꿈의 기도 (Pray For You)-H.O.T
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.85]꿈의 기도 (Pray For You) (梦的祈祷) - H.O.T.
[00:05.09]TME享有本翻译作品的著作权
[00:05.09]词：강타 (KANGTA)
[00:07.10]
[00:07.10]曲：강타 (KANGTA)
[00:09.26]
[00:09.26]编曲：강타 (KANGTA)
[00:19.55]
[00:19.55]나 세상 끝에 홀로
[00:24.64]当我濒临在世界的尽头
[00:24.64]외로이 쓰러져 갈 때
[00:28.37]孓然一身倒下之时
[00:28.37]나의 손을 잡아준
[00:32.23]握住我之手的
[00:32.23]따스한 그대 숨결
[00:36.03]你那温暖的气息
[00:36.03]결코 쉽지 않았던
[00:39.90]在这绝非
[00:39.90]험했던 이 세상을
[00:43.20]易事的世界
[00:43.20]이길 수 있던 건
[00:45.92]能够制胜的原因是
[00:45.92]날 지켜준 그대
[00:49.01]守护我的你
[00:49.01]잠시도 날 떠나진 않겠다고
[00:56.52]说片刻也不想离开我
[00:56.52]차갑던 내 두 손을
[01:00.16]为了将我冰凉双手
[01:00.16]녹여주던 널 위해
[01:04.39]焐暖的你
[01:04.39]기도해 나 다시 태어난대도
[01:12.28]祈祷着就算我重生
[01:12.28]그대와 함께 할 수 있도록
[01:19.57]也要能与你携手共进
[01:19.57]항상 감사 할께
[01:22.92]会一直怀揣着感恩之心
[01:22.92]널 만난 이 세상에
[01:27.39]为了在这遇见你的世界里
[01:27.39]앞으로 펼쳐질
[01:30.65]以后要展现的
[01:30.65]수많은 날들을 위해
[01:35.61]无数的日日夜夜
[01:35.61]너를 향해 손 모아 맹세 할께
[01:42.18]我会向着你双手合掌立下盟誓
[01:42.18]사랑해
[01:46.03]我爱你
[01:46.03]이젠 너의 곁에 언제나 영원히
[01:54.71]从现在开始在你身边 无时无刻至永远
[01:54.71]Never gonna say good bye
[01:58.34]永远不会说再见
[01:58.34]Never gonna say good bye
[02:05.21]永远不会说再见
[02:05.21]항상 혼자서 울던 날 위해
[02:11.23]为了总是独自哭泣的我
[02:11.23]위로하며 애썼던
[02:14.54]安慰着并煞费苦心的
[02:14.54]너의 그 눈물이
[02:17.20]你那泪水
[02:17.20]날 지켜 준거야
[02:20.51]守护住了我
[02:20.51]가끔은 너에게 아무런 것도
[02:27.83]会时常讨厌
[02:27.83]해줄 수 없는
[02:30.86]无法为你做
[02:30.86]내가 많이 미웠었지만
[02:35.65]任何事的我
[02:35.65]기도해 너 어느 곳에 있어도
[02:43.61]会祈祷 不管你身在何处
[02:43.61]영원히 행복할 수 있도록
[02:50.90]为了能让你一直永远幸福
[02:50.90]항상 감사할게 감사드릴게
[02:54.95]会一直心怀感恩 并致谢
[02:54.95]널 만난 이 세상에
[02:58.86]为了在这遇见你的世界里
[02:58.86]앞으로 펼쳐질
[03:02.22]以后要展现的
[03:02.22]수많은 날들을 위해
[03:06.90]无数的日日夜夜
[03:06.90]너를 향해 너를 향해서
[03:10.32]我会向着你 我会向着你
[03:10.32]손 모아 맹세할께
[03:13.65]双手合掌立下盟誓
[03:13.65]사랑해 사랑해
[03:17.67]我爱你 我爱你
[03:17.67]이젠 너의 곁에 언제나 영원히
[03:25.90]从现在开始在你身边 无时无刻至永远
[03:25.90]이젠 세상 끝에서
[03:33.43]从现在开始不会在世界尽头
[03:33.43]혼자 외로워 울지는 않을께
[03:40.31]不会因孓然一身而落下泪水
[03:40.31]아름다운 너의 눈빛을
[03:44.02]曾几何时望着
[03:44.02]언제까지 바라보며
[03:48.04]你美丽的眼神
[03:48.04]이젠 내가 널 지켜주겠어
[03:55.64]如今我要开始守护你
[03:55.64]항상 감사할게
[03:59.18]会一直怀揣着感恩之心
[03:59.18]널 만난 이 세상에
[04:03.65]在这遇见你的世界里
[04:03.65]앞으로 펼쳐질 수많은
[04:08.47]以后要展现的
[04:08.47]펼쳐질 수많은 미래는 널 위해
[04:12.05]要展现的无数的未来 都是为了你
[04:12.05]너를 향해 손 모아 맹세할께
[04:18.39]我会向着你双手合掌立下盟誓
[04:18.39]사랑해 사랑해
[04:22.41]我爱你 我爱你
[04:22.41]이젠 너의 곁에 언제나 영원히
[04:30.07]从现在开始在你身边 无时无刻至永远
[04:30.07]이젠 너의 곁에 언제나 영원히
[04:35.01]从现在开始在你身边 无时无刻至永远
[00:05.09]TME享有本翻译作品的著作权
[00:05.09]词：강타 (KANGTA)
[00:07.10]
[00:07.10]曲：강타 (KANGTA)
[00:09.26]
[00:09.26]编曲：강타 (KANGTA)
[00:19.55]
[00:19.55]나 세상 끝에 홀로
[00:24.64]当我濒临在世界的尽头
[00:24.64]외로이 쓰러져 갈 때
[00:28.37]孓然一身倒下之时
[00:28.37]나의 손을 잡아준
[00:32.23]握住我之手的
[00:32.23]따스한 그대 숨결
[00:36.03]你那温暖的气息
[00:36.03]결코 쉽지 않았던
[00:39.90]在这绝非
[00:39.90]험했던 이 세상을
[00:43.20]易事的世界
[00:43.20]이길 수 있던 건
[00:45.92]能够制胜的原因是
[00:45.92]날 지켜준 그대
[00:49.01]守护我的你
[00:49.01]잠시도 날 떠나진 않겠다고
[00:56.52]说片刻也不想离开我
[00:56.52]차갑던 내 두 손을
[01:00.16]为了将我冰凉双手
[01:00.16]녹여주던 널 위해
[01:04.39]焐暖的你
[01:04.39]기도해 나 다시 태어난대도
[01:12.28]祈祷着就算我重生
[01:12.28]그대와 함께 할 수 있도록
[01:19.57]也要能与你携手共进
[01:19.57]항상 감사 할께
[01:22.92]会一直怀揣着感恩之心
[01:22.92]널 만난 이 세상에
[01:27.39]为了在这遇见你的世界里
[01:27.39]앞으로 펼쳐질
[01:30.65]以后要展现的
[01:30.65]수많은 날들을 위해
[01:35.61]无数的日日夜夜
[01:35.61]너를 향해 손 모아 맹세 할께
[01:42.18]我会向着你双手合掌立下盟誓
[01:42.18]사랑해
[01:46.03]我爱你
[01:46.03]이젠 너의 곁에 언제나 영원히
[01:54.71]从现在开始在你身边 无时无刻至永远
[01:54.71]Never gonna say good bye
[01:58.34]永远不会说再见
[01:58.34]Never gonna say good bye
[02:05.21]永远不会说再见
[02:05.21]항상 혼자서 울던 날 위해
[02:11.23]为了总是独自哭泣的我
[02:11.23]위로하며 애썼던
[02:14.54]安慰着并煞费苦心的
[02:14.54]너의 그 눈물이
[02:17.20]你那泪水
[02:17.20]날 지켜 준거야
[02:20.51]守护住了我
[02:20.51]가끔은 너에게 아무런 것도
[02:27.83]会时常讨厌
[02:27.83]해줄 수 없는
[02:30.86]无法为你做
[02:30.86]내가 많이 미웠었지만
[02:35.65]任何事的我
[02:35.65]기도해 너 어느 곳에 있어도
[02:43.61]会祈祷 不管你身在何处
[02:43.61]영원히 행복할 수 있도록
[02:50.90]为了能让你一直永远幸福
[02:50.90]항상 감사할게 감사드릴게
[02:54.95]会一直心怀感恩 并致谢
[02:54.95]널 만난 이 세상에
[02:58.86]为了在这遇见你的世界里
[02:58.86]앞으로 펼쳐질
[03:02.22]以后要展现的
[03:02.22]수많은 날들을 위해
[03:06.90]无数的日日夜夜
[03:06.90]너를 향해 너를 향해서
[03:10.32]我会向着你 我会向着你
[03:10.32]손 모아 맹세할께
[03:13.65]双手合掌立下盟誓
[03:13.65]사랑해 사랑해
[03:17.67]我爱你 我爱你
[03:17.67]이젠 너의 곁에 언제나 영원히
[03:25.90]从现在开始在你身边 无时无刻至永远
[03:25.90]이젠 세상 끝에서
[03:33.43]从现在开始不会在世界尽头
[03:33.43]혼자 외로워 울지는 않을께
[03:40.31]不会因孓然一身而落下泪水
[03:40.31]아름다운 너의 눈빛을
[03:44.02]曾几何时望着
[03:44.02]언제까지 바라보며
[03:48.04]你美丽的眼神
[03:48.04]이젠 내가 널 지켜주겠어
[03:55.64]如今我要开始守护你
[03:55.64]항상 감사할게
[03:59.18]会一直怀揣着感恩之心
[03:59.18]널 만난 이 세상에
[04:03.65]在这遇见你的世界里
[04:03.65]앞으로 펼쳐질 수많은
[04:08.47]以后要展现的
[04:08.47]펼쳐질 수많은 미래는 널 위해
[04:12.05]要展现的无数的未来 都是为了你
[04:12.05]너를 향해 손 모아 맹세할께
[04:18.39]我会向着你双手合掌立下盟誓
[04:18.39]사랑해 사랑해
[04:22.41]我爱你 我爱你
[04:22.41]이젠 너의 곁에 언제나 영원히
[04:30.07]从现在开始在你身边 无时无刻至永远
[04:30.07]이젠 너의 곁에 언제나 영원히
[04:35.01]从现在开始在你身边 无时无刻至永远
