[00:00.00]Chocolate (International Version|Acapella|Slowed) - 뎁트/PAPION
[00:00.43]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.43]Lyrics by：Dept/Kelsey Kuan
[00:00.67]
[00:00.67]Composed by：Dept/Kelsey Kuan/Minkim
[00:00.96]
[00:00.96]Arranged by：Dept/Kelsey Kuan
[00:01.21]
[00:01.21]Produced by：Dept
[00:01.35]
[00:01.35]Bittersweet love
[00:03.92]苦乐参半的爱
[00:03.92]It starts sweet like chocolate
[00:06.68]起初甜蜜如巧克力
[00:06.68]Then ends so painfully
[00:12.20]结局却痛彻心扉
[00:12.20]Now I'm longing
[00:14.98]如今我思念不已
[00:14.98]For you to come back to me
[00:17.70]盼你回到我身旁
[00:17.70]It's getting lonely in my head
[00:22.76]孤寂在脑海蔓延
[00:22.76]Cuz I thought you were the one
[00:25.62]因我曾以为你就是唯一
[00:25.62]But we always disagree
[00:28.60]可我们总是意见相左
[00:28.60]Now when we're broken up
[00:31.15]如今我们已然分离
[00:31.15]You come to me like a dream
[00:34.14]你却如梦般萦绕我心头
[00:34.14]Our love is in the ground
[00:36.52]我们的爱已深埋尘土
[00:36.52]Now it's ten feet underneath
[00:39.25]如今已沉入十尺之下
[00:39.25]Buried deep oh
[00:45.47]深埋地底啊
[00:45.47]Sweet & bitter
[00:47.93]甜蜜与苦涩交织
[00:47.93]Taste of chocolate
[00:50.69]如巧克力般滋味
[00:50.69]Cinta kita menantang bahaya
[00:56.49]我们的爱无畏艰险
[00:56.49]Sweet & bitter
[00:58.94]甜蜜与苦涩交织
[00:58.94]Taste of chocolate
[01:01.59]如巧克力般滋味
[01:01.59]Don't want to give this pain away
[01:10.55]不愿将这痛楚舍弃
[01:10.55]Twilight holds on to the truth
[01:13.45]暮色深藏着真相
[01:13.45]Of all the love I lost in you
[01:16.60]所有为你消逝的爱意
[01:16.60]You left without a word
[01:18.86]你不告而别
[01:18.86]And shattered all I knew
[01:20.99]击碎了我所熟悉的一切
[01:20.99]Cold night remain
[01:23.59]唯余漫漫寒夜
[01:23.59]Whispering my pain
[01:26.19]低语着我的伤痛
[01:26.19]Echoing
[01:28.56]声声回响
[01:28.56]It's echoing
[01:31.80]它依然在回荡
[01:31.80]Cuz I thought you were the one
[01:34.39]因我曾以为你就是唯一
[01:34.39]But we always disagree
[01:37.59]可我们总是意见相左
[01:37.59]Now when we're broken up
[01:39.77]如今我们已然分离
[01:39.77]You come to me like a dream
[01:43.00]你却如梦般萦绕我心头
[01:43.00]Our love is in the ground
[01:45.38]我们的爱已深埋尘土
[01:45.38]Now it's ten feet underneath
[01:48.09]如今已沉入十尺之下
[01:48.09]Buried deep oh
[01:54.30]深埋地底啊
[01:54.30]Sweet & bitter
[01:56.76]甜蜜与苦涩交织
[01:56.76]Taste of chocolate
[01:59.45]如巧克力般滋味
[01:59.45]Cinta kita menantang bahaya
[02:05.30]我们的爱无畏艰险
[02:05.30]Sweet & bitter
[02:07.67]甜蜜与苦涩交织
[02:07.67]Taste of chocolate
[02:10.47]如巧克力般滋味
[02:10.47]Don't want to give this pain away
[02:15.67]不愿将这痛楚舍弃
[02:15.67]Cuz sometimes our love is sweet
[02:18.60]因为有时我们的爱如此甜蜜
[02:18.60]And sometimes our love is not
[02:21.61]有时我们的爱却并非如此
[02:21.61]Its bitter in the taste
[02:24.06]那滋味苦涩难当
[02:24.06]Gets my heart attacking
[02:27.27]让我的心隐隐作痛
[02:27.27]Sometimes I want you back
[02:29.39]有时我渴望你归来
[02:29.39]And sometimes I don't at all
[02:32.66]有时却又全然不想
[02:32.66]Our love is like a magnet
[02:35.14]我们的爱如同磁石
[02:35.14]We keep attracting
[02:38.62]我们始终相互吸引
[02:38.62]Ooh
[02:43.17]
[02:43.17]I wanted a taste of old you
[02:47.28]我渴望重温你旧日模样
[02:47.28]So sweet ooh
[02:49.57]甜蜜如初 嗯
[02:49.57]Ooh
[02:54.05]
[02:54.05]But you're giving me a taste of
[02:58.46]可你如今只让我品尝
[02:58.46]Bitter love
[03:03.29]爱情的苦涩
[03:03.29]Sweet & bitter
[03:05.61]甜蜜与苦涩交织
[03:05.61]Taste of chocolate
[03:08.30]如巧克力般滋味
[03:08.30]Cinta kita menantang bahaya
[03:14.06]我们的爱无畏艰险
[03:14.06]Sweet & bitter
[03:16.55]甜蜜与苦涩交织
[03:16.55]Taste of chocolate
[03:19.34]如巧克力般滋味
[03:19.34]Don't want to give this pain away
[03:24.63]不愿将这痛楚舍弃
[03:24.63]Cuz sometimes our love is sweet
[03:27.46]因为有时我们的爱如此甜蜜
[03:27.46]And sometimes our love is not
[03:30.42]有时我们的爱却并非如此
[03:30.42]Its bitter in the taste
[03:32.82]那滋味苦涩难当
[03:32.82]Gets my heart attacking
[03:36.18]让我的心隐隐作痛
[03:36.18]Sometimes I want you back
[03:38.46]有时我渴望你归来
[03:38.46]And sometimes I don't at all
[03:41.40]有时却又全然不想
[03:41.40]Our love is like a magnet
[03:44.12]我们的爱如同磁石
[03:44.12]We keep attracting
[03:49.01]我们始终相互吸引