悲しみだって
[00:47.07]这般深刻的悲伤啊
[00:47.07]いつか すべてが 報われ
[00:54.74]终有一天 所有的一切 都将得到回报
[00:54.74]その愛の 愛の 愛の塔の上へ
[01:03.55]向着那座 爱的 爱的 爱之塔顶攀登吧
[01:03.55]どうして迷ってんの?
[01:05.67]为何还要犹豫不决？
[01:05.67]答えは君の
[01:07.28]答案早已深藏
[01:07.28]心の中にもう
[01:09.93]在你的内心之中
[01:09.93]あるはずさ
[01:11.35]只要坦诚面对
[01:11.35]大好きな誰かや
[01:13.43]深爱的那个人
[01:13.43]夢中な何かに
[01:15.09]或是执着的事物
[01:15.09]正直でいればいい
[01:18.43]保持真诚就已足够
[01:18.43]いつか想いは繋がり
[01:26.25]终有一天思念会相连
[01:26.25]その愛の愛の愛の塔の上へ
[01:34.93]向着那**的爱之塔顶攀登吧
[01:34.93]愛のタワーのぼるの
[01:39.08]我要攀登爱之塔
[01:39.08]少しずつ 少しずつ
[01:42.84]一点一点 一点一点
[01:42.84]愛のタワーのぼるの
[01:46.93]我要攀登爱之塔
[01:46.93]君とならたどりつくはずさ
[01:50.90]若是与你同行定能抵达
[01:50.90]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[01:54.57]耶耶耶耶耶耶耶耶
[01:54.57]Yeah yeah yeah yeah
[01:58.81]耶耶耶耶
[01:58.81]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[02:02.49]耶耶耶耶耶耶耶耶
[02:02.49]Yeah yeah yeah yeah
[02:06.38]耶耶耶耶
[02:06.38]感情に流されて
[02:08.61]被情绪冲昏头脑时
[02:08.61]思ってもみないフレーズ
[02:10.53]脱口而出的无心之言
[02:10.53]君を傷つけた
[02:12.60]深深伤害了你
[02:12.60]大嫌い
[02:14.22]实在讨厌这样的自己
[02:14.22]同じことばっか考えて
[02:16.36]反复纠结于相同的问题
[02:16.36]ゲシュタルト崩壊?
[02:18.26]认知都要崩溃了吗？
[02:18.26]夢ってナンダロっかね
[02:21.28]所谓的梦想到底是什么呢
[02:21.28]嘘だと思った夜もある
[02:29.15]也曾有过质疑真心的夜晚
[02:29.15]でも愛の愛の愛の塔の上へ
[02:37.82]但仍要向着爱的爱之塔顶攀登
[02:37.82]愛のタワーのぼるの
[02:41.87]我要攀登爱之塔
[02:41.87]少しずつ少しずつ
[02:45.64]一点一点一点一点
[02:45.64]愛のタワーのぼるの
[02:49.80]我要攀登爱之塔
[02:49.80]君とならたどりつく
[02:54.31]若是与你同行终将抵达
[02:54.31]踊り続けるよ
[02:58.56]我会继续舞动不息
[02:58.56]ライフ・イズ・パーティ
[03:00.71]人生即派对
[03:00.71]最高な
[03:02.25]渴望将最棒的
[03:02.25]ミュージックを 重ねたい
[03:07.16]音乐不断叠加延续
[03:07.16]君と baby
[03:26.93]与你共舞 亲爱的
[03:26.93]時々泣くけど
[03:31.14]虽然偶尔也会哭泣
[03:31.14]私は私のことを
[03:34.90]但我依然比任何人都
[03:34.90]時々泣くけど
[03:38.88]虽然偶尔也会哭泣
[03:38.88]誰よりも信じてる
[03:42.82]更加坚信自己的内心
[03:42.82]愛のタワーのぼるの
[03:46.74]我要攀登爱之塔
[03:46.74]少しずつ少しずつ
[03:50.62]一点一点一点一点
[03:50.62]愛のタワーのぼるの
[03:54.77]我要攀登爱之塔
[03:54.77]君とならたどりつくはずさ
[03:58.60]若是与你同行定能抵达
[03:58.60]言え言え言え言え
[04:00.46]说吧说吧说吧说吧
[04:00.46]言え言え言え言え
[04:02.41]说吧说吧说吧说吧
[04:02.41]言え言え言え言え
[04:05.11]说吧说吧说吧说吧
[04:05.11]Say
[04:05.34]说吧
[04:05.34]NGC
[04:06.47]
[04:06.47]言え言え言え言え
[04:08.30]说吧说吧说吧说吧
[04:08.30]言え言え言え言え
[04:10.37]说吧说吧说吧说吧
[04:10.37]言え言え言え言え
[04:12.35]说吧说吧说吧说吧
[04:12.35]チェキラ Negicco NGC
[04:14.33]切奇拉 Negicco NGC
[04:14.33]言え言え言え言え
[04:16.22]说吧说吧说吧说吧
[04:16.22]言え言え言え言え
[04:18.18]说吧说吧说吧说吧
[04:18.18]言え言え言え言え
[04:20.71]说吧说吧说吧说吧
[04:20.71]Say
[04:20.97]说吧
[04:20.97]NGC
[04:22.36]
[04:22.36]言え言え言え言え
[04:24.05]说吧说吧说吧说吧
[04:24.05]言え言え言え言え
[04:25.96]说吧说吧说吧说吧
[04:25.96]言え言え言え言え
[04:28.05]说吧说吧说吧说吧
[04:28.05]チェキラ Negicco NGC
[04:33.00]切奇拉 Negicco NGC